本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

どげざ

漢字
土下座
名詞
かなりやさしい日本語
ひざをつき、両手をついてあたまをふかく下げて、つよくあやまること
日本語の意味
他者に対して最大限の謝罪や服従、懇願の意思を示すために、地面や床にひざまずき、両手と額を地面につけるように深く頭を下げる行為、またはその姿勢。
このボタンはなに?

He apologized to me by prostrating himself.

中国語(簡体字)の翻訳

他向我下跪道歉。

中国語(繁体字)の翻訳

他向我下跪道歉。

韓国語訳

그는 나에게 무릎을 꿇고 엎드려 사죄했다.

インドネシア語訳

Dia bersujud untuk meminta maaf kepadaku.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quỳ xuống lạy tôi để xin lỗi.

タガログ語訳

Lumuhod siya at humingi ng paumanhin sa akin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げほうばこ

漢字
外法箱
名詞
かなりやさしい日本語
じんじゃにあるふしぎなはこで にんぎょうやどうぶつやひとのしゃれこうべなどをいれておくもの
日本語の意味
外法箱(げほうばこ):神社などに置かれるとされる、わら人形や動物・人間の頭蓋骨などの呪術的な道具類を収めた箱、またはそのような呪具一式を指す語。伝承・怪談・妖怪談義などに登場する。
このボタンはなに?

When he opened the supernatural box, an astonishing power was released.

中国語(簡体字)の翻訳

他打开了那个盒子,惊人的力量被释放了。

中国語(繁体字)の翻訳

他一打開那個げほう箱,驚人的力量便被釋放出來。

韓国語訳

그는 그 게호바코를 열자 놀라운 힘이 풀려 나왔다.

インドネシア語訳

Ketika dia membuka kotak げほうばこ itu, kekuatan yang mengejutkan dilepaskan.

ベトナム語訳

Khi anh ta mở chiếc げほうばこ đó, một sức mạnh đáng kinh ngạc đã được giải phóng.

タガログ語訳

Nang binuksan niya ang kahong iyon, isang kamangha-manghang kapangyarihan ang napalaya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶげいしゃ

漢字
武芸者
名詞
かなりやさしい日本語
つよいわざでたたかう人のこと。すもうやけんどうなどのうでのたつ人。
日本語の意味
武芸や武道に秀でた人。また、それを職業とする人。 / 戦いの技や兵法に長けた者。武人。
このボタンはなに?

He is an extremely skilled martial artist, and his technique is recognized by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位非常出色的武艺者,他的技艺为众人所认可。

中国語(繁体字)の翻訳

他是非常出色的武藝者,他的技術是人人認可的。

韓国語訳

그는 매우 뛰어난 무예가로, 그의 기량은 누구나 인정한다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang ahli bela diri yang sangat unggul, keterampilannya diakui oleh semua orang.

ベトナム語訳

Anh ấy là một võ sĩ rất xuất sắc, và kỹ năng của anh ấy được mọi người công nhận.

タガログ語訳

Siya ay isang napakahusay na mandirigma, at ang kanyang kakayahan ay kinikilala ng lahat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げいじゅつさくひん

漢字
芸術作品
名詞
かなりやさしい日本語
えをかいたりかたちをつくったりして ひとにかんどうやよろこびをあたえるもの
日本語の意味
芸術家が創造した作品。絵画、彫刻、建築、音楽、文学、演劇、映画、写真、工芸など、芸術的な価値や表現をもつものの総称。 / 美的・表現的価値を重んじて制作された物で、鑑賞の対象となるもの。
このボタンはなに?

This museum exhibits artworks collected from all over the world.

中国語(簡体字)の翻訳

这座美术馆展出了从世界各地收集来的艺术作品。

中国語(繁体字)の翻訳

這間美術館展出從世界各地蒐集而來的藝術作品。

韓国語訳

이 미술관에는 전 세계에서 모아온 예술 작품들이 전시되어 있습니다.

インドネシア語訳

Di museum ini dipamerkan karya seni yang dikumpulkan dari seluruh dunia.

ベトナム語訳

Bảo tàng này trưng bày các tác phẩm nghệ thuật được sưu tập từ khắp nơi trên thế giới.

タガログ語訳

Ipinapakita sa museong ito ang mga likhang sining na tinipon mula sa buong mundo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
/
訓読み
した / しも / もと / げる / がる / くだる / ろす
文字
かなりやさしい日本語
したのほうや、おりるほうをあらわすもじ
日本語の意味
下へ; 下へ; 下る; 下る
このボタンはなに?

He came down the stairs.

中国語(簡体字)の翻訳

他从楼梯走下来。

中国語(繁体字)の翻訳

他從樓梯走下來。

韓国語訳

그는 계단을 내려왔습니다.

インドネシア語訳

Dia turun tangga.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi xuống cầu thang.

タガログ語訳

Bumaba siya sa hagdan.

このボタンはなに?

ゲーム

ひらがな
げえむ
名詞
かなりやさしい日本語
あそびやしょうぶのこと。またはきかいをつかってするあそびのこと。
日本語の意味
電子機器(コンピュータやテレビなど)を使って遊ぶ娯楽。 / 一般的な遊びや競技の一種。
このボタンはなに?

I play a game with my friend.

中国語(簡体字)の翻訳

我和朋友一起玩游戏。

中国語(繁体字)の翻訳

我和朋友一起玩遊戲。

韓国語訳

저는 친구들과 게임을 합니다.

インドネシア語訳

Saya bermain game dengan teman-teman.

ベトナム語訳

Tôi chơi game với bạn bè.

タガログ語訳

Naglalaro ako ng mga laro kasama ang mga kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

劇中

ひらがな
げきちゅう
名詞
かなりやさしい日本語
えんげきやドラマのなかで、おはなしがすすんでいるそのときや、そのばめんのこと
日本語の意味
演劇・映画・テレビドラマなどの作品の進行している場面・世界の内部 / 物語や劇の中で起こっていること、またはその時間・場所
このボタンはなに?

He played the lead role in the middle of the play.

中国語(簡体字)の翻訳

他在剧中扮演主角。

中国語(繁体字)の翻訳

在劇中他飾演主角。

韓国語訳

극중에서 그는 주인공을 연기했습니다.

インドネシア語訳

Dalam pertunjukan itu, dia memerankan peran utama.

ベトナム語訳

Trong phim, anh ấy đã đóng vai chính.

タガログ語訳

Sa palabas, ginampanan niya ang pangunahing papel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ゲオルク

ひらがな
げおるく
固有名詞
かなりやさしい日本語
ドイツやヨーロッパなどで使われるおとこのひとのなまえ
日本語の意味
ゲオルクは、ドイツ語圏などで用いられる男性の名前「Georg」の日本語表記。英語名「George(ジョージ)」に相当する。 / キリスト教圏で一般的な聖人名・王侯名としての「Georg」のカナ表記。例:ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル。
このボタンはなに?

Georg is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

格奥尔克是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

格奧爾格是我的親友。

韓国語訳

게오르크는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Georg adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Georg là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Georg ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

フリゲート

ひらがな
ふりげえと
名詞
かなりやさしい日本語
うみでたたかうための中くらいの大きさのせんかん。ミサイルなどでこうげきやぼうぎょをする。
日本語の意味
軍艦の一種。主に護衛や偵察などに用いられる中型の戦闘艦。 / (旧式の)帆走軍艦の一種。18〜19世紀に用いられた快速の軍艦。
このボタンはなに?

A frigate is one of the main combat ships of the navy.

中国語(簡体字)の翻訳

护卫舰是海军的主要战斗舰艇之一。

中国語(繁体字)の翻訳

護衛艦是海軍主要的戰鬥艦之一。

韓国語訳

프리깃은 해군의 주요 전투함 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Kapal fregat adalah salah satu kapal perang utama angkatan laut.

ベトナム語訳

Tàu hộ vệ là một trong những tàu chiến chủ lực của hải quân.

タガログ語訳

Ang fragata ay isa sa mga pangunahing barkong pandigma ng hukbong-dagat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

登下校

ひらがな
とうげこう
名詞
かなりやさしい日本語
がっこうへいくことと、がっこうからいえにかえること
日本語の意味
学校へ行ったり帰ったりすること。登校と下校。
このボタンはなに?

My younger brother goes to and leaves school by bicycle every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟每天骑自行车上下学。

中国語(繁体字)の翻訳

我的弟弟每天騎腳踏車上下學。

韓国語訳

제 남동생은 매일 자전거로 통학하고 있습니다.

インドネシア語訳

Adikku berangkat dan pulang sekolah setiap hari dengan sepeda.

ベトナム語訳

Em trai tôi đi học và về nhà bằng xe đạp mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw, ang kapatid kong lalaki ay nagbibisikleta papunta at pauwi ng paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★