検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

被る

ひらがな
かぶる / こうむる
動詞
日本語の意味
頭に乗せる、身につける(帽子などを) / 害・損害・不利益などを身に受ける / 責任・負担などを引き受ける / 浴びるように受ける(光・水・罵声など) / 覆いかぶさる、上から覆う
やさしい日本語の意味
あたまにものをのせるまたよくないことをうける
このボタンはなに?

He quickly put on his hat and dashed out of the house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

被る

ひらがな
かぶる / こうむる
動詞
日本語の意味
身に着けて上から覆う / 受ける・こうむる
やさしい日本語の意味
あたまにぼうしなどをつける。ものをおおう、わるいことをうけることもいう。
このボタンはなに?

By using the hat to cover his head and face, he was able to protect them from the strong sunlight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

被る

ひらがな
かぶる / こうむる
動詞
日本語の意味
衣服で身を覆う;着る / 受ける / 不幸なことを経験する、苦しむ
やさしい日本語の意味
あたまをぼうしなどでおおう。よくないことやひがいをうける。
このボタンはなに?

At night it was cold, so she covered herself with a blanket and watched TV.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

被る

ひらがな
かぶる / こうむる
動詞
日本語の意味
よくないこと・不利益なことを身に受ける・引き受ける・こうむること。 / 上からおおいかぶせる。頭や全体をおおうようにして身につける。 / 受け取る・受ける。
やさしい日本語の意味
あたまやからだにものをかけること またはよくないことをうけること
このボタンはなに?

The damage incurred in the earthquake is immeasurable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

被る

ひらがな
かぶる / こうむる
動詞
日本語の意味
頭に物を載せたり、帽子などを身につけたりする。 / 上から覆うようにしてかぶせる。 / 好ましくないことを身に受ける。被害などを受ける。
やさしい日本語の意味
あたまにぼうしなどをのせる。うえからものをかけておおう、よくないことをうける。
このボタンはなに?

Since it looks like it's going to rain, I decided to wear a hat today.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

りんたろう

漢字
倫太郎
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「倫太郎」「燐太郎」「林太郎」など、さまざまな漢字表記がある。 / 主に男性に付けられる日本の名前で、「りん(倫/燐/凛など)」と「たろう(太郎)」を組み合わせたもの。 / アニメや漫画・小説などのフィクション作品に登場する人物名としてもしばしば用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんの おとこの なまえの ひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

りんかい

漢字
臨海 / 臨界
名詞
日本語の意味
海に面していること。また、その場所。 / 物理学などで、ある条件が極限に達した状態。特に原子炉などが持続的な連鎖反応を起こす状態。
やさしい日本語の意味
うみのちかくにあるようす。また、はたらきがきゅうにかわるぎりぎりのじょうたい。
このボタンはなに?

We spend our vacation at the seaside every summer.

このボタンはなに?
関連語

romanization

りんね

漢字
輪廻
名詞
日本語の意味
生死を繰り返すこと。また、そのように繰り返される世界観。 / 仏教用語で、六道(地獄道・餓鬼道・畜生道・修羅道・人間道・天道)に生まれ変わり続けること。 / 転じて、物事が循環するさまや、盛衰・興亡が繰り返されることのたとえ。
やさしい日本語の意味
うまれかわりをくりかえして、このよとあのよをなんども行き来すること
このボタンはなに?

The concept of samsara represents the eternal cycle of life and death.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かりん

漢字
果鈴
固有名詞
日本語の意味
「果鈴(かりん)」は、日本の女性の名前の一つ。漢字「果」は果実や成果、「鈴」は小さな鐘を表し、澄んだ音色や可愛らしさを連想させる。全体として、「実りある人生を送り、澄んだ美しい響きを持つ人に育ってほしい」という願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいひびきがあることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

かりん

漢字
花梨 / 榠樝
名詞
日本語の意味
かりん(花梨、榠樝)は、バラ科の落葉高木で、観賞用や果実用として栽培される。果実はかたいが香りがよく、のど飴やシロップの材料などに用いられる。また、花梨(カリン)はマメ科の高木で、木材として家具や楽器などに利用される。
やさしい日本語の意味
においのよいきのみがなるきのなまえで、きのみはジャムやかりんしゅにする
このボタンはなに?

There is a beautiful quince tree in the garden.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★