検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

だいとうりょう

漢字
大統領
名詞
日本語の意味
国家の元首として行政権を担う最高位の役職、またはその役職にある人 / 共和国などで選挙によって選ばれる国家の代表者
やさしい日本語の意味
くにを まとめて だいじな ことを きめる いちばん えらい ひと
中国語(簡体字)の意味
总统 / 国家元首
中国語(繁体字)の意味
總統(國家領袖) / 國家元首
韓国語の意味
공화국의 국가원수 / 행정부의 수반 / 나라를 대표하는 최고 지도자
ベトナム語の意味
tổng thống / chủ tịch nước
タガログ語の意味
pangulo ng bansa / presidente
このボタンはなに?

He wants to become the president of the United States.

中国語(簡体字)の翻訳

他想成为美国总统。

中国語(繁体字)の翻訳

他想成為美國的總統。

韓国語訳

그는 미국의 대통령이 되고 싶어합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy muốn trở thành tổng thống của Mỹ.

タガログ語訳

Nais niyang maging pangulo ng Amerika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうけいがく

漢字
統計学
名詞
日本語の意味
統計学: the field of statistics
やさしい日本語の意味
ものごとのようすをかずでまとめてわかりやすくするがくもんです
中国語(簡体字)の意味
统计学 / 研究数据的收集、分析与推断的学科
中国語(繁体字)の意味
統計學 / 研究資料的收集、分析與推論的學科 / 以數據方法理解與解決問題的學科
韓国語の意味
통계학 / 자료를 수집·분석하여 현상을 이해하고 예측하는 학문
ベトナム語の意味
thống kê học / ngành thống kê / khoa học thống kê
タガログ語の意味
estadistika / agham ng pangangalap at pagsusuri ng datos
このボタンはなに?

He is majoring in statistics at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修统计学。

中国語(繁体字)の翻訳

他在大學主修統計學。

韓国語訳

그는 대학에서 통계학을 전공하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang theo học chuyên ngành thống kê tại trường đại học.

タガログ語訳

Nag-aaral siya ng estadistika sa unibersidad.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へんとうゆ

漢字
扁桃油
名詞
日本語の意味
扁桃油: almond oil
やさしい日本語の意味
あんずやあめんどうのたねからとれるあぶらで、食べものや肌の手入れにつかう
中国語(簡体字)の意味
杏仁油 / 扁桃油
中国語(繁体字)の意味
杏仁油 / 扁桃油 / 由杏仁籽壓榨取得的植物油
韓国語の意味
아몬드 오일 / 아몬드 기름 / 아몬드에서 얻는 식물성 유지
ベトナム語の意味
dầu hạnh nhân / dầu chiết từ hạt hạnh nhân; dùng trong mỹ phẩm, dưỡng da
タガログ語の意味
langis ng almendra / langis ng almendras
このボタンはなに?

Almond oil is indispensable in my skincare routine.

中国語(簡体字)の翻訳

在我的护肤程序中,杏仁油是必不可少的。

中国語(繁体字)の翻訳

在我的護膚程序中,へんとうゆ不可或缺。

韓国語訳

제 스킨케어 루틴에는 헨토유가 없어서는 안 됩니다.

ベトナム語訳

Dầu hentou là thứ không thể thiếu trong quy trình chăm sóc da của tôi.

タガログ語訳

Sa aking rutinang pangangalaga sa balat, hindi mawawala ang へんとうゆ.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はくとうわし

漢字
白頭鷲
名詞
日本語の意味
白い頭部をもつ大型のワシ。北アメリカ大陸に生息し、アメリカ合衆国の国鳥として知られる。 / 比喩的に、力強さや威厳、自由の象徴として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
あたまのはのうえがしろいおおきなわしで、アメリカのくにのしるしになっているとり
中国語(簡体字)の意味
白头海雕;北美大型猛禽,成鸟头尾白色 / 美国的国鸟
中国語(繁体字)の意味
白頭海鵰,北美猛禽 / 美國的國鳥
韓国語の意味
흰머리수리 / 북미산 대형 맹금류 / 미국의 국조
ベトナム語の意味
đại bàng đầu trắng / loài đại bàng lớn ở Bắc Mỹ
タガログ語の意味
agilang may puting ulo / pambansang ibon ng Estados Unidos / malaking mandaragit na ibon sa Hilagang Amerika
このボタンはなに?

The bald eagle is a symbolic bird of North America.

中国語(簡体字)の翻訳

白头海雕是北美的象征性鸟类。

中国語(繁体字)の翻訳

白頭海雕是北美洲的象徵性鳥類。

韓国語訳

흰머리수리는 북아메리카의 상징적인 새입니다.

ベトナム語訳

Đại bàng hói là loài chim biểu tượng của Bắc Mỹ.

タガログ語訳

Ang bald eagle ay isang simbolikong ibon ng Hilagang Amerika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はくとうおう

漢字
白頭翁
名詞
日本語の意味
gray-haired old man
やさしい日本語の意味
しらがの おおい おとしよりの おとこを たとえて いう ことば
中国語(簡体字)の意味
白发老者 / 头发花白的老人 / 白发苍苍的老翁
中国語(繁体字)の意味
白髮老人 / 白頭老人 / 白髮老翁
韓国語の意味
백발의 노인 / 흰머리의 늙은이
ベトナム語の意味
ông lão tóc bạc / cụ già đầu bạc / người già tóc hoa râm
タガログ語の意味
matandang lalaking ubanin / matandang lalaking puti ang buhok / ubaning matanda
このボタンはなに?

In the park, a gray-haired old man was sitting on a bench reading a newspaper.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里,白兔王坐在长椅上看报纸。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園裡,はくとうおう坐在長椅上看著報紙。

韓国語訳

공원에서 하쿠토오가 벤치에 앉아 신문을 읽고 있었습니다.

ベトナム語訳

Trong công viên, はくとうおう đang ngồi trên băng ghế đọc báo.

タガログ語訳

Sa parke, nakaupo si Hakutouou sa bangko at nagbabasa ng diyaryo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

せんとうふく

漢字
戦闘服
名詞
日本語の意味
戦闘時に着用する制服または服装。迷彩服などを含む。
やさしい日本語の意味
たたかいのときに きる ふく。うごきやすくて まもりにも やくだつ ふく。
中国語(簡体字)の意味
战斗服 / 作战服 / 野战服
中国語(繁体字)の意味
戰鬥服 / 作戰服 / 野戰服
韓国語の意味
전투복 / 전투용 군복 / 야전복
ベトナム語の意味
quân phục tác chiến / trang phục chiến đấu / quân phục dã chiến
タガログ語の意味
unipormeng pangdigma / damit panglaban ng sundalo / damit-militar para sa labanan
このボタンはなに?

He put on his combat uniform and headed for the battlefield.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着战斗服,前往战场。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿上戰鬥服,前往戰場。

韓国語訳

그는 전투복을 입고 전장으로 향했다.

ベトナム語訳

Anh ấy mặc bộ đồ chiến đấu và tiến về chiến trường.

タガログ語訳

Isinuot niya ang kanyang unipormeng pandigma at nagtungo sa larangan ng digmaan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へんとうかく

漢字
扁桃核
名詞
日本語の意味
脳の側頭葉内に位置する扁桃体とも呼ばれる神経核の集まりで、情動・恐怖反応・学習・記憶などに関与する部位。
やさしい日本語の意味
あたまのなかにあるぶぶんで、こわいきもちやおどろきなどをつよくかんじるところ
中国語(簡体字)の意味
杏仁核(大脑边缘系统的核团,参与情绪与恐惧处理) / 杏仁体(位于颞叶内侧的灰质结构)
中国語(繁体字)の意味
扁桃核 / 大腦邊緣系統中的神經核團,與情緒、恐懼與記憶處理相關 / 參與威脅辨識與情緒反應的腦區
韓国語の意味
편도체 / 감정과 공포 반응을 처리하는 뇌의 변연계 핵
ベトナム語の意味
Hạch hạnh nhân (amygdala) của não / Cấu trúc thuộc hệ viền xử lý cảm xúc và sợ hãi
タガログ語の意味
amigdala / bahagi ng utak na may papel sa emosyon at takot / kumpol ng neuron na hugis-almond sa lobong temporal
このボタンはなに?

The amygdala is a part of the brain that controls our emotions.

中国語(簡体字)の翻訳

杏仁核是大脑中控制我们情绪的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

扁桃體是控制我們情緒的大腦一部分。

韓国語訳

편도체는 우리의 감정을 조절하는 뇌의 일부입니다.

ベトナム語訳

Hạch hạnh nhân là một phần của não bộ điều khiển cảm xúc của chúng ta.

タガログ語訳

Ang amigdala ay ang bahagi ng utak na kumokontrol sa ating mga emosyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうげんびょう

漢字
糖原病
名詞
日本語の意味
糖原病(とうげんびょう):グリコーゲン(糖原)の代謝異常によって起こる遺伝性の病気の総称。肝臓や筋肉などにグリコーゲンが異常に蓄積したり、不足したりすることで、低血糖、筋力低下、肝腫大などさまざまな症状を引き起こす。
やさしい日本語の意味
うまれつきのびょうきで、からだの中にあるさとうのたくわえかたに、もんだいがあるもの
中国語(簡体字)の意味
糖原贮积病;因糖原代谢酶缺陷引起的遗传性代谢性疾病 / 体内糖原异常贮积,累及肝脏、肌肉等组织的一组疾病
中国語(繁体字)の意味
糖原儲積症 / 肝醣儲積症 / 因糖原代謝異常所致的遺傳性疾病
韓国語の意味
글리코겐 대사 이상으로 당원이 간·근육 등에 비정상적으로 축적되는 유전성 질환 / 당원 저장병
ベトナム語の意味
Bệnh tích trữ glycogen / Rối loạn chuyển hóa glycogen
タガログ語の意味
sakit sa pag-iimbak ng glikohen / karamdaman sa metabolismo ng glikohen
このボタンはなに?

He was diagnosed with glycogenosis.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断患有糖原贮积病。

中国語(繁体字)の翻訳

他被診斷出患有糖原病。

韓国語訳

그는 당원병으로 진단받았습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được chẩn đoán mắc bệnh dự trữ glycogen.

タガログ語訳

Na-diagnose siya na may encephalitis.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうしんだい

漢字
等身大
名詞
日本語の意味
実際の人や物の大きさと同じ寸法・スケールであること、またはそのさま。 / 飾らず、ありのままの姿や気持ちであること、またはそのさま。
やさしい日本語の意味
人や物の本当の大きさと同じこと。または自分をかざらずにそのまま出すようす。
中国語(簡体字)の意味
等身大小;与真人同等尺寸 / 原尺寸;实物大小 / (引申)真实、不加修饰的状态或自我
中国語(繁体字)の意味
真人大小 / 實際大小 / 原尺寸
韓国語の意味
실물 크기 / 실제와 동일한 크기 / 꾸밈없는 본모습
ベトナム語の意味
kích thước thật / kích thước như thật / bằng cỡ người thật
タガログ語の意味
aktuwal na laki / kasinglaki ng tunay / walang pagpapalabis; gaya ng tunay na sarili
このボタンはなに?

She made a life-sized doll.

中国語(簡体字)の翻訳

她做了一个等身大的娃娃。

中国語(繁体字)の翻訳

她做了一個等身大的人偶。

韓国語訳

그녀는 등신대 인형을 만들었습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đã làm một con búp bê của Toushindai.

タガログ語訳

Gumawa siya ng manikang kasing-laki ng tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうちりめん

漢字
唐縮緬
名詞
日本語の意味
唐縮緬(とうちりめん)は、日本の伝統的な絹織物の一種で、中国風(唐風)の技法や意匠を取り入れた縮緬(ちりめん)を指す。細かいシボ(しわ状の凹凸)があり、柔らかくしなやかな風合いを持ち、高級な和服地などに用いられる。 / 一般に、外国風・舶来風の趣を備えた縮緬織物を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
うすくてやわらかいぬののなまえで、むかしからきものなどにつかわれるもの
中国語(簡体字)の意味
细薄平纹棉布 / 穆斯林布(细布)
中国語(繁体字)の意味
穆斯林布 / 薄棉平紋布
韓国語の意味
모슬린 천 / 얇은 평직 면직물
ベトナム語の意味
vải muslin (vải bông mỏng, dệt thưa) / vải mỏng dệt trơn bằng bông
タガログ語の意味
manipis na telang koton / telang magaan na may payak na habi
このボタンはなに?

This dress is made of muslin.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙是用绉绸制成的。

中国語(繁体字)の翻訳

這件洋裝是用「とうちりめん」製成的。

韓国語訳

이 드레스는 토치리멘으로 만들어져 있습니다.

ベトナム語訳

Chiếc váy này được làm bằng vải chirimen.

タガログ語訳

Ang damit na ito ay gawa sa tou-chirimen.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★