検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ぶた)丼

Google翻訳 / DeepL翻訳

豚丼

ひらがな

ぶたどん

名詞

pork donburi, butadon (a bowl of cooked rice topped with stewed pork)

日本語の意味

ご飯の上に豚肉をのせた丼料理。タレで味付けした豚肉を用いることが多い。

やさしい日本語の意味

ぶたにくをあまからくにてつくり、ごはんのうえにのせたどんぶりりょうり

このボタンはなに？

豚丼は私の大好きな料理の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Pork donburi is one of my favorite dishes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

豚 (ぶた)丼

（ canonical ）

butadon

（ romanization ）

どん

（ hiragana ）

詳細

豚丼

ひらがな

ぶたどん

名詞

まれ

(uncommon) butadon

日本語の意味

豚肉を用いた丼物料理。特に、味付けした豚肉を白飯の上にのせた日本料理。 / 北海道帯広市の名物料理で、甘辛いタレで味付けした豚肉を焼いてご飯にのせたもの。

やさしい日本語の意味

ぶたにくをあまからいタレでにて、ごはんの上にのせた料理

このボタンはなに？

豚丼は私の大好きな料理の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Butadon is one of my favorite dishes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

豚 (とん)丼

（ canonical ）

tondon

（ romanization ）

どん

（ hiragana ）

詳細

牛丼

ひらがな

ぎゅうどん

名詞

gyudon: a Japanese dish of rice topped with beef and onion simmered in a mildly sweet sauce

日本語の意味

ご飯の上に、甘辛く煮た牛肉と玉ねぎなどをのせた日本の丼料理。主にファストフードとして親しまれている。

やさしい日本語の意味

うしのにくとたまねぎをあまからくにて、ごはんのうえにのせたたべもの

このボタンはなに？

今日の昼食は牛丼にしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I decided to have beef bowl for lunch today.

このボタンはなに？

詳細

関連語

牛 (ぎゅう)丼

（ canonical ）

gyūdon

（ romanization ）

giudon

（ romanization ）

ぎうどん

（ hiragana historical ）

どん

（ hiragana ）

詳細

丼物

ひらがな

どんぶりもの

名詞

日本語の意味

ご飯をよそった丼に、煮たり焼いたりした肉・魚・野菜などのおかずをのせた料理。牛丼・親子丼・天丼など。 / 丼物の料理を出す店。 / 丼に盛られた料理一般。

やさしい日本語の意味

ごはんのうえににくやさかなややさいなどをのせたあたたかいりょうり

このボタンはなに？

私の一番好きな丼物は親子丼です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite bowl dish is Oyakodon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

丼 (どんぶり)物

（ canonical ）

donburimono

（ romanization ）

もの

（ hiragana ）

詳細

ひぶた

漢字

火蓋

名詞

cover for the flash pan of a matchlock

日本語の意味

火縄銃の火皿を覆う蓋。また、その部品。

やさしい日本語の意味

かじゅうのひをつけるところをおおって、ひがとばないようにするふた

このボタンはなに？

彼は古い鉄砲のひぶたを開けて、火薬を注ぎました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He opened the cover of the old matchlock's flash pan and poured in the gunpowder.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hibuta

（ romanization ）

詳細

ぶたごや

漢字

豚小屋

名詞

豚小屋: pigsty (enclosure where pigs are kept); pigsty (dirty or very untidy place)

日本語の意味

豚などの家畜を飼育するための小屋 / 散らかっていて汚い部屋や場所のたとえ

やさしい日本語の意味

ぶたをかうためのこや。またはとてもきたないへややばしょ。

このボタンはなに？

彼はぶたごやをきれいに掃除しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He cleaned the pigsty thoroughly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

butagoya

（ romanization ）

詳細

すぶた

漢字

酢豚

名詞

酢豚: sweet-and-sour pork

日本語の意味

中国料理の一つで、豚肉を一口大に切って揚げ、酢や砂糖、しょうゆなどで作った甘酸っぱいあんでからめた料理。 / 転じて、その料理を提供するメニュー名。

やさしい日本語の意味

ぶたにくをあまいすっぱいたれでいためたりあげたりしたりょうり

このボタンはなに？

今日の夕食はすぶたにしようと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm thinking of having sweet-and-sour pork for dinner today.

このボタンはなに？

詳細

関連語

subuta

（ romanization ）

詳細

ぶたのまんじゅう

漢字

豚の饅頭

名詞

豚の饅頭: cyclamen

日本語の意味

ぶたのまんじゅう（豚の饅頭）は、サクラソウ科シクラメン属の多年草「シクラメン」の日本における別名・俗称の一つ。葉の形や花の姿を豚の鼻や饅頭に見立てたことからこの名がある。観賞用植物として鉢植えなどで広く親しまれている。

やさしい日本語の意味

はっぱのあいだから、うすいあか色やしろい花がたくさんさく草のなまえ

このボタンはなに？

このぶたのまんじゅうはとても美しい色をしていますね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This cyclamen has a very beautiful color, doesn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

buta no manjū

（ romanization ）

詳細

くろぶた

漢字

黒豚

名詞

黒豚: Berkshire pig

日本語の意味

黒い毛色をした豚。特に、鹿児島県などで飼育されるバークシャー種の豚。

やさしい日本語の意味

くろいぶたのこと。やわらかくてあぶらがうまいにくになるぶた。

このボタンはなに？

このレストランのくろぶたのステーキは絶品です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Berkshire pig steak at this restaurant is exquisite.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kurobuta

（ romanization ）

詳細

ミニぶた

ひらがな

みにぶた

漢字

ミニ豚

名詞

ミニ豚: minipig

日本語の意味

小型に品種改良されたブタ。主にペットや実験動物として飼育される。 / 体格の小さなブタの総称。

やさしい日本語の意味

ふつうのぶたよりからだが小さいぶたで、どうぶつえんやペットとしてかうことがある

このボタンはなに？

私のペットはミニぶたです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My pet is a minipig.

このボタンはなに？

詳細

関連語

minibuta

（ romanization ）

詳細

Webで検索する