和英辞書

定期市

ひらがな

ていきいち

名詞

set date fair, bazaar, market

日本語の意味

一定の日時に定期的に開かれる市。また、そのような市場。 / 昔、月に数回など、あらかじめ決められた日に開かれていた地域の市場。

やさしい日本語の意味

きまったひに ひらかれる いちばで、とくていの ばしょに しなものが あつまる ところ

中国語（簡体字）の意味

定期举行的集市 / 在固定日期开办的市场 / 定期摆设摊贩的市集

中国語（繁体字）の意味

按固定日期舉行的市集 / 定期舉辦的市場或市集 / 定期集會的交易市場

韓国語の意味

정기적으로 열리는 시장 / 일정한 날짜에 여는 장터 / 정해진 날에 개최되는 바자회·장

ベトナム語の意味

chợ phiên (họp vào ngày cố định) / chợ định kỳ / hội chợ định kỳ

タガログ語の意味

pamilihang may takdang petsa / pana-panahong pamilihan / tiangge na ginaganap sa takdang araw

毎月第一日曜日にに定期市がが開かれます。

A set date fair is held on the first Sunday of every month.

中国語（簡体字）の翻訳

每月第一个星期日会举行定期市集。

中国語（繁体字）の翻訳

每個月的第一個星期日會舉辦定期市集。

韓国語訳

매월 첫째 일요일에 정기 시장이 열립니다.

ベトナム語訳

Chợ định kỳ được tổ chức vào Chủ nhật đầu tiên hàng tháng.

タガログ語訳

Gaganapin ang regular na pamilihan tuwing unang Linggo ng bawat buwan.

意味（1）

set date fair, bazaar, market

定 (てい)期 (き)市 （ canonical ）

teikiichi （ romanization ）

いち （ hiragana ）