本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

わがし

漢字
和菓子
名詞
かなりやさしい日本語
まめやこめのこななどでつくる、にほんのあまいおかし
日本語の意味
日本の伝統的な製法や材料を用いて作られる菓子の総称。餅・あん・寒天・米粉・小豆などを主な材料とし、季節感や意匠を重んじる。 / 洋菓子に対して、日本独自の様式や味わいをもつ菓子という区分を表す語。
このボタンはなに?

Wagashi is a traditional Japanese confectionery that is delicious and beautiful to look at.

中国語(簡体字)の翻訳

和菓子是日本的传统点心,既美味又赏心悦目。

中国語(繁体字)の翻訳

和菓子是日本的傳統點心,美味且外觀優美。

韓国語訳

와가시는 일본의 전통 과자로, 맛있고 보기에도 아름답습니다.

インドネシア語訳

Wagashi adalah kue tradisional Jepang yang lezat dan juga cantik tampilannya.

ベトナム語訳

Wagashi là một loại bánh kẹo truyền thống của Nhật Bản, vừa ngon vừa đẹp mắt.

タガログ語訳

Ang wagashi ay tradisyonal na panghimagas ng Japan; masarap ito at maganda rin ang itsura.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いわがに

漢字
岩蟹
名詞
かなりやさしい日本語
うみのいしばにいる、こうらがあるちいさなかにのなかま
日本語の意味
岩場に生息する小型のカニの一種 / 主に潮間帯の岩礁に見られる甲殻類 / 縞模様をもつ岩礁性のカニ(ストライプショアクラブ)
このボタンはなに?

I found a striped shore crab on the beach.

中国語(簡体字)の翻訳

在海岸发现了岩蟹。

中国語(繁体字)の翻訳

我在海岸上發現了一隻岩蟹。

韓国語訳

바닷가에서 바위게를 발견했습니다.

インドネシア語訳

Saya menemukan kepiting batu di pantai.

ベトナム語訳

Tôi đã tìm thấy một con cua đá trên bãi biển.

タガログ語訳

Nakakita ako ng alimango sa baybayin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

わがはい

漢字
我輩 / 吾輩
代名詞
かなりやさしい日本語
おとこがじぶんのことをとてもえらそうにいうときのことば
日本語の意味
一人称の代名詞。「私」「僕」などと同様に、自分自身を指す言葉。古風・文語的で、男性的・尊大な響きを持つ。「吾輩は猫である」の「吾輩」と同じ。「我輩」「吾輩」とも書く。
このボタンはなに?

I am a cat.

中国語(簡体字)の翻訳

我是猫。

中国語(繁体字)の翻訳

吾輩是貓。

韓国語訳

나는 고양이로다.

インドネシア語訳

Aku ini seekor kucing.

ベトナム語訳

Tôi là một con mèo.

タガログ語訳

Ako ay isang pusa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

うわがき

ひらがな
うわがきする
漢字
上書きする
動詞
かなりやさしい日本語
まえにあったもじやデータのうえに、あたらしいないようでかきかえること
日本語の意味
上書きする
このボタンはなに?

Please superscribe the file with new data.

中国語(簡体字)の翻訳

请用新的数据覆盖该文件。

中国語(繁体字)の翻訳

請用新的資料覆寫檔案。

韓国語訳

새로운 데이터로 파일을 덮어써 주세요.

インドネシア語訳

Silakan timpa file dengan data baru.

ベトナム語訳

Vui lòng ghi đè tệp bằng dữ liệu mới.

タガログ語訳

Pakisulat muli ang file gamit ang bagong datos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

うわがき

漢字
上書き
名詞
かなりやさしい日本語
まえにあったもじやデータのうえからあたらしいものをかきいれること
日本語の意味
文字や情報などを、既に書かれているものの上から新しく書き直すこと / コンピューターで、既に保存されているデータの内容を、新しいデータで置き換えること
このボタンはなに?

This file needs a superscription.

中国語(簡体字)の翻訳

此文件需要被覆盖。

中国語(繁体字)の翻訳

此檔案需要覆寫。

韓国語訳

이 파일은 덮어쓰기가 필요합니다.

インドネシア語訳

File ini perlu ditimpa.

ベトナム語訳

Tệp này cần được ghi đè.

タガログ語訳

Kailangang i-overwrite ang file na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

わがくに

漢字
我が国
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんのくにのこと。にほんをさすことがおおい。
日本語の意味
自分が属している国。または日本を指す敬意を込めた表現。
このボタンはなに?

The culture of our country is highly valued around the world.

中国語(簡体字)の翻訳

我国的文化在全世界备受赞誉。

中国語(繁体字)の翻訳

我國的文化在世界各地備受推崇。

韓国語訳

우리나라의 문화는 전 세계적으로 높이 평가받고 있습니다.

インドネシア語訳

Budaya negara kami sangat dihargai di seluruh dunia.

ベトナム語訳

Văn hóa của đất nước chúng tôi được đánh giá cao trên toàn thế giới.

タガログ語訳

Ang kultura ng aming bansa ay lubos na hinahangaan sa buong mundo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

わがまま

漢字
我儘
形容動詞
かなりやさしい日本語
じぶんのきもちや考えだけをたいせつにして、まわりの人のことをかんがえないこと
日本語の意味
自分の欲望や都合を優先し、他人のことを考えないこと。身勝手なこと。
このボタンはなに?

I can't stand her selfish attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法忍受她任性的态度。

中国語(繁体字)の翻訳

我無法忍受她任性的態度。

韓国語訳

그녀의 제멋대로인 태도는 참을 수 없다.

インドネシア語訳

Saya tidak tahan dengan sikapnya yang manja.

ベトナム語訳

Tôi không thể chịu nổi thái độ ích kỷ của cô ấy.

タガログ語訳

Hindi ko matiis ang kanyang makasariling pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

romanization

わがまま

漢字
我儘
形容動詞
かなりやさしい日本語
じぶんのきもちやつごうだけを大事にして、ほかの人のことをかんがえないようす
日本語の意味
利己的、自己中心的、独裁的 / わがまま
このボタンはなに?

He is selfish, but his family is trying to understand him.

中国語(簡体字)の翻訳

他很任性,但家人正试图理解他。

中国語(繁体字)の翻訳

他很任性,但家人正試著理解他。

韓国語訳

그는 제멋대로이지만 가족은 그런 그를 이해하려고 하고 있다.

インドネシア語訳

Dia egois, tetapi keluarganya berusaha memahaminya.

ベトナム語訳

Anh ấy ích kỷ, nhưng gia đình đang cố gắng hiểu điều đó.

タガログ語訳

Makasarili siya, ngunit sinusubukan ng kanyang pamilya na intindihin iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

しわがれる

ひらがな
しわがれる / しゃがれる
漢字
嗄れる
動詞
かなりやさしい日本語
こえがつかれて、かわいて、きたなくひびくようになる
日本語の意味
声がかすれて、はっきりとした音が出なくなること。年齢や疲労、病気などによって声がしっかり出せなくなる状態。
このボタンはなに?

My voice became husky because of a cold.

中国語(簡体字)の翻訳

因为感冒,我的声音嘶哑。

中国語(繁体字)の翻訳

因為感冒,我的聲音沙啞。

韓国語訳

감기 때문에 내 목소리가 쉬다.

インドネシア語訳

Suara saya serak karena flu.

ベトナム語訳

Vì bị cảm, giọng tôi bị khàn.

タガログ語訳

Paos ang boses ko dahil sa sipon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

くわがたむし

漢字
鍬形虫
名詞
かなりやさしい日本語
おおきな あごが ある むしで、もりや こうえんの きに すんでいる
日本語の意味
甲虫目クワガタムシ科に属する昆虫の総称。大きなはさみ状の大顎をもち、主に樹液などを餌とする。 / 一般に、オスの大きな角状のあごを特徴とするクワガタムシ科の代表的な昆虫。 / (子ども向け・愛称として)クワガタムシ科の昆虫全般を指す呼び名。
このボタンはなに?

When I found a stag beetle, it reminded me of the summers of my childhood.

中国語(簡体字)の翻訳

发现锹形虫时,我想起了童年的夏天。

中国語(繁体字)の翻訳

看到鍬形蟲時,我想起了小時候的夏天。

韓国語訳

사슴벌레를 발견했을 때, 어린 시절의 여름이 떠올랐습니다.

インドネシア語訳

Saat menemukan kumbang tanduk, aku teringat musim panas sewaktu kecil.

ベトナム語訳

Khi tìm thấy một con bọ cánh cứng, tôi nhớ về những mùa hè thời thơ ấu.

タガログ語訳

Nang nakita ko ang kuwágata, naalala ko ang mga tag-init noong ako'y bata pa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★