検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ろく)人

六衛府

ひらがな

りくえふ / ろくえふ

固有名詞

(history, government) the Six Guards since the early Heian period (左近衛府 (Sakon'efu, “Left Bodyguard”), 右近衛府 (Ukon'efu, “Right Bodyguard”), 左衛門府 (Saemonfu, “Left Gate Guard”), 右衛門府 (Uemonfu, “Right Gate Guard”), 左兵衛府 (Sahyōefu, “Left Soldier Guard”) and 右兵衛府 (Uhyōefu, “Right Soldier Guard”))

日本語の意味

平安時代以降における宮廷の軍事・警備組織の総称で、左近衛府・右近衛府・左衛門府・右衛門府・左兵衛府・右兵衛府の六つの官司を指す。 / 律令制下で宮城および京内の警備・護衛・治安維持などを担当した六つの官司の総称。

やさしい日本語の意味

へいあんじだいにみやこをまもったろくつのぶたいのそうごうしたなまえ

このボタンはなに？

六衛府の歴史について学ぶことは、中国の古代社会を理解する上で非常に重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Learning about the history of the Liuwei Fu is very important for understanding ancient Chinese society.

このボタンはなに？

詳細

関連語

六 (ろく)衛 (え)府 • ^

（ canonical ）

六 (りく)衛 (え)府

（ canonical ）

Rokuefu

（ romanization ）

rokwefu

（ romanization ）

Rikuefu

（ romanization ）

rikwefu

（ romanization ）

ろくゑふ

（ hiragana historical ）

りくゑふ

（ hiragana historical ）

ふふ

（ hiragana ）

詳細

ゼロックス

ひらがな

ぜろっくす

動詞

古風俗語

(slang, dated) to photocopy; to xerox

日本語の意味

コピー機や複写機を用いて書類などを複写することを指す、口語的な動詞表現。英語の “to xerox” に相当し、「コピーをとる」「複写する」といった意味合いで使われる。

やさしい日本語の意味

コピーきでしゃしんやぶんしょうをうつすことをいう古いことば

このボタンはなに？

彼は重要な書類をゼロックスした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He xeroxed the important documents.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ゼロックスする

（ canonical ）

zerokkusu suru

（ romanization ）

ゼロックスし

（ stem ）

ゼロックスした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

ゼロックスし

（ imperfective stem ）

zerokkusu shi

（ imperfective stem ）

ゼロックスし

（ continuative stem ）

zerokkusu shi

（ continuative stem ）

ゼロックスする

（ stem terminative ）

zerokkusu suru

（ stem terminative ）

ゼロックスする

（ attributive stem ）

zerokkusu suru

（ attributive stem ）

ゼロックスすれ

（ hypothetical stem ）

zerokkusu sure

（ hypothetical stem ）

ゼロックスせよ

（ imperative literary stem ）

ゼロックスしろ

（ colloquial imperative stem ）

zerokkusu seyo

（ imperative literary stem ）

zerokkusu shiro

（ colloquial imperative stem ）

ゼロックスされる

（ passive ）

zerokkusu sareru

（ passive ）

ゼロックスさせる

（ causative ）

ゼロックスさす

（ causative ）

zerokkusu saseru

（ causative ）

zerokkusu sasu

（ causative ）

ゼロックスできる

（ potential ）

zerokkusu dekiru

（ potential ）

ゼロックスしよう

（ volitional ）

zerokkusu shiyō

（ volitional ）

ゼロックスしない

（ negative ）

zerokkusu shinai

（ negative ）

ゼロックスせず

（ continuative negative ）

zerokkusu sezu

（ continuative negative ）

ゼロックスします

（ formal ）

zerokkusu shimasu

（ formal ）

ゼロックスした

（ perfective ）

zerokkusu shita

（ perfective ）

ゼロックスして

（ conjunctive ）

zerokkusu shite

（ conjunctive ）

ゼロックスすれば

（ conditional hypothetical ）

zerokkusu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ゼロックス

ひらがな

ぜろっくす

名詞

古風俗語

(slang, dated) photocopy; xerox

日本語の意味

アメリカの企業名、およびその企業の商標となっている複写機のブランド名。転じて、コピー機やコピーを指すこともある。

やさしい日本語の意味

ふるいことばでコピーのことをいうなまえのようにつかうこともある

このボタンはなに？

彼はゼロックスを使ってコピーを作った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a copy using a Xerox.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zerokkusu

（ romanization ）

詳細

六角

ひらがな

ろっかく

固有名詞

a surname

日本語の意味

六つの角（すみ）を持つ形。また、そのような形をしたものを指す語。 / 日本の姓の一つ。「六角さん」として人名に用いられる。 / 室町時代～戦国時代に近江国南部を支配した名門武家・六角氏、あるいはその一族を指す固有名詞。 / 滋賀県にある地名・施設名などに用いられる固有名詞。六角川、六角堂などの名称の一部として現れる。

やさしい日本語の意味

日本のなまえのひとつで、数字の六とかくの形からきた名字