検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
風邪声
ひらがな
かぜごえ
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
声豚
ひらがな
こえぶた
名詞
インターネット
蔑称
俗語
日本語の意味
声優に対して過度な愛情や執着を持つ人を指す俗語で、多くの場合、行き過ぎた言動やマナーの悪さを含意した蔑称として用いられる。
やさしい日本語の意味
こえを出すしごとをする人がとてもすきで、いきすぎたおうえんをする人
関連語
頭声
ひらがな
とうせい
名詞
日本語の意味
声楽において、声を頭部に共鳴させて出す発声法、またはその声質のこと。胸声と対比される。
やさしい日本語の意味
うたうときに、あたまのほうでひびくようにして出す、たかいこえ
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
胴声
ひらがな
どうごえ
名詞
日本語の意味
下品で荒々しく、太く濁った感じの声。腹のあたりから出る力強いが、洗練されていない声。 / 歌唱や発声で、胸や腹部の共鳴が強く、太く野卑な印象を与える声質。
やさしい日本語の意味
のどが太くて、あらい感じにひびく、ちょっと下品なひびきのこえ
関連語
にじてき
漢字
二次的
形容詞
日本語の意味
他のものに従属・付随しており，中心的・本質的ではないさま / 優先度や重要性が第一ではなく，二番目・次位であるさま
やさしい日本語の意味
おもなものではなく それに ついてくる だいじさの ひくい ようす
関連語
きさき
漢字
后
名詞
日本語の意味
天皇または国王の正妻としての身分にある女性。皇后。王妃。 / 身分が高く、敬うべき地位にある女性。
やさしい日本語の意味
こくの おうさまの おくさんで とくべつに えらい おんなのひと
関連語
こよる
名詞
日本語の意味
小夜は一般的には「小さな夜」や人名として用いられる語だが、「小夜: small nightwear」という英語の説明は誤りまたは誤解に基づく可能性が高い。 / 「こよる」は日本語の一般的な名詞としては辞書に掲載されていない造語・誤記・特殊な固有名・作品名などである可能性がある。 / 提示された英語の意味は「nightwear（寝巻き・寝間着）」を含むことから、本来意図している日本語は「小夜」ではなく「小夜着」や「小夜具」などの別語か、あるいは全く別の単語を指している可能性がある。
やさしい日本語の意味
よるにきるうすいきものやねまきのようなふくのこと
関連語
きたては
漢字
黄立羽
名詞
日本語の意味
黄立羽: an Asian comma (Polygonia c-aureum)
やさしい日本語の意味
はねのすそがぎざぎざした小さなちょうで、かわやはらにいるむし
関連語
きに
漢字
黄丹
名詞
日本語の意味
雄黄（realgar）や雌黄（orpiment）などのヒ素を含む硫化鉱物、またはそれらを原料とした顔料の総称とされる方言的・古風な名詞形の可能性があるが、一般的な標準語の名詞としては確認しづらい。
やさしい日本語の意味
きいろにちかいあざやかないろをしたきけんないしょくのいしやつち
関連語
loading!
Loading...
