検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(はん)省

Google翻訳 / DeepL翻訳

もはん

漢字

模範

名詞

模範: model

日本語の意味

手本となるべきもの、模範。

やさしい日本語の意味

よいれいとして人がまねしたり　おてほんにしたりするもの

このボタンはなに？

彼の勤勉さはクラスのもはんになっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His diligence serves as a model for the class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mohan

（ romanization ）

詳細

せいじはん

漢字

政治犯

名詞

政治犯: political offense; political prisoner

日本語の意味

国家の政治的体制・政策・支配者などに反対・抵抗したことを理由として罪に問われた人。また、そのような罪。一般の刑事犯とは区別され、思想・信条や政治的活動に関連して逮捕・処罰される者を指す。 / 政権や体制に対する反対運動・抵抗運動に関与したことから逮捕・収監されている人。しばしば人権問題として国際的に取り上げられる対象となる。

やさしい日本語の意味

くにのせいじにさからうこうどうやかんがえがりゆうでつかまったひと

このボタンはなに？

彼はせいじはんの罪で投獄されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was imprisoned for the crime of political offense.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seijihan

（ romanization ）

詳細

はん

接尾辞

関西方言活用形形態素

(chiefly Kansai) Kansai form of さん (-san)

日本語の意味

(chiefly Kansai) Kansai form of さん (-san)

やさしい日本語の意味

ひとのなまえのあとにつけるていねいなことばでかんさいでよくつかう

このボタンはなに？

田中はん、おはようございます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Good morning, Mr. Tanaka.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-han

（ romanization ）

詳細

はんとし

漢字

半年

名詞

半年: half a year; half-year

日本語の意味

ある期間や物事を表す言葉の意味を調べるためのダミー呼び出し

やさしい日本語の意味

六か月のあいだのこと。または六か月つづく時間。

このボタンはなに？

私はんとし前に日本に来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I came to Japan half a year ago.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hantoshi

（ romanization ）

詳細

はんで

助詞

(Tsugaru) because

日本語の意味

because

やさしい日本語の意味

つがるべんでりゆうをあらわすことばでのでやからにちかいことば

このボタンはなに？

あの人が好きだ、はんで毎日会いに行くんだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like that person, so I go to see them every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hande

（ romanization ）

詳細

ねはん

漢字

涅槃

名詞

涅槃: nirvana; death

日本語の意味

仏教用語で、煩悩や迷いから完全に解放された悟りの境地。また、その境地に入ること。 / 仏教において、仏や高僧がこの世での生を終えること（入滅）。 / 転じて、安らかで何ものにも乱されない、心の平安の状態。

やさしい日本語の意味

しぬことや　しんだあと　くるしみが　なくなった　やすらかな　じょうたい

このボタンはなに？

彼は仏教を学び、ねはんを追求しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying Buddhism and pursuing nirvana.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nehan

（ romanization ）

詳細

半々

ひらがな

はんはん

名詞

half and half, fifty-fifty

日本語の意味

半分ずつに分けること。割合が二等分されている状態。 / 二者の負担や利益などが同程度であること。五分五分。

やさしい日本語の意味

二つのものをおなじくらいのりょうに分けること

このボタンはなに？

チェックを半々で払いましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's split the check half and half.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)々

（ canonical ）

hanhan

（ romanization ）

はん

（ hiragana ）

詳細

省悟

ひらがな

しょうご / せいご

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。使用される漢字により意味合いが異なるが、「省」は「かえりみる・慎む」、「悟」は「さとる・理解する」といった意味を持つため、「よく自らをかえりみて物事を悟る人」「慎み深く賢い人」といった良い意味合いをこめて名付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえで、しょうごとよむ。

このボタンはなに？

省悟さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shogo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

省 (しょう)悟

（ canonical ）

Shōgo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

総務省

ひらがな

そうむしょう

名詞

Ministry of Internal Affairs and Communications, MIC

日本語の意味

日本の中央省庁の一つで、地方自治、選挙、消防、情報通信、郵政行政など、国内の行政・通信に関する幅広い分野を所管する機関。正式名称は「内閣府の外局」または「総務省（Ministry of Internal Affairs and Communications）」とされる。 / 地方公共団体の行政運営や財政、住民基本台帳などを所管し、また情報通信政策や電波の利用、放送・通信事業の監督などを行う国家機関。 / 英語名は「Ministry of Internal Affairs and Communications」で、省略形として「MIC」とも呼ばれる日本の省庁。

やさしい日本語の意味

くにのしごとをまとめるやくしょで、しょるいやまちのこと、でんわやゆうびんなどをみる。

このボタンはなに？

総務省は日本の行政機関の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Ministry of Internal Affairs and Communications is one of the administrative organs of Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

総 (そう)務 (む)省

（ canonical ）

sōmushō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

省作

ひらがな

しょうさく / せいさく

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。特定の意味は文脈や当てられる漢字によって異なる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、しょうさくとよみます

このボタンはなに？

省作さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shousaku is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

省 (しょう)作

（ canonical ）

省 (せい)作

（ canonical ）

Shōsaku

（ romanization ）

Seisaku

（ romanization ）

さくさく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する