検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
繁
音読み
ハン
訓読み
しげる / わずらわしい
繁
ひらがな
はん / しげ
関連語
繁
ひらがな
しげる
固有名詞
日本語の意味
日本語の「繁」は、主に男性の名前として用いられる漢字一文字の固有名詞で、「しげる」「しげ」「しげし」「しげる」などと読まれることが多い。意味としては、草木がよく茂るさま、物事がさかんであるさま、人が多くにぎわうさまなどのイメージを持つ。名前としては、「よく繁栄する」「勢いよく発展する」「にぎわい豊かである」といった願い・イメージを込めて用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえにつかうことがある。よみはしげるなど。
関連語
繁
ひらがな
しげ / はん
接辞
日本語の意味
繁る（しげる）の連用形や、複合語を作る際などに用いられる語で、「草木が生い茂る」「数・量が多い」「にぎわう」「こみ入って複雑である」といった状態を表す。
やさしい日本語の意味
きやはっぱがたくさんあるようす、ゆたかでにぎやかなようす、きまりがあるようす、ふくざつでめんどうなこと。
関連語
繁
ひらがな
しげ
名詞
古語
廃用
日本語の意味
繁（しげる・しげ）という漢字は、草木が生い茂るさま、物事が多く盛んなさまを表す語で、名前などにも用いられる。
やさしい日本語の意味
きがたくさんしげるところのこと。おなじことをなんどもくりかえすこと。
関連語
繁文
ひらがな
しげふみ
固有名詞
日本語の意味
繁文（しげふみ）は、日本の男性の名前として用いられる固有名詞であり、「繁」は『豊か・盛ん・繁栄』を、「文」は『文字・文才・教養』などを意味する漢字で構成される。これにより『繁栄した文化や文章』『豊かで教養ある人』といったイメージを持つ人名である。
やさしい日本語の意味
繁文はおとこのひとのなまえです
関連語
繁里
ひらがな
しげざと / しげさと
固有名詞
日本語の意味
日本語の苗字・姓の一つ。「繁」は「しげる」「さかん」「多い」などを意味し、「里」は「ふるさと」「村里」「集落」を意味することから、多くの人が集まって栄える里・村、といったイメージを持つ姓。 / 地名などの固有名として用いられる場合がある。「繁」は賑わうさま、「里」は土地・地域を表し、賑わいのある里、繁栄する土地、といった意味合いを込めた地名表記。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえで、みょうじのひとつ。
関連語
繁浩
ひらがな
しげひろ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前、主に「繁栄する」「豊かで盛んなさま」を表す「繁」と、「ゆたか」「ひろい」「ゆたかに広がる」といった意味を持つ「浩」を組み合わせたもの。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえで、にほんでつかわれるなまえ。
関連語
繁榮
ひらがな
はんえい
漢字
繁栄
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 繁栄 (“prosperity”
やさしい日本語の意味
くにやまちがにぎやかになりしごとがふえおかねもふえてくらしがよくなること
関連語
loading!
Loading...
