ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

しょうご

漢字
正午 / 正語 / 小五
名詞
日本語の意味
正午: 昼の12時ごろ。/ 正語: 仏教用語で、八正道の一つ。正しい言葉遣い、嘘や悪口などを慎むこと。/ 小5: 小学校5年生、または小学校5年生の略称。
やさしい日本語の意味
ひるのまんなかのじかんのこと。ぶっきょうでよいことば、またはしょうがっこうのごねんせい。
このボタンはなに?

Let's have lunch at noon.

中国語(簡体字)の翻訳

中午一起吃午饭吧。

中国語(繁体字)の翻訳

中午一起吃午餐吧。

韓国語訳

정오에 점심을 먹읍시다.

インドネシア語訳

Ayo makan siang bersama Shogo.

ベトナム語訳

Chúng ta cùng ăn trưa vào lúc chính ngọ.

タガログ語訳

Kumain tayo ng tanghalian sa tanghali.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しょうご

漢字
昇吾 / 将吾 / 翔吾 / 彰吾 / 省悟 / 正吾 / 勝吾 / 昭吾
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「昇吾」「将吾」「翔吾」「彰吾」「省悟」「正吾」「勝吾」「昭吾」など複数の表記があり、いずれも男性の名前として用いられる。漢字表記によって「昇る」「将(ひき)いる」「翔ける」「あきらか」「省みて悟る」「正しい」「勝つ」「あきらか」などの意味合いが込められることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。かんじでいろいろなかきかたがある。
このボタンはなに?

Shogo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

しょうご是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

翔吾是我的親友。

韓国語訳

쇼고는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Shogo adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Shogo là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shogo ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しょうり

漢字
勝利
名詞
日本語の意味
勝利
やさしい日本語の意味
あいてにかってしあいやたたかいでいちばんになること
このボタンはなに?

His victory gave hope to all people.

中国語(簡体字)の翻訳

他的胜利给所有人带来了希望。

中国語(繁体字)の翻訳

他的勝利給了所有人希望。

韓国語訳

그의 승리는 모든 사람들에게 희망을 주었다.

インドネシア語訳

Kemenangannya memberi harapan kepada semua orang.

ベトナム語訳

Chiến thắng của anh ấy đã mang lại hy vọng cho tất cả mọi người.

タガログ語訳

Ang kanyang tagumpay ay nagbigay ng pag-asa sa lahat ng tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しょうしんしょうめい

漢字
正真正銘
連体詞
日本語の意味
うそや偽りがまったくなく、本物であること。純粋であること。
やさしい日本語の意味
うそやかざりがなく、とてもほんものだとつよく言うようす
このボタンはなに?

This is a genuine made-in-Japan camera.

中国語(簡体字)の翻訳

这是真正的日本制造的相机。

中国語(繁体字)の翻訳

這是日本製的證件照相機。

韓国語訳

이것은 정품 일본제 카메라입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah kamera buatan Jepang untuk foto identitas.

ベトナム語訳

Đây là một chiếc máy ảnh sản xuất tại Nhật Bản chính hãng.

タガログ語訳

Ito ay isang Hapon na kamera para sa shoushin shoumei.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かいしょう

漢字
会商 / 解消 / 快勝 / 改称
動詞
日本語の意味
交渉や相談を行うこと / 契約や約束などを取り消すこと / 試合や勝負で楽に勝つこと / 名前や呼称を改めること
やさしい日本語の意味
よやくややくそくなどを、やめたり、とりけしたりすること
このボタンはなに?

We need to negotiate about the new contract.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要解除新合同。

中国語(繁体字)の翻訳

我們需要解除新的契約。

韓国語訳

우리는 새로운 계약을 해지할 필요가 있습니다.

インドネシア語訳

Kami perlu membatalkan kontrak baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi cần hủy bỏ hợp đồng mới.

タガログ語訳

Kailangan naming kanselahin ang bagong kontrata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

かいしょう

漢字
解消 / 快勝 / 改称 / 甲斐性 / 海将 / 海相 / 会商 / 回章 / 海嘯 / 海象
名詞
日本語の意味
かいしょう(解消 / 快勝 / 改称 / 甲斐性 / 海将 / 海相 / 会商 / 回章 / 海嘯 / 海象)
やさしい日本語の意味
よくないじょうたいをなくしたり、とりけしたりすること
このボタンはなに?

The contract was cancelled.

中国語(簡体字)の翻訳

该合同已被解除。

中国語(繁体字)の翻訳

該契約已被解除。

韓国語訳

그 계약은 해지되었습니다.

インドネシア語訳

Kontrak itu dibatalkan.

ベトナム語訳

Hợp đồng đó đã bị hủy.

タガログ語訳

Ang kontratang iyon ay kinansela.

このボタンはなに?
関連語

romanization

えきしょう

漢字
液晶
名詞
日本語の意味
液体と固体の中間的な性質を持つ物質。液体のように流動性を持ちつつ、固体のように分子配列に規則性がある状態。液晶ディスプレイ(LCD)などに利用される。
やさしい日本語の意味
うすいガラスの中に入った、とくべつな液体や物が光って見えるしくみ
このボタンはなに?

This TV uses high-quality liquid crystal.

中国語(簡体字)の翻訳

这台电视使用高品质的液晶屏。

中国語(繁体字)の翻訳

這台電視使用高品質的液晶面板。

韓国語訳

이 텔레비전은 고품질의 액정을 사용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Televisi ini menggunakan layar kristal cair berkualitas tinggi.

ベトナム語訳

Chiếc tivi này sử dụng màn hình tinh thể lỏng chất lượng cao.

タガログ語訳

Ang telebisyong ito ay gumagamit ng mataas na kalidad na likidong kristal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しょうめい

漢字
証明 / 照明
名詞
日本語の意味
ある事柄が真実または正当であることを論理的・客観的に示すこと。また、その根拠となる事実や資料。 / 光を当てて明るくすること。また、そのための設備や装置。
やさしい日本語の意味
しょうめいは あることが ほんとうだと あきらかにすること または あかりで てらすこと
このボタンはなに?

Please show me the evidence to prove your claim.

中国語(簡体字)の翻訳

请出示证明你主张的证据。

中国語(繁体字)の翻訳

請出示能證明你主張的證據。

韓国語訳

당신의 주장을 입증할 증거를 보여 주세요.

インドネシア語訳

Tunjukkan bukti yang membuktikan klaim Anda.

ベトナム語訳

Vui lòng đưa ra bằng chứng để chứng minh tuyên bố của bạn.

タガログ語訳

Ipakita mo ang ebidensya na nagpapatunay sa iyong pag-aangkin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しょうめい

ひらがな
しょうめいする
漢字
証明する / 照明する
動詞
日本語の意味
証明する: ある事柄や主張が正しいことを、根拠や論拠を挙げて示すこと。 / 照明する: 光を当てて明るくすること。照らして見えるようにすること。
やさしい日本語の意味
あることがほんとうだとあきらかにする または あかりをつけてあたりを明るくする
このボタンはなに?

In order to prove the theorem, he presented logical evidence step by step.

中国語(簡体字)の翻訳

为了证明该定理,他逐一指出了逻辑依据。

中国語(繁体字)の翻訳

為了證明那個定理,他逐一指出了邏輯上的根據。

韓国語訳

그는 그 정리를 증명하기 위해 논리적 근거를 하나하나 제시했다.

インドネシア語訳

Untuk membuktikan teorema itu, dia menunjukkan dasar-dasar logisnya satu per satu.

ベトナム語訳

Để chứng minh định lý đó, anh ấy đã lần lượt chỉ ra từng cơ sở logic.

タガログ語訳

Upang patunayan ang teoremang iyon, ipinakita niya nang isa-isa ang mga lohikal na batayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

かんしょう

漢字
環礁 / 甘蕉 / 緩衝 / 鑑賞 / 官省 / 干渉 / 寛正 / 完勝
名詞
日本語の意味
環礁: 環状または馬蹄形のサンゴ礁で、中央に礁湖を囲むように発達した地形。 / 甘蕉: バショウ科の多年草。また、その果実で食用・加工用として広く利用されるバナナ。 / 緩衝: 衝突や影響をやわらげること。また、そのための仕組みや役割を果たすもの。 / 鑑賞: 芸術作品などを味わい、よさを理解して楽しむこと。 / 官省: 官庁・省庁など、政府機関の総称。 / 干渉: 他人や他国のことに口出ししたり、影響を及ぼしたりすること。物理学では波が重なり合って強め合ったり弱め合ったりする現象。 / 寛正: 室町時代の年号の一つ。1460年から1466年まで。 / 完勝: 相手を圧倒して完全に勝つこと。
やさしい日本語の意味
人が音やえいがやびじゅつをよく見たり聞いたりして、よさをたのしむこと
このボタンはなに?

This beautiful atoll is located in the South Pacific.

中国語(簡体字)の翻訳

这个美丽的环礁位于南太平洋。

中国語(繁体字)の翻訳

這個美麗的環礁位於南太平洋。

韓国語訳

이 아름다운 환초는 남태평양에 위치해 있습니다.

インドネシア語訳

Atol indah ini terletak di Samudra Pasifik Selatan.

ベトナム語訳

Đảo vòng san hô xinh đẹp này nằm ở Nam Thái Bình Dương.

タガログ語訳

Ang magandang atol na ito ay matatagpuan sa Timog Pasipiko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★