検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いちじていししよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

いちねんほっき

ひらがな

いちねんほっきする

漢字

一念発起する

動詞

一念発起: set one's mind on something

日本語の意味

強く決心すること。ある目的を達成するために心を固く定めること。 / これまでの考え方や生活態度を改め、新たな気持ちで物事に取り組もうと決意すること。

やさしい日本語の意味

なにかをしようと、つよくきめて、こころをいれかえてがんばること

このボタンはなに？

彼はいちねんほっきして、毎日ジムに通うことにした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He set his mind on going to the gym every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

いちねんほっきする

（ canonical ）

ichinen hokki suru

（ romanization ）

いちねんほっきし

（ stem ）

いちねんほっきした

（ past ）

詳細

いちねんほっき

漢字

一念発起

名詞

一念発起: setting one's mind on something

日本語の意味

心に決めて固く決心すること。特に、あるきっかけを機に、それまでの気持ちを改めて物事に真剣に取り組もうとする強い決意。

やさしい日本語の意味

それまでとちがうことをしようと、つよく心にきめること

このボタンはなに？

彼はいちねんほっきして、毎日ジムに通うことにした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made up his mind and decided to go to the gym every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ichinen hokki

（ romanization ）

詳細

一栄一落

ひらがな

いちえいいちらく

名詞

vicissitudes, the way that the world or a person prospers one day and declines the next

日本語の意味

一時的な繁栄と衰退が入れ替わり立ち替わり訪れること

やさしい日本語の意味

よいときとわるいときがかわりかわりにくること。ひとやよのなかでよくある。

このボタンはなに？

人生は一栄一落の連続だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Life is a series of ups and downs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)栄 (えい)一 (いち)落

（ canonical ）

ichieiichiraku

（ romanization ）

らく

（ hiragana ）

詳細

いちえいいちらく

漢字

一栄一落

名詞

一栄一落: vicissitudes

日本語の意味

一時の繁栄とその後の衰退や没落が、入れ替わるように繰り返されること。 / 盛衰が激しく、安定しない状態であること。

やさしい日本語の意味

あるときははなやかに成功しべつのときにはおちぶれること

このボタンはなに？

人生はいちえいいちらくの連続だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Life is a series of vicissitudes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ichieiichiraku

（ romanization ）

詳細

定位置

名詞

usual location

日本語の意味

物事や人がいつもいる、決まった場所。 / 本来あるべき、きまった位置や場所。

やさしい日本語の意味

いつもその人や物がいるときまったばしょのこと

このボタンはなに？

彼の定位置は図書館の一番奥の席です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His usual location is the seat at the very back of the library.

このボタンはなに？

詳細

関連語

定 (てい)位 (い)置

（ canonical ）

teiichi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

詳細

市

ひらがな

いち

名詞

market

日本語の意味

市場、マーケット / 小売市場が立つ日や場所 / 市場経済における需給が出会う場（抽象的な意味） / 商業活動の対象となる需要・顧客層

やさしい日本語の意味

人があつまって　ものを　うりかったり　かいかったりする　ばしょや　ば

このボタンはなに？

市場に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will go to the market.

このボタンはなに？

詳細

影一

固有名詞

a male given name

日本語の意味

影一（かげいち／えいいちなど）は、日本の男性の名前として用いられる可能性のある語で、「影」という字に由来するイメージ（かげ、シルエット、陰影、守り手など）と、数詞の「一」（はじめ・最初・一番・唯一）という意味を組み合わせた名。実在するかどうかは文脈や個人名としての採用次第だが、構成としては日本語の男性名として自然である。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、かげといちとよむことがおおいことば