検索結果- 日本語 - 英語
火時計
ひらがな
ひどけい
名詞
日本語の意味
燃え進む線香や導火線などの燃焼の進行を利用して時刻を知る時計。香時計。
やさしい日本語の意味
火やおこうがどれだけもえたかで、ときをしるどうぐ。
中国語（簡体）
用燃烧线香或火绳计时的钟表。 / 以燃烧速度和长度为刻度的古代计时装置。 / 通过香或引线燃尽来报时的时计。
関連語
線径
ひらがな
せんけい
関連語
警報
ひらがな
けいほう
名詞
日本語の意味
危険や災害、異常事態の発生または発生の恐れがあることを知らせる合図や知らせ。 / 危険などを知らせる装置やシステム、またはその信号。
やさしい日本語の意味
あぶないことがおこりそうだとしらせるおしらせ。
中国語（簡体）
危险或紧急情况的报警信号 / 预警或警示的通知 / 进入警戒状态的发布
関連語
刀圭
ひらがな
とうけい
関連語
警察庁
ひらがな
けいさつちょう
固有名詞
日本語の意味
日本の行政機関の一つで、警察組織を統括する機関。国家公安委員会の管理の下に置かれ、全国の警察本部を管轄する。 / 広義には、日本の警察の中枢機関や、他国における同様の役割を担う機関を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
にほんのけいさつのしごとをまとめるくにのところ
中国語（簡体）
日本的国家级警察机关 / 负责统筹全国警务的中央机构
関連語
純系
ひらがな
じゅんけい
名詞
日本語の意味
純粋な血統や系統。混ざりけのない血筋。 / 遺伝学において、同じ遺伝形質が固定した系統。純粋系。
やさしい日本語の意味
しょくぶつやどうぶつで、まじりがなく、おなじおやのなかまがつづくこと。
中国語（簡体）
纯血统 / 纯种血统 / 纯种系
関連語
夷
音読み
イ
訓読み
えびす / えみし / たいらげる
文字
人名用漢字
漢字表記
日本語の意味
中国東部の古代部族 / 平坦（平らで低い） / 平坦な破壊
やさしい日本語の意味
むかし ひがしの ところの ひとを さす もじ。ものを たいらに する いみ も ある。
中国語（簡体）
古代中国东部民族 / 平坦；平整 / 夷平；摧毁至平地
合緣奇緣
ひらがな
あいえんきえん
漢字
合縁奇縁
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 合縁奇縁 (“a relationship from a happy twist of fate”)
やさしい日本語の意味
ふしぎなえんで人と人がであうことや、よいかんけいになること
中国語（簡体）
因缘巧合促成的缘分 / 意外而美好的缘分（常指姻缘） / 命运安排的奇妙牵连
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
石灰硫黄合剤
ひらがな
せっかいいおうごうざい
名詞
日本語の意味
石灰硫黄合剤（せっかいりゅうおうごうざい）は、主に果樹などの農作物に用いられる殺菌剤・殺虫剤で、石灰と硫黄を煮込んで作られるアルカリ性の農薬。 / 冬季の休眠期散布や、うどんこ病・黒とう病などの病害、ダニ類・カイガラムシ類などの害虫防除に用いられる薬剤。
やさしい日本語の意味
くだいたいしにいしをまぜて作るきいろいえきで，むしやびょうきをふせぐために木にかけるくすり
中国語（簡体）
由石灰与硫磺制成的农用杀菌、杀螨剂；亦称石硫合剂 / 含多硫化钙的溶液，用于果树等病虫害防治
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
線形計画法
ひらがな
せんけいけいかくほう
名詞
日本語の意味
線形計画法とは、線形関数で表される目的関数を最大化または最小化するために、線形の制約条件のもとで最適な解を求める数理計画法の一種。 / 経営学やオペレーションズ・リサーチにおいて、資源配分や生産計画などの最適化問題を数式モデルとして扱うための手法。
やさしい日本語の意味
いくつかのきまりをまもりながらいちばんよいこたえをえらぶけいさんのしかた
中国語（簡体）
在线性目标函数与线性约束条件下求最优解的方法 / 运筹学中的线性规划技术
関連語
loading!
Loading...
