検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ょ)って立

Google翻訳 / DeepL翻訳

きょ

音節

The hiragana syllable きょ (kyo). Its equivalent in katakana is キョ (kyo).

日本語の意味

ひらがなの「き」と「よ」の拗音を表す音節。「キョ／kyo」という音を表す仮名文字。 / 五十音図では「か行・よ段」に属する拗音。対応するカタカナは「キョ」。

やさしい日本語の意味

きょはひらがなでかくにほんごのおとのなまえ。かたかなではキョ。

このボタンはなに？

きょうはとてもいい天気ですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The weather is very nice today, isn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyo

（ Rōmaji ）

詳細

きょ

名詞

居: residence / 挙: / 虚: / 距: / 裾:

日本語の意味

きょ：複数の漢字（居・挙・虚・距・裾など）に対応する音読みで、それぞれ文脈に応じて『住むこと・場所』『あげること・行動』『から・むなしいこと』『へだたり・距離』『衣服のすそ』などの意味を持ちうるが、単独では一般に特定の名詞としては用いられない。

やさしい日本語の意味

すむばしょ。ひとがくらすところ。

このボタンはなに？

彼の新しいきょはとても広いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new residence is very spacious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyo

（ romanization ）

詳細

むしょ

名詞

俗語

(slang) prison

日本語の意味

刑務所。俗語的な言い方。

やさしい日本語の意味

つみをおかした人が、じゆうをとられて、ながいあいだ入れられるばしょ

このボタンはなに？

彼はむしょに入ったことがある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has been in prison before.

このボタンはなに？

詳細

関連語

むしょ

（ canonical ）

ムショ

（ canonical ）

musho

（ romanization ）

詳細

おんじょ

漢字

隠居

名詞

鹿児島方言

(Kagoshima, Miyazaki) the elderly

日本語の意味

高齢の人。としより。鹿児島県・宮崎県など南九州地方の方言。

やさしい日本語の意味

かごしまやみやざきで、ねんをとったひとやおとしよりをさしていうことば

このボタンはなに？

私はおんじょ（鹿児島）に行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to go to Kagoshima.

このボタンはなに？

詳細

関連語

onjo

（ romanization ）

詳細

あいじょ

漢字

愛女

名詞

愛女: beloved daughter

日本語の意味

愛情や深い愛着を込めて呼ぶ娘。特に自分の娘に対して、いとおしさをこめて言う表現。

やさしい日本語の意味

とてもかわいがりだいじにしているおんなのこども

このボタンはなに？

あなたは私のあいじょ、私の全てです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You are my beloved daughter, my everything.

このボタンはなに？

詳細

じじょ

漢字

次女 / 自序 / 自助 / 侍女

名詞

次女: second-born daughter / 自序: an author's preface / 自助: self-help, self-reliance / 侍女: a lady-in-waiting, a lady's maid

日本語の意味

次に生まれた娘 / 著者自身が書いた序文 / 自分の力で助け合うこと、または自立して生きること / 身分の高い人に仕えて世話をする女性

やさしい日本語の意味

じぶんのちからでたすかったり、くらしをよくしようとすること

このボタンはなに？

彼女は私のじじょです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is my second-born daughter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jijo

（ romanization ）

詳細

L立羽

ひらがな

たては

漢字

立羽

名詞

a false comma (Nymphalis vaualbum)

日本語の意味

L立羽は主に昆虫学で使われる専門的な語で、チョウ目タテハチョウ科の一種『false comma（学名: Nymphalis vaualbum）』を指す名詞である。多くの場合、成虫の模様や形態的特徴に基づいてこのように呼ばれる。

やさしい日本語の意味

うすいきいろとちゃいろのもようがあるちょうのなかまのなまえ

このボタンはなに？

春の午後、、庭のの片隅でで L立羽がが枯れ葉ににとまってているののをを見つけたた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On a spring afternoon, I spotted a false comma (Nymphalis vaualbum) resting on a dead leaf in a corner of the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

L (エル)立 (たて)羽

（ canonical ）

eru-tateha

（ romanization ）

は

（ hiragana ）

詳細

C立羽

ひらがな

しーたては

名詞

a comma (butterfly)

日本語の意味

C立羽（しーたては）は、タテハチョウ科のチョウの一種で、「コンマ（comma）」と呼ばれる模様をもつチョウを指す名称として用いられることがあります。

やさしい日本語の意味

チョウのはねのようなもようをもつ、ちいさなクロマルコガネのなかま

このボタンはなに？

C 立羽が庭に舞っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A comma (butterfly) is fluttering in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

C (シー)立 (たて)羽

（ canonical ）

shī-tateha

（ romanization ）

は

（ hiragana ）

詳細

瑠璃立羽

ひらがな

るりたては

名詞

an blue admiral (Kaniska canace)

日本語の意味

日本のチョウ目タテハチョウ科に属するチョウで、「ルリタテハ」とも書く。和名は、瑠璃色（濃い青色）の帯模様をもつ前翅と、立てたように見える羽の形に由来する。英名は blue admiral。学名は Kaniska canace。

やさしい日本語の意味

あおやむらさきのつばさをもつちょうのなまえです。もりややまにすみます。

このボタンはなに？

瑠璃立羽が庭を飛び回っているのを見ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a blue admiral flying around the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

瑠 (る)璃 (り)立 (たて)羽

（ canonical ）

ruri tateha

（ romanization ）

は

（ hiragana ）

詳細

立羽蝶

ひらがな

たてはちょう

名詞

a brush-footed butterfly

日本語の意味

タテハチョウ科に属するチョウの総称。前脚が短く、翅を立ててとまることが多い。

やさしい日本語の意味

はねを立ててとまるように見えるちょうのなかまのひとつ

このボタンはなに？

立羽蝶は、その美しい色彩で知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The brush-footed butterfly is known for its beautiful colors.

このボタンはなに？

詳細

関連語

立 (たて)羽 (は)蝶

（ canonical ）

tatehachō

（ romanization ）

tatefatefu

（ romanization ）

たてはてふ

（ hiragana historical ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する