ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

予約語

ひらがな
よやくご
名詞
日本語の意味
プログラミングなどで、特別な意味や機能を持つために、識別子として自由に使うことが許されていない単語。
やさしい日本語の意味
プログラムで、すでに特別な意味がきまっていて、名前としてつかえないことば
このボタンはなに?

In this programming language, 'for' is a reserved word.

中国語(簡体字)の翻訳

在该编程语言中,“for”是保留字。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個程式語言中,'for' 是保留字。

韓国語訳

이 프로그래밍 언어에서는 'for'가 예약어입니다.

インドネシア語訳

Dalam bahasa pemrograman ini, 'for' adalah kata kunci.

ベトナム語訳

Trong ngôn ngữ lập trình này, 'for' là một từ khóa.

タガログ語訳

Sa wikang ito ng programming, ang 'for' ay isang salitang nakalaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

丁寧語

ひらがな
ていねいご
名詞
日本語の意味
相手に対して敬意を表し、改まった印象を与える丁重な言い方。また、そのような言葉遣いの体系。 / 日本語の敬語の一種で、尊敬語・謙譲語と並ぶ分類。です・ます体など、聞き手に配慮した丁重な表現を指す。
やさしい日本語の意味
人にたいしてていねいに話すときに使う言葉の言い方
このボタンはなに?

He always speaks in polite language, so he is considered very courteous.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是用礼貌的语言说话,因此被认为非常有礼貌。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是以禮貌的語氣說話,因此被認為非常有禮貌。

韓国語訳

그는 항상 존댓말을 사용해 말하기 때문에 매우 예의 바르다고 여겨집니다.

インドネシア語訳

Dia selalu menggunakan bahasa yang sopan ketika berbicara, sehingga dianggap sangat sopan.

ベトナム語訳

Anh ấy lúc nào cũng dùng cách nói lịch sự nên được coi là rất lễ phép.

タガログ語訳

Dahil palagi siyang gumagamit ng magalang na pananalita, itinuturing siyang napaka-magalang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

擬声語

ひらがな
ぎせいご
名詞
日本語の意味
ものの音や声をまねて表現した言葉 / 実際の音を文字や言葉で表した語
やさしい日本語の意味
ものやいきもののおとやようすをまねして あらわす ことば
このボタンはなに?

His laughter can be expressed with the onomatopoeic word 'gyahaha'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的笑声可以用拟声词“ギャハハ”来表达。

中国語(繁体字)の翻訳

他的笑聲可以用擬聲詞「ギャハハ」來表現。

韓国語訳

그의 웃음소리는 '갸하하'라는 의성어로 표현할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Tawanya dapat diungkapkan dengan onomatope "gyahaha".

ベトナム語訳

Tiếng cười của anh ấy có thể được diễn đạt bằng từ tượng thanh 'gyahaha'.

タガログ語訳

Ang kanyang tawa ay maaaring ilarawan gamit ang onomatopeya na "gyahaha".

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チェチェン語

ひらがな
ちぇちぇんご
固有名詞
日本語の意味
北コーカサス地域のチェチェン人が話す言語。ロシア連邦内のチェチェン共和国などで使用される。
やさしい日本語の意味
ロシアの南の地方でくらすチェチェン人のことばのなまえ
このボタンはなに?

He can speak Chechen.

中国語(簡体字)の翻訳

他会说车臣语。

中国語(繁体字)の翻訳

他會說車臣語。

韓国語訳

그는 체첸어를 말할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bisa berbicara bahasa Chechnya.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể nói tiếng Chechen.

タガログ語訳

Nakakapagsalita siya ng wikang Chechen.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

アヴァル語

ひらがな
あゔぁるご / あばるご
固有名詞
日本語の意味
カフカス地方、主にロシア連邦ダゲスタン共和国で話されている北東コーカサス語族に属する言語。アヴァル人の母語。
やさしい日本語の意味
コーカサスのやまちいきでつかわれる アヴァルじんのことば
このボタンはなに?

He can speak Avar language.

中国語(簡体字)の翻訳

他会说阿瓦尔语。

中国語(繁体字)の翻訳

他會說阿瓦爾語。

韓国語訳

그는 아발어를 말할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bisa berbicara bahasa Aval.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể nói tiếng Aval.

タガログ語訳

Marunong siyang magsalita ng wikang Avar.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

サオ語

ひらがな
さおご
固有名詞
日本語の意味
台湾の少数民族・サオ族(邵族)の言語。オーストロネシア語族に属し、台湾中部・日月潭周辺で話されてきたが、話者数が非常に少なく、消滅の危機にある言語。
やさしい日本語の意味
たいわんのにちぞくのひとびとがつかうことばのなまえ
このボタンはなに?

I am thinking of learning the Thao language.

中国語(簡体字)の翻訳

我想学习萨奥语。

中国語(繁体字)の翻訳

我想學習薩奧語。

韓国語訳

저는 사오어를 배우고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin belajar bahasa Sao.

ベトナム語訳

Tôi muốn học tiếng Sao.

タガログ語訳

Gusto kong matuto ng wikang Sao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ウズベク語

ひらがな
うずべくご
名詞
日本語の意味
ウズベク語: 中央アジアの国ウズベキスタンを中心に話されるテュルク諸語の一つの言語。ウズベク人の母語。
やさしい日本語の意味
ウズベキスタンという国の人たちがつかうことば
このボタンはなに?

I am thinking of learning Uzbek.

中国語(簡体字)の翻訳

我想学习乌兹别克语。

中国語(繁体字)の翻訳

我想學烏茲別克語。

韓国語訳

저는 우즈베크어를 배우고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin belajar bahasa Uzbek.

ベトナム語訳

Tôi muốn học tiếng Uzbek.

タガログ語訳

Gusto kong matuto ng Uzbek.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

同意語

ひらがな
どうぎご
漢字
同義語
名詞
日本語の意味
同じ意味、またはほとんど同じ意味をもつ別の語。類義語。「美しい」と「きれい」は同意語である。 / ある語を言い換えるときに用いる、意味の近い別の語。
やさしい日本語の意味
意味がほとんど同じで、かわりに使うことができることば
このボタンはなに?

He was looking for a synonym for that word.

中国語(簡体字)の翻訳

他在寻找那个单词的同义词。

中国語(繁体字)の翻訳

他在尋找那個單字的同義詞。、のを。

韓国語訳

그는 그 단어의 동의어를 찾고 있었습니다。、のを。

インドネシア語訳

Dia sedang mencari sinonim kata itu., のを。

ベトナム語訳

Anh ấy đang tìm các từ đồng nghĩa của từ đó.

タガログ語訳

Naghahanap siya ng kasingkahulugan ng salitang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

歓語

ひらがな
かんごする
動詞
日本語の意味
会話を楽しむこと。語らいながら楽しむこと。 / 人と言葉を交わして、にぎやかに楽しく過ごすこと。
やさしい日本語の意味
人といっしょに話して、わらったりして、たのしくすごすこと
このボタンはなに?

I had a good time having fun talking with my friends.

中国語(簡体字)の翻訳

和朋友们一起愉快地交谈,度过了美好的时光。

中国語(繁体字)の翻訳

和朋友一起愉快地交談,度過了美好的時光。

韓国語訳

친구들과 함께 즐겁게 이야기를 나누며 좋은 시간을 보냈습니다.

インドネシア語訳

Saya menghabiskan waktu yang menyenangkan berbincang bersama teman-teman.

ベトナム語訳

Tôi đã có khoảng thời gian vui vẻ trò chuyện cùng bạn bè.

タガログ語訳

Nagkaroon ako ng masayang oras na nagkukwentuhan kasama ang mga kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

歓語

ひらがな
かんご
名詞
日本語の意味
歓談すること。また、その会話。和やかで楽しい雰囲気の中でする話。※実際には「歓談」の意味で用いられる類推的造語の可能性が高い。
やさしい日本語の意味
人とたのしく話すこと。または、そのたのしい話し声のようす。
このボタンはなに?

They were having fun chatting at the party.

中国語(簡体字)の翻訳

他们在派对上愉快地交谈着。

中国語(繁体字)の翻訳

他們在派對上愉快地交談著。

韓国語訳

그들은 파티에서 즐겁게 담소를 나누고 있었다.

インドネシア語訳

Mereka bercakap-cakap dengan gembira di pesta.

ベトナム語訳

Họ đang vui vẻ trò chuyện tại bữa tiệc.

タガログ語訳

Masayang nagkukwentuhan sila sa party.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★