最終更新日:2026/01/03
例文

He is being criticized as a loudmouth.

中国語(簡体字)の翻訳

他被指责是声豚。

中国語(繁体字)の翻訳

他被指責是聲豚。

韓国語訳

그는 성우빠라고 비난받고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị chỉ trích là một fan cuồng của các diễn viên lồng tiếng.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は声豚だと非難されている。

正解を見る

He is being criticized as a loudmouth.

He is being criticized as a loudmouth.

正解を見る

彼は声豚だと非難されている。

関連する単語

声豚

ひらがな
こえぶた
名詞
インターネット 蔑称 俗語
日本語の意味
声優に対して過度な愛情や執着を持つ人を指す俗語で、多くの場合、行き過ぎた言動やマナーの悪さを含意した蔑称として用いられる。
やさしい日本語の意味
こえを出すしごとをする人がとてもすきで、いきすぎたおうえんをする人
中国語(簡体字)の意味
对声优极端狂热的粉丝(贬义,网络用语) / 痴迷声优、把声优当作偶像的人(贬) / 只看声优不看作品的过激粉(贬)
中国語(繁体字)の意味
(貶義,網路用語)對聲優極度狂熱的粉絲 / 過度追捧聲優、迷戀其私生活的人 / 對聲優有病態崇拜傾向的宅粉
韓国語の意味
성우에 극도로 집착하는 팬을 낮춰 부르는 말 / 성우 덕후를 비하하는 인터넷 은어
ベトナム語の意味
kẻ cuồng diễn viên lồng tiếng quá mức (từ lóng miệt thị trên mạng) / người ám ảnh, si mê seiyuu một cách cực đoan
このボタンはなに?

He is being criticized as a loudmouth.

中国語(簡体字)の翻訳

他被指责是声豚。

中国語(繁体字)の翻訳

他被指責是聲豚。

韓国語訳

그는 성우빠라고 비난받고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị chỉ trích là một fan cuồng của các diễn viên lồng tiếng.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★