He is an expert in speleology and is exploring caves around the world.

他是洞穴学的专家，正在探索世界各地的洞穴。

他是洞穴學的專家，探索世界各地的洞穴。

그는 동굴학 전문가로 전 세계의 동굴을 탐험하고 있습니다.

Dia adalah seorang ahli speleologi dan menjelajahi gua-gua di seluruh dunia.

Anh ấy là chuyên gia hang động học và đang thám hiểm các hang động trên khắp thế giới.

Isa siyang eksperto sa speleolohiya at nag-eeksplora ng mga kuweba sa buong mundo.

He is majoring in Korean studies at university.

他在大学主修韩国学。

他在大學主修韓國學。

그는 대학에서 한국학을 전공하고 있습니다.

Dia mengambil jurusan studi Korea di universitas.

Anh ấy đang theo học ngành Hàn Quốc học tại trường đại học.

Nagma-major siya sa Araling Koreano sa unibersidad.

He is majoring in architecture.

他主修建筑学。

他主修建築學。

그는 건축학을 전공하고 있습니다.

Dia mengambil jurusan arsitektur.

Anh ấy đang học chuyên ngành kiến trúc.

Nag-aaral siya ng arkitektura.

Classroom learning time is important for deeply understanding theory.

座学的时间对于深入理解理论很重要。

座學時間對於深入理解理論非常重要。

강의 시간은 이론을 깊이 이해하는 데 중요합니다.

Waktu pembelajaran teoretis penting untuk memahami teori secara mendalam.

Thời gian học trên lớp rất quan trọng để hiểu sâu các lý thuyết.

Mahalaga ang oras ng mga lektura upang mas malalim na maunawaan ang teorya.

He went to school wearing a boys' high collar school uniform.

他穿着学生制服去了学校。

他穿著學生制服去學校。

그는 가쿠란을 입고 학교에 갔습니다.

Dia pergi ke sekolah memakai gakuran.

Anh ấy mặc áo đồng phục học sinh nam đến trường.

Suot niya ang kanyang gakuran nang pumunta siya sa paaralan.

Physics and chemistry classes are very difficult.

理化学课很难。

理化學的課程非常困難。

물리와 화학 수업은 매우 어렵습니다.

Pelajaran fisika dan kimia sangat sulit.

Môn vật lý và hóa học rất khó.

Napakahirap ang klase sa pisika at kimika.

Graphology is the study of determining a person's character or condition from their handwriting.

笔迹学是一门从笔迹中解读人的性格和状态的学问。

筆跡學是從筆跡解讀一個人的性格與狀態的學問。

필적학은 사람의 성격이나 상태를 필적에서 읽어내는 학문입니다.

Grafologi adalah ilmu yang mempelajari watak dan kondisi seseorang melalui tulisan tangan.

Khoa học phân tích chữ viết tay là môn học đọc được tính cách và trạng thái của con người từ chữ viết.

Ang grafolohiya ay ang pag-aaral na binabasa ang personalidad at kalagayan ng isang tao mula sa kanyang sulat-kamay.

Promoting education for girls contributes to the overall development of society.

推进女性教育有助于整个社会的发展。

推動女性教育有助於整個社會的發展。

여성 교육의 촉진은 사회 전체의 발전에 기여합니다.

Promosi pendidikan perempuan berkontribusi terhadap perkembangan masyarakat secara keseluruhan.

Việc thúc đẩy giáo dục nữ góp phần vào sự phát triển của toàn xã hội.

Ang pagtataguyod ng edukasyon para sa kababaihan ay nakatutulong sa pag-unlad ng buong lipunan.

He places importance on classroom learning.

他重视课堂学习。

他重視課堂學習。

그는 이론 수업을 중시합니다.

Dia menekankan pembelajaran teori.

Anh ấy coi trọng việc học lý thuyết.

Pinahahalagahan niya ang teoretikal na pag-aaral.

He is an expert in pomology and is researching the cultivation methods of many fruits.

他是果实学的专家，研究多种水果的栽培方法。

他是果實學的專家，研究許多水果的栽培方法。

그는 과실학의 전문가로, 많은 과일의 재배 방법을 연구하고 있습니다.

Dia seorang ahli dalam ilmu buah-buahan dan meneliti metode budidaya banyak jenis buah.

Anh ấy là chuyên gia về khoa học trái cây và nghiên cứu phương pháp trồng nhiều loại trái cây.

Siya ay isang eksperto sa pomolohiya at pinag-aaralan niya ang mga pamamaraan ng pagtatanim ng maraming uri ng prutas.