検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ぽち
固有名詞
日本語の意味
犬などのペットによく付けられる名前。「ポチ」とも表記される。 / （転じて）犬一般を指す呼び名や、親しみを込めたあだ名として使われることもある。
やさしい日本語の意味
いぬのなまえによくつかわれる、かわいいひびきのなまえ
中国語（簡体）
日本常见的狗名“波奇” / 狗的常用名字（日本）
関連語
ちゅうざい
ひらがな
ちゅうざいする
漢字
駐在する
動詞
日本語の意味
ある場所にとどまっていること。駐在すること。 / 特定の地域や任地に派遣され、そこに常駐して勤務すること。
やさしい日本語の意味
あるばしょに，しごとのために，ながいあいだとどまっている
中国語（簡体）
驻在 / 常驻 / 驻留
関連語
ちゅうざい
漢字
駐在
名詞
日本語の意味
ある場所にとどまって勤務・居住すること。また、その人。特に、自国以外の土地に公的・業務上の任務で派遣され、一定期間そこに居住して業務に従事すること・人を指す。
やさしい日本語の意味
じぶんのくにやかいしゃからはなれたばしょにいて、しごととしてそこにすむこと
中国語（簡体）
外派常驻（被派至外地或海外长期任职） / 驻外人员；外派代表 / 驻在处；驻外办事处
関連語
におうだち
漢字
仁王立ち
名詞
日本語の意味
堂々と胸を張って立つこと / 威勢よく、誇らしげに立つさま
やさしい日本語の意味
えらそうに むねを はって たち、じぶんに じしんが あるように みえること
中国語（簡体）
威风凛凛的站姿 / 双腿分开、双手叉腰的强势站姿 / 傲然挺立的姿态
関連語
におうだち
漢字
仁王立ち
動詞
日本語の意味
胸を張って堂々と立つこと / 威張った様子で立つこと
やさしい日本語の意味
むねをはって たち、えらそうに しているようすで たつ
中国語（簡体）
挺立 / 昂首挺立 / 傲然站立
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
くろつち
漢字
黒土
名詞
日本語の意味
黒い色をした土。特に、野球場や運動場などに用いられる黒い土。 / 火山灰などを含み、水はけやクッション性に優れた黒色の土。 / 園芸やグラウンド整備などに使用される、黒色の土壌材料。
やさしい日本語の意味
すなや小さな石がまざった黒い土で、やきゅうじょうなどの地面にしいてつかう
中国語（簡体）
黑土 / 深色土壤 / （多用于棒球场、游乐场等的）深色场地土
関連語
だち公
ひらがな
だちこう
名詞
日本語の意味
不良仲間や親しい友人を指す俗語的な表現 / 特にやや乱暴・くだけた言い方での「友達」
やさしい日本語の意味
わるいあそびをするひとたちがつかうことばで、したしいなかまのこと
中国語（簡体）
（不良俚语）朋友 / 哥们儿 / 同伙
関連語
かえりち
漢字
返り血
名詞
日本語の意味
刃物などで相手を切りつけた際に、自分の方へ跳ね返って付着する血液。返り血。
やさしい日本語の意味
ひとをなぐったりきったときに、あいてのからだからもどってとぶちが
中国語（簡体）
反溅血 / 回溅血 / 溅回的血
関連語
ちばらき
固有名詞
蔑称
ユーモラス
くだけた表現
頻度副詞
時々
日本語の意味
千葉県と茨城県を合わせて指す、主にネットスラング的な俗称・愛称。しばしば冗談めかして、あるいはやや自虐的・揶揄的なニュアンスで用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ちばけんといばらきけんをいっしょにした、ややわらいをふくむ言いかた
中国語（簡体）
（非正式，常带戏谑或轻蔑）指涵盖千叶县与茨城县的地区 / “千叶+茨城”的合成称呼 / 千叶与茨城一带的戏称
関連語
ちよろず
ひらがな
ちよろず / ちよろづ
漢字
千万
数詞
詩語
日本語の意味
数が非常に多く、数えきれないことを表す古風・雅語的な数詞。万や無数などに近い意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
とてもたくさんというようすをあらわすことばで、かずがおおくてかぞえられないこと
中国語（簡体）
无数 / 不计其数 / 无限多
関連語
loading!
Loading...
