ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

じこう

漢字
事項 / 時効 / 時候 / 時好 / 耳垢 / 自公 / 自工 / 耳孔 / 耳腔
名詞
日本語の意味
物事の一つ一つの事柄。項目。 / 一定の期間が過ぎたために、権利を行使できなくなること。また、その期間。 / その時その時の季節のありさま。季節にふさわしい気候や天候。 / その時代に一時的に流行している好みや評判。流行。 / 外耳道にたまる分泌物や老廃物。耳あか。 / 自由民主党と公明党の略。 / 自動車工業の略。 / 耳の穴。外耳道の入り口。 / 耳の内部の空洞部分。
やさしい日本語の意味
おなじおとでいくつもいみがあることば。かんじでいみがかわる
このボタンはなに?

The contract clearly specifies the matters that must be followed.

中国語(簡体字)の翻訳

合同中明确写明了应当遵守的事项。

中国語(繁体字)の翻訳

合約書中明確記載了應遵守的事項。

韓国語訳

계약서에는 지켜야 할 사항이 명시되어 있다.

インドネシア語訳

Dalam kontrak, hal-hal yang harus dipatuhi tercantum dengan jelas.

ベトナム語訳

Trong hợp đồng có ghi rõ những điều cần phải tuân thủ.

タガログ語訳

Nakasaad nang malinaw sa kontrata ang mga bagay na dapat sundin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

まんこう

漢字
満腔
名詞
日本語の意味
満腔: からだ全体。全身。 / 心の中全体。胸中のすべて。
やさしい日本語の意味
こころの中いっぱいといういみ。むねのなかがそのきもちでみたされていること。
このボタンはなに?

I could feel his passion throughout his body.

中国語(簡体字)の翻訳

能感受到他满腔的热情。

中国語(繁体字)の翻訳

我能感受到他那陰戶的熱情。

韓国語訳

그의 충만한 열정을 느꼈습니다.

インドネシア語訳

Saya bisa merasakan gairah di anusnya.

ベトナム語訳

Tôi đã cảm nhận được niềm đam mê của anh ấy đối với mankou.

タガログ語訳

Naramdaman ko ang kanyang buong sigasig.

このボタンはなに?
関連語

romanization

てんこう

漢字
転向 / 転校 / 天候
名詞
日本語の意味
てんこう(転向/転校/天候/天皇)の日本語での意味一覧 / 与えられた英語訳を参考に、日本語名詞としての意味を整理する
やさしい日本語の意味
てんこうは 四つのことばがあるので ぶんみゃくを見て どれかを かんがえることが ひつような ことばです
このボタンはなに?

He decided to convert to Christianity.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定改信基督教。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定改信基督教。

韓国語訳

그는 기독교로 개종하기로 결심했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk memeluk agama Kristen.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định cải đạo sang Thiên Chúa giáo.

タガログ語訳

Nagpasya siyang lumipat sa Kristiyanismo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

てんこう

ひらがな
てんこう / てんのう
漢字
天皇
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「てんこう」は、文脈によってさまざまな漢字表記と意味を持ちうるが、ここでは提示された英語の意味に対応するものとして、中国神話における三皇の最初の存在を指す名称として理解できる。すなわち、中国古代の伝説上の支配者群「三皇」の中で最初に位置づけられる君主的人物、あるいはその神格を指す固有名である。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくのものがたりにでてくるさいしょのかみさまのなまえ
このボタンはなに?

Tenkou is my new classmate.

中国語(簡体字)の翻訳

てんこうさん是我的新同学。

中国語(繁体字)の翻訳

てんこうさん是我的新同學。

韓国語訳

텐코 씨는 제 새로운 반친구입니다.

インドネシア語訳

Tenkou-san adalah teman sekelas baruku.

ベトナム語訳

Tenkou-san là bạn cùng lớp mới của tôi.

タガログ語訳

Si Tenkou-san ang bagong kaklase ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こわれる

漢字
壊れる
動詞
日本語の意味
こわれる:物が正常な状態でなくなること、壊れて使えなくなること
やさしい日本語の意味
ものがこしょうしてつかえなくなったり、かたちがくずれたりすること
このボタンはなに?

I never expected the cup I treasured to suddenly break.

中国語(簡体字)の翻訳

没想到我一直珍惜的杯子会突然碎掉。

中国語(繁体字)の翻訳

我沒想到我珍惜的杯子會突然壞掉。

韓国語訳

소중히 여기던 컵이 갑자기 깨질 줄은 몰랐다.

インドネシア語訳

Saya tidak menyangka gelas yang saya sayangi akan tiba-tiba pecah.

ベトナム語訳

Tôi không ngờ chiếc cốc mà tôi quý lại bỗng nhiên vỡ.

タガログ語訳

Hindi ko inasahan na biglang masisira ang basong inaalagaan ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

はこうま

漢字
箱馬
名詞
日本語の意味
木製の箱で、人が上に乗ったり、仮設の舞台を組んだりするために用いられるもの。演説やパフォーマンスなどで使用されることが多い。
やさしい日本語の意味
ぶたいやみこしなどでつかう、ふみだいのようなきのはこ
このボタンはなに?

My favorite horse is Hakouma.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的马是、、はこうま。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的馬是、、はこうま。

韓国語訳

내가 좋아하는 말은、、하코우마입니다.

インドネシア語訳

Kuda favorit saya adalah anak kuda.

ベトナム語訳

Con ngựa yêu thích của tôi là ngựa con.

タガログ語訳

Ang paborito kong kabayo ay si Hakouma.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

こう

副詞
日本語の意味
このように、したがって
やさしい日本語の意味
このようにいまいったやりかたやかたちをさすことば
このボタンはなに?

If you do it like this, the door will open.

中国語(簡体字)の翻訳

这样做,门就会打开。

中国語(繁体字)の翻訳

這樣一來,門就會打開。

韓国語訳

이렇게 하면 문이 열립니다.

インドネシア語訳

Dengan melakukan ini, pintu akan terbuka.

ベトナム語訳

Nếu làm như vậy, cửa sẽ mở.

タガログ語訳

Kapag ginawa mo ito, magbubukas ang pinto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

のうこう

漢字
農耕 / 農功 / 農工 / 濃厚 / 濃香
名詞
日本語の意味
農耕: 農作物を育てるために土地を耕し、種をまき、栽培すること。また、そのような農業の営み。 / 農功: 農業に関する功績や働き、農作業での功労。 / 農工: 農業と工業、または農業に従事する人と工業に従事する人。 / 濃厚: 味・色・香りなどがこってりとして強いさま。また、雰囲気や関係性などが強く深いさま。 / 濃香: 濃く強い香り。重くはっきりした匂い。
やさしい日本語の意味
あじやにおいがこくつよくかんじるようす
このボタンはなに?

He makes a living by agriculture.

中国語(簡体字)の翻訳

他以务农为生。

中国語(繁体字)の翻訳

他以務農為生。

韓国語訳

그는 농공을 생업으로 삼고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia mencari nafkah dengan bertani.

ベトナム語訳

Anh ấy kiếm sống bằng nghề nông.

タガログ語訳

Ang hanapbuhay niya ay pagsasaka.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうもん

漢字
肛門 / 校門 / 黄門 / 後門 / 公門 / 港門 / 孔門
名詞
日本語の意味
肛門: (解剖学) 肛門 / 校門: 学校の門 / 黄門: 昔の官職名 / 後門: 建物などの後ろにある門 / 公門: 朝廷・皇室など公的権力の門 / 港門: 港の入り口となる門・港湾の出入り口 / 孔門: 孔子の門人、孔子の学派
やさしい日本語の意味
こうもんはおしりのあなやがっこうのもんなどをさすことばです。
このボタンはなに?

The doctor diagnosed a problem with his anus.

中国語(簡体字)の翻訳

医生诊断出他的肛门有问题。

中国語(繁体字)の翻訳

醫生診斷他的肛門有問題。

韓国語訳

의사는 그의 항문에 문제가 있다고 진단했다.

インドネシア語訳

Dokter mendiagnosis bahwa ada masalah pada duburnya.

ベトナム語訳

Bác sĩ chẩn đoán rằng hậu môn của anh ấy có vấn đề.

タガログ語訳

Dinagnosa ng doktor na may problema sa kanyang tumbong.

このボタンはなに?
関連語

romanization

交媾

ひらがな
こうこう
名詞
日本語の意味
人間や動物が子孫を残すために性器を結合させる行為のこと
やさしい日本語の意味
人と人、または動物どうしが、子どもをつくるために性器を合わせること
このボタンはなに?

Sexual intercourse is one of the basic human desires.

中国語(簡体字)の翻訳

交媾是人类的基本欲望之一。

中国語(繁体字)の翻訳

性交是人類的基本欲求之一。

韓国語訳

성교는 인간의 기본적인 욕구 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Bersetubuh adalah salah satu keinginan dasar manusia.

ベトナム語訳

Giao hợp là một trong những nhu cầu cơ bản của con người.

タガログ語訳

Ang pakikipagtalik ay isa sa mga pangunahing pagnanasa ng tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★