和英辞書

繁

ひらがな

しげ

名詞

古語 廃用

(archaic, obsolete) a copse, thicket / (archaic, obsolete) a repeat, frequency

日本語の意味

繁（しげる・しげ）という漢字は、草木が生い茂るさま、物事が多く盛んなさまを表す語で、名前などにも用いられる。

やさしい日本語の意味

きがたくさんしげるところのこと。おなじことをなんどもくりかえすこと。

中国語（簡体字）の意味

树丛、灌木丛 / 重复、频率

中国語（繁体字）の意味

小樹林、灌木叢 / 重複、頻度

韓国語の意味

잡목 숲 / 반복 / 빈도

ベトナム語の意味

lùm cây; bụi rậm / sự lặp lại; tần suất

タガログ語の意味

kakahuyan / pag-uulit / dalas

この地域は昔、繁の交易で栄えていた。

This area used to prosper with the trade of 'Hane' in the old days.

中国語（簡体字）の翻訳

这个地区过去因繁荣的贸易而兴旺。

中国語（繁体字）の翻訳

該地區昔日因與「繁」的貿易而興盛。

韓国語訳

이 지역은 옛날에 번(繁)과의 교역으로 번성했다.

ベトナム語訳

Khu vực này ngày xưa từng phát đạt nhờ giao thương sầm uất.

タガログ語訳

Noong unang panahon, ang rehiyong ito ay umunlad dahil sa masiglang kalakalan.

意味（1）

(archaic, obsolete) a copse, thicket

意味（2）

(archaic, obsolete) a repeat, frequency

shige （ romanization ）

しげ （ hiragana ）