検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(た)原

翻訳する

潁原

ひらがな

えばら / えいはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「えいはら」と読む。地名や川の名前に由来すると考えられる。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつ。ひとの　なまえに　つかわれる　ことば。

このボタンはなに？

潁原さんは私の親友です。

翻訳する

Mr. Yabara is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

潁原是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

潁原是我的摯友。

韓国語訳

潁原 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

潁原さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

潁原さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 潁原さん ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

潁 (え)原

（ canonical ）

Ebara

（ romanization ）

ばら

（ hiragana ）

詳細

曠原

ひらがな

こうげん

漢字

広原

名詞

異表記別形

Alternative form of 広原 (kōgen, “wide plain”)

日本語の意味

広々とした野原や平野を指す語。特に、見渡す限り続くような広大な平原。

やさしい日本語の意味

とてもひろくて見わたせる平らな野やはら

このボタンはなに？

彼は曠原を見渡して、自由と広大さを感じた。

翻訳する

He looked out over the wilderness and felt a sense of freedom and vastness.

中国語（簡体字）の翻訳

他眺望着旷原，感到自由与辽阔。

中国語（繁体字）の翻訳

他望著曠原，感到自由與廣闊。

韓国語訳

그는 넓은 벌판을 바라보며 자유와 광활함을 느꼈다.

インドネシア語訳

Dia menatap hamparan luas itu dan merasakan kebebasan serta keluasan.

ベトナム語訳

Anh ấy nhìn ra cánh đồng mênh mông, cảm thấy tự do và sự bao la.

タガログ語訳

Tiningnan niya ang malawak na kapatagan at naramdaman ang kalayaan at lawak nito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

曠 (こう)原

（ canonical ）

kōgen

（ romanization ）

kwaugen

（ romanization ）

くわうげん

（ hiragana historical ）

げん

（ hiragana ）

詳細

光原

ひらがな

みつはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『光』と『原』という漢字から成る。 / 岩手県盛岡市にある童話村『光原社』などに見られる固有名の一部。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

光原さんは私の親友です。

翻訳する

Mr. Hikari is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

光原是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

光原是我的摯友。

韓国語訳

미츠하라 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Mitsuhara adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Mitsuhara-san là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Mitsuhara ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

光 (みつ)原

（ canonical ）

Mitsuhara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

太原

ひらがな

たいげん

固有名詞

Taiyuan (a prefecture-level city, the provincial capital of Shanxi, in northern China)

日本語の意味

中国山西省の省都で、北部に位置する地級市。

やさしい日本語の意味

中国の北にある山西省の中心のまちのなまえ

このボタンはなに？

私は太原に行ったことがあります。

翻訳する

I have been to Taiyuan.

中国語（簡体字）の翻訳

我去过太原。

中国語（繁体字）の翻訳

我去過太原。

韓国語訳

저는 타이위안에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Taiyuan.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Thái Nguyên.

タガログ語訳

Nakapunta na ako sa Taiyuan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

太 (たい)原

（ canonical ）

Taigen

（ romanization ）

げん

（ hiragana ）

詳細

秋葉原

ひらがな

あきはばら

固有名詞

a commercial district in Tokyo, known for its market of electronics and popular culture

日本語の意味

東京都千代田区に位置する、電気街やオタク文化の中心地として知られる商業地区。主に家電製品、電子部品、アニメ・マンガ・ゲーム関連商品などを扱う店が集まっているエリア。

やさしい日本語の意味

東京にあるまち。でんきの店やまんが、あにめの店が多いところ。

このボタンはなに？

私は週末によく秋葉原に行きます。

翻訳する

I often go to Akihabara on weekends.

中国語（簡体字）の翻訳

我经常在周末去秋叶原。

中国語（繁体字）の翻訳

我週末常去秋葉原。

韓国語訳

저는 주말에 자주 아키하바라에 갑니다.

インドネシア語訳

Saya sering pergi ke Akihabara pada akhir pekan.

ベトナム語訳

Tôi thường đi Akihabara vào cuối tuần.

タガログ語訳

Madalas akong pumupunta sa Akihabara tuwing katapusan ng linggo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

秋 (あき)葉 (は)原

（ canonical ）

Akihabara

（ romanization ）

ばら

（ hiragana ）

詳細

膠原病

ひらがな

こうげんびょう

名詞

(pathology) collagenosis, collagen disease

日本語の意味

膠原病とは、コラーゲンなどの結合組織に自己免疫反応が起こることで、全身の臓器や組織に炎症や障害を引き起こす病気の総称である。代表的なものに全身性エリテマトーデスや関節リウマチ、強皮症、皮膚筋炎などが含まれる。 / 体内のコラーゲン線維や結合組織が障害されることで生じる慢性の全身性疾患群。免疫異常が関与していると考えられ、多くは原因不明である。

やさしい日本語の意味

からだのなかのこうげんというたんぱくのはたらきがみだれて、おおきなえんしょうがおきるびょうき

このボタンはなに？

彼女は膠原病の診断を受けました。

翻訳する

She was diagnosed with collagenosis.

中国語（簡体字）の翻訳

她被诊断出患有胶原病。

中国語（繁体字）の翻訳

她被診斷出患有膠原病。

韓国語訳

그녀는 결합조직병으로 진단받았습니다.

インドネシア語訳

Dia didiagnosis menderita penyakit jaringan ikat.

ベトナム語訳

Cô ấy được chẩn đoán mắc bệnh mô liên kết.

タガログ語訳

Na-diagnose siyang may sakit sa connective tissue.

このボタンはなに？

詳細

関連語

膠 (こう)原 (げん)病

（ canonical ）

kōgenbyō

（ romanization ）

びょう

（ hiragana ）

詳細

糖原病

ひらがな

とうげんびょう

名詞

(pathology) glycogenosis

日本語の意味

糖原（グリコーゲン）の代謝異常により、肝臓や筋肉などに糖原が異常に蓄積する先天性代謝疾患の総称。糖原病I型（フォン・ギルケ病）、糖原病II型（ポンペ病）など多数の病型が含まれる。

やさしい日本語の意味

からだのなかで、とうがくさんがたまりすぎて、おこるびょうきのなまえ

このボタンはなに？

彼は糖原病の診断を受けました。

翻訳する

He was diagnosed with glycogenosis.

中国語（簡体字）の翻訳

他被诊断出患有糖原贮积病。

中国語（繁体字）の翻訳

他被診斷出罹患糖原儲積症。

韓国語訳

그는 글리코겐 저장병 진단을 받았습니다.

インドネシア語訳

Dia didiagnosis menderita penyakit simpanan glikogen.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được chẩn đoán mắc bệnh dự trữ glycogen.

タガログ語訳

Na-diagnose siya na may sakit sa pag-iimbak ng glycogen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

糖 (とう)原 (げん)病

（ canonical ）

tōgenbyō

（ romanization ）

taugenbyau

（ romanization ）

たうげんびやう

（ hiragana historical ）

びょう

（ hiragana ）

詳細

飛鳥浄御原律令

ひらがな

あすかきよみはらりつりょう

固有名詞

(history, law) the late-7th-century 律令 code compiled under Emperor Tenmu's reign

日本語の意味

飛鳥浄御原律令：7世紀後半、天武天皇の時代に編纂され、持統天皇の時代に施行された日本の律令法典。飛鳥時代から奈良時代初期にかけての中央集権的国家体制の確立に大きな役割を果たした。

やさしい日本語の意味

てんむてんのうのときに　つくられた　くにのきまりや　おきての　なまえ

このボタンはなに？

飛鳥浄御原律令は、日本の歴史において重要な法律の一つです。

翻訳する

The Asuka Kiyomihara Code is one of the important laws in Japanese history.

中国語（簡体字）の翻訳

飞鸟净御原律令是日本历史上重要的法律之一。

中国語（繁体字）の翻訳

飛鳥淨御原律令是日本歷史上重要的法律之一。

韓国語訳

아스카 기요미하라 율령은 일본 역사에서 중요한 법률 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Ritsuryō Asuka Kiyomihara adalah salah satu undang-undang penting dalam sejarah Jepang.

ベトナム語訳

Bộ luật Asuka Kiyomihara là một trong những bộ luật quan trọng trong lịch sử Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Asuka Kiyomihara Ritsuryō ay isa sa mga mahalagang batas sa kasaysayan ng Hapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

飛鳥 (あすか)浄 (きよ)御 (み)原 (はら)律 (りつ)令

（ canonical ）

Asuka Kiyomihara Ritsuryō

（ romanization ）

Asuka Kyomifara Rituryau

（ romanization ）

あすかきよみはらりつりゃう

（ hiragana historical ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

飛鳥浄御原宮

ひらがな

あすかきよみはらのみや

固有名詞

(history) the late-7th-century palace of Emperor Tenmu and Empress Jitō, now in Asuka, Nara

日本語の意味

飛鳥浄御原宮（あすかのきよみはらのみや）は、天武天皇および持統天皇の時代に営まれた宮殿で、現在の奈良県高市郡明日香村に所在したとされる宮址。日本の飛鳥時代後期を代表する皇居跡の一つ。

やさしい日本語の意味

てんむてんのうとじとうてんのうがくらしたならのあすかにあったみやのなまえ

このボタンはなに？

飛鳥浄御原宮は日本の重要な歴史的遺跡の一つです。

翻訳する

Asuka Kiyomihara Palace is one of the important historical sites in Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

飞鸟净御原宫是日本重要的历史遗迹之一。

中国語（繁体字）の翻訳

飛鳥淨御原宮是日本重要的歷史遺跡之一。

韓国語訳

아스카 조오미하라궁은 일본의 중요한 역사적 유적지 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Istana Asuka Kiyomihara adalah salah satu situs sejarah penting di Jepang.

ベトナム語訳

Cung điện Asuka Jōgohara là một trong những di tích lịch sử quan trọng của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Asuka no Kiyomihara-no-miya ay isa sa mga mahahalagang makasaysayang lugar sa Hapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

飛鳥 (あすかの)浄 (きよ)御 (み)原 (はらの)宮

（ canonical ）

Asuka no Kiyomihara no Miya

（ romanization ）

みや

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する