検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ギョウチュウ

ひらがな
ぎょうちゅう
漢字
蟯虫
名詞
日本語の意味
腸内に寄生する小型の線形動物で、特にヒトの直腸や肛門周辺に寄生し、かゆみなどを引き起こす寄生虫。主として子どもの間でよく見られる。 / 一般に、腸内に寄生する細長い小さな寄生虫の総称としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おしりのあなにすみ、かゆくする、とても小さいむしのなかま
中国語(簡体)
蛲虫 / 寄生于人肠道的小型线虫 / 致肛周瘙痒的常见寄生虫
このボタンはなに?

My younger brother got infected with pinworms.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟感染了蛲虫。

このボタンはなに?
関連語

romanization

いくにちもいくにちも

漢字
幾日も幾日も
副詞
日本語の意味
長い期間、何日も続けてという意味の副詞表現。例:幾日も幾日も雨が降り続いた。
やさしい日本語の意味
おなじような日がずっとつづくようすをあらわすことば
中国語(簡体)
日复一日 / 一天又一天地 / 连日不断地
このボタンはなに?

Day after day, he continued to strive to solve the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

日复一日,他不断努力想要解决那个问题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅうでんきん

漢字
中臀筋
名詞
日本語の意味
筋肉の一種。骨盤の外側(腸骨の外面)から大腿骨の上部(大転子)に付着し、股関節の外転や骨盤の安定に重要な役割を果たす。歩行や片脚立ちの際に骨盤が傾かないよう支える働きがある。
やさしい日本語の意味
おしりのよこにあるきんにくで、あしをひらいたりささえたりするぶぶん
中国語(簡体)
中臀肌 / 臀中肌 / 负责髋外展与骨盆稳定的肌肉
このボタンはなに?

She exercises her gluteus medius at the gym every day.

中国語(簡体字)の翻訳

她每天在健身房锻炼臀中肌。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちぇ

音節
日本語の意味
ひらがなの音節「ちぇ」。カタカナでは「チェ」に相当する。
やさしい日本語の意味
ひらがなのひとつのおとで ちとえのあいだのような おとをあらわす もじ
中国語(簡体)
日语平假名“ちぇ”,表示音节che / 对应的片假名为“チェ” / 多用于表示外来语的“che”音
このボタンはなに?

Oh no, I left something behind.

中国語(簡体字)の翻訳

啧……忘了东西……

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

ちぇっ

間投詞
異表記 別形
日本語の意味
舌打ちや不満・不機嫌さ・落胆などを表す間投詞。「ちぇっ、また失敗か」「ちぇっ、ついてないなあ」のように用いる。くだけた話し言葉。 / 「チェ」と同じ意味・用法を持つ、ややくだけた言い方。
やさしい日本語の意味
思いどおりにならないときや、がっかりしたときに出る、かるい不満の声
中国語(簡体)
表示不满或烦躁的感叹词 / 表示轻蔑或不耐烦的语气词 / 表示失望的啧声
このボタンはなに?

Darn, it's raining again.

中国語(簡体字)の翻訳

哼,又开始下雨了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅうる

漢字
中流
名詞
日本語の意味
中流: 律令制における遠流に次ぐ中程度の流罪、またその地。
やさしい日本語の意味
みやこからとおくもなくちかくもないばしょへつれていかれるおおきなおしおき
中国語(簡体)
律令制中的中等级流放刑(介于近流与远流之间) / 半远流放(中等距离的流配) / 流放等第之一:中流
このボタンはなに?

He comes from a middle-class family in the Ritsuryō system.

中国語(簡体字)の翻訳

他来自ちゅうる的家系。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちんご

漢字
珍語 / 陳呉 / 鎮護
名詞
日本語の意味
珍しい言葉、一般的でない言葉 / (固有名詞の可能性:陳氏と呉氏、または中国の陳・呉の地名に関する語) / 国や地域、寺社などを悪いものから守り鎮めること。またその守護の役割・存在。
やさしい日本語の意味
めずらしいことばや、ふしぎなことばのこと
中国語(簡体)
罕见或不常用的词语 / 陈、吴两国的并称(古代中国) / (佛教)镇护、镇守保护
このボタンはなに?

This book contains a lot of rare words.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书里收录了很多「ちんご」。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちんご

漢字
鎮護
動詞
日本語の意味
鎮め守ること
やさしい日本語の意味
かみやぶつが くにやひとびとを まもり しずめる よう いのること
中国語(簡体)
镇护 / 安抚并保护 / 护持、保佑(尤指护国)
このボタンはなに?

This temple was built to protect the local people.

中国語(簡体字)の翻訳

这座寺庙是为了保护当地居民而建的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ばちおと

漢字
撥音
名詞
日本語の意味
楽器をばちで打つときに生じる音。特に太鼓などの打楽器で、ばちが皮や胴に当たった瞬間の音を指す。 / 比喩的に、何かが勢いよく当たったり、はじいたりするときに出る小気味よい音を表す語。 / 邦楽や和太鼓の演奏で用いられる専門的な呼称で、ばちによる打音そのもの、またはそのニュアンスを指す。
やさしい日本語の意味
ドラムやたいこなどをばちでたたいたときにでるおと
中国語(簡体)
用拨子或鼓槌演奏时发出的声音 / 拨奏或敲击乐器的击声
このボタンはなに?

When I heard the sound of the 'bachiot', I was surprised.

中国語(簡体字)の翻訳

当我听到鼓棒的声音时,我很吃惊。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちぇ

間投詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of チェ
やさしい日本語の意味
がっかりしたときや、きげんがわるいときに出す、ふきげんな声
中国語(簡体)
表示不满、烦躁的感叹 / 表示失望或不屑的语气词
このボタンはなに?

Darn, it's raining again.

中国語(簡体字)の翻訳

啧,又开始下雨了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★