検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(じょ)草

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

N4 words

草

ひらがな

くさ

名詞

比喩的用法稀用俗語

grass

日本語の意味

イネ科などの地生植物で、地面に生える草本植物全般。 / 野生に自生する、雑草や芝生として見られる植物。

やさしい日本語の意味

じめんにはえるみどりでやわらかいもの。にわやのはらにたくさんある。

このボタンはなに？

庭に草があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is grass in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

草

ひらがな

くさ / そう

名詞

日本語の意味

草は、緑色の茎と葉を持ち、木ほどは大きくならない植物の総称。芝生など。 / 「草書」の略で、漢字の筆記体・くずし字のこと。 / インターネットスラングで、「笑い」や「面白い」という意味。元々は「w」を草が生えた様子にたとえた表現から。 / 非公式なもの、模造品、おおざっぱなものなどを指す俗語的表現として使われることがある。

やさしい日本語の意味

じめんにはえるみどりでやわらかいもの。したがきやくずしてじをかくこと、せいしきでないいいかたやにせもののいみもある。

このボタンはなに？

公園で草を刈っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am mowing the grass in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sō

（ romanization ）

さう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

草

ひらがな

くさ

フレーズ

略語異表記

Short for 草生える (kusa haeru): (Internet slang) … it's hilarious

日本語の意味

インターネットスラングとしての「草」は、「笑い」「とてもおかしい」「爆笑した」という意味で使われる。元々は（笑）→ｗ→ｗがたくさん→草が生えた、という連想から生まれた表現。

やさしい日本語の意味

わらいをあらわすことば。とてもおかしいときに、くさとかく。

このボタンはなに？

公園で草を刈っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am mowing the grass in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

草

ひらがな

くさ

名詞

インターネット俗語

(Internet slang) "grass", in reference to the expression w (“LOL”); LOLs

日本語の意味

インターネットスラングとしての「草」は、「笑い」や「おかしさ」を表す表現で、「LOL」に相当する。元々「ｗ」を連ねた様子が草が生えているように見えることから転じた。例：「それは草」「草生えた」など。

やさしい日本語の意味

文字のやりとりで、わらっていることをあらわすことば。

このボタンはなに？

彼のジョークにはいつも草が生える。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His jokes always make me laugh out loud.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

草

ひらがな

くさ

接頭辞

形態素

a fake, a mimic, not the real thing / amateur, small-time

日本語の意味

草 / 偽物 / 素人

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつけてほんものでないいみをあらわすことばしろうとっぽいやちいさいといういみもある

このボタンはなに？

草のニュースを信じてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ended up believing the fake news.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kusa-

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

草

音読み

そう

訓読み

くさ

文字

grass / weed

日本語の意味

草

やさしい日本語の意味

わらうことや、おもしろいと思う気持ちをあらわす、ネットのことば

このボタンはなに？

公園で草を見ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw grass in the park.

このボタンはなに？

詳細

せつじょ

漢字

接助 / 切除

名詞

接助: conjunctive particle; abbreviation of 接続助詞 / 切除: cut off, cut out, ablation

日本語の意味

接助: 接続助詞の略で、文と文、節と節をつなぐために用いられる助詞のこと。 / 切除: 不要な部分や有害な部分を切り取って取り除くこと。特に医学や外科の分野で、臓器や組織の一部を外科的に取り去ることを指す。

やさしい日本語の意味

せつじょはふたつのいみがある。ぶんをつなぐじょしのこと、またはいらないところをとりのぞくこと。

このボタンはなに？

彼は学生で、せつじょ、彼女は教師です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a student, and, she is a teacher.

このボタンはなに？

詳細

関連語

setsujo

（ romanization ）

詳細

ょ

ひらがな

よ

結合形

形態素

Small combining form of hiragana よ (yo) used in 拗音 (yōon) morae that end in o, such as しょ (sho), ちょ (cho), and きょ (kyo). Historically not distinguished from full-size version.

日本語の意味

ひらがなの「よ」の小書き文字で、拗音（きょ、しょ、ちょなど）を表すために用いられる結合形。歴史的には大きな「よ」と区別されないこともあった。

やさしい日本語の意味

ひらがなのよのちいさいかたち。まえのじについて、よのおとをたす。

このボタンはなに？

日本語の拗音には小さなょが使われ、しょ、ちょ、きょのような音を作る。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Japanese yōon, the small 'yo' (the small combining form of the hiragana 'yo') is used to create sounds like sho, cho, and kyo.

このボタンはなに？

詳細

にょ

音節

The hiragana syllable にょ (nyo). Its equivalent in katakana is ニョ (nyo).

日本語の意味

ひらがなの音節「にょ」。カタカナでは「ニョ」に相当する。五十音図の「な行・よ段」に属し、発音は /ɲo/ となる。単独で意味を持つことは少なく、多くは「にょろにょろ」「にょきにょき」などの擬態語・擬音語の一部として用いられる。

やさしい日本語の意味

ひらがなのにょのおとです。にとよがいっしょになったおとです。

このボタンはなに？

にょっと待ってください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please wait a moment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nyo

（ Rōmaji ）

詳細

りょ

音節

The hiragana syllable りょ (ryo). Its equivalent in katakana is リョ (ryo).

日本語の意味

日本語の仮名文字の一つで、「り」と「よ」の拗音を表すひらがなの音節。対応するカタカナは「リョ」。 / 子音「r」と母音「o」からなる音節「ryo」を表記するために用いられるひらがな。

やさしい日本語の意味

ひらがなでおとりょをあらわすもじ。かたかなではリョ。

このボタンはなに？

りょうりを作るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to cook.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ryo

（ Rōmaji ）

詳細

Webで検索する