検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
チューニング
ひらがな
ちゅうにんぐ
漢字
調整 / 調律
動詞
日本語の意味
楽器や機器などの音程・性能・状態を整えること / システムや回路などの動作条件を最適な状態に調整すること
やさしい日本語の意味
きかいやがっきを、よくはたらくようにこまかくなおしたり、ととのえたりすること
中国語（簡体）
调谐系统或电路 / 调优系统 / 给乐器调音
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
カルトゥーシュ
ひらがな
かるとぅうしゅ
名詞
日本語の意味
カルトゥーシュ：1) 古代エジプトで、王名などを囲んで記す長円形の枠飾り。2) 地図・版画・建築装飾などで、文字や紋章などを収める装飾的な額縁状の枠。3) 銃器用・大砲用などの薬莢、または紙製・布製などの装薬筒（カートリッジ）。
やさしい日本語の意味
エジプトの石などにある，えらい人の名前をかこむ細長いかたちのわく
中国語（簡体）
古埃及法老名的椭圆形名框 / 装饰艺术中卷饰状的铭牌或徽章框 / 地图、版画等题名用的装饰性题签框
関連語
ミュージシャン
ひらがな
みゅうじしゃん
名詞
日本語の意味
音楽を演奏したり、作曲したりして活動する人。音楽家。
やさしい日本語の意味
おんがくをつくったりえんそうしたりしておかねをもらうしごとのひと
中国語（簡体）
音乐家 / 乐手 / 从事音乐创作或演奏的职业人士
関連語
運動選手
ひらがな
うんどうせんしゅ
名詞
日本語の意味
スポーツなどの運動競技を行う人 / 職業的または競技レベルでスポーツに取り組む人
やさしい日本語の意味
スポーツで体をつよく動かし、大会などに出てたたかう人
中国語（簡体）
运动员 / 从事体育运动并参加比赛的人 / 专业或高水平的体育选手
関連語
ニューハーフ
ひらがな
にゅうはあふ
名詞
日本語の意味
男性として生まれたが、性自認が女性である人、あるいは女性として生活している人を指す語。ただし、しばしば差別的・蔑称的なニュアンスや、性的な見世物としての文脈を伴うことがある。 / いわゆる「男の娘」や、女性装をしている男性を指す場合もある俗語的表現。 / 主に日本や東南アジアの夜の業界・風俗業界などで、トランスジェンダー女性や女装をして接客する人を指す場合が多い。
やさしい日本語の意味
うまれたときはおとこだがおんなとしていきるひとをさすことば
中国語（簡体）
跨性别女性（男变女） / 男扮女装者
関連語
リューネブルク
ひらがな
りゅうねぶるく
固有名詞
日本語の意味
ドイツ北部ニーダーザクセン州にある都市名。英語表記は Lüneburg。 / 歴史的には製塩業とハンザ同盟で栄えたことで知られる街。 / 観光地として、中世の街並みが保存されていることで知られる地名。
やさしい日本語の意味
ドイツの北のほうにあるまちの名前です
中国語（簡体）
德国下萨克森州的城市 / 德国北部的历史名城
関連語
マニューシャ
ひらがな
まにゅうしゃ
名詞
日本語の意味
取るに足らない細かい事柄や詳細を指す名詞。英語「minutiae」に対応する外来語的表現として想定されることば。 / （造語・外来語としての用法）全体としては重要でないが、細部として存在する些末な点や細かな要素。
やさしい日本語の意味
とてもこまかいことや、あまり大事でないこまかい点のこと
中国語（簡体）
细枝末节 / 琐碎细节 / 细微之处
関連語
人食い人種
ひらがな
ひとくいじんしゅ
名詞
日本語の意味
「人食い人種」は、人間の肉を食べる習慣をもつ民族・部族を指す名詞です。
やさしい日本語の意味
人をころして食べるしゅうだんやむらの人たちのこと
中国語（簡体）
食人族 / 食人部族 / 以食人为习俗的部族
関連語
チャーシュー
ひらがな
ちゃあしゅう
漢字
叉焼
名詞
日本語の意味
中華料理に由来する、味付けした豚肉を焼く・煮るなどして調理した料理、またはその肉。ラーメンの具として使われることが多い。
やさしい日本語の意味
ぶたにくをあまからくにて、うすくきってラーメンなどにのせるもの
中国語（簡体）
叉烧 / 拉面常见的猪肉配料 / 卷成圆筒并炖煮的猪肉
関連語
バーミューダ
ひらがな
ばあみゅうだ
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
バミューダの異表記。北大西洋にあるイギリスの海外領土「バミューダ諸島」を指す。
やさしい日本語の意味
イギリスに しはいされている きれいな しまぐにで あたたかい うみと りょこうで ゆうめいな ところ
中国語（簡体）
百慕大（英国在北大西洋的海外领地与群岛） / 百慕大群岛
関連語
loading!
Loading...
