検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(しゃく)側

Google翻訳 / DeepL翻訳

あみしゃくし

ひらがな

あみしゃくし / あみじゃくし

漢字

網杓子

名詞

網杓子: a scoop made of a wire mesh

日本語の意味

細かい金網でできた、湯や油などの中から食材やアクをすくい取るための杓子状の道具。網じゃくし。

やさしい日本語の意味

あむあみでできていておゆやあぶらのなかからものをすくいとるまるいどうぐ

このボタンはなに？

あみしゃくしを使って、池から魚を取りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I used a scoop made of a wire mesh to catch fish from the pond.

このボタンはなに？

詳細

関連語

amishakushi

（ romanization ）

詳細

でんじしゃく

漢字

電磁石

名詞

電磁石: electromagnet

日本語の意味

電流を流すと磁力を生じるようにした磁石。鉄心に導線を巻き付けて電流を流すことで磁力を得る装置。

やさしい日本語の意味

でんきの力でつよいじしゃくになるもの。スイッチでつけたりきったりできる。

このボタンはなに？

彼はでんじしゃくを使って金属片を集めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He collected metal fragments using an electromagnet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

denjishaku

（ romanization ）

詳細

しゃくはち

漢字

尺八

名詞

卑語

尺八: shakuhachi, a kind of bamboo flute / (vulgar) fellatio, oral sex

日本語の意味

日本の伝統的な竹製の縦笛の一種。また、俗語的・俗悪な表現として、口を使った性的行為（フェラチオ）を指すこともある。

やさしい日本語の意味

たけでつくるにほんのふえのなまえ。いやらしいことをさすことばでつかうこともある。

このボタンはなに？

私はしゃくはちを吹くのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like playing the shakuhachi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shakuhachi

（ romanization ）

詳細

こうしゃく

漢字

侯爵 / 公爵 / 講釈

名詞

侯爵: marquis, marquess / 公爵: prince, duke / 講釈: lecture

日本語の意味

爵位の一つや説明・解説など、同音異義語として複数の意味を持つ名詞。

やさしい日本語の意味

みぶんのたかいひとのむかしのなまえ。ひとにながくくわしくはなすこと。

このボタンはなに？

彼はフランスのこうしゃくだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was a marquis in France.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōshaku

（ romanization ）

詳細

はくしゃく

漢字

伯爵

名詞

伯爵: earl, count

日本語の意味

貴族の爵位の一つで、公侯伯子男の順に並ぶ爵位のうち、真ん中に位置するもの。欧州の“earl”“count”に相当する。

やさしい日本語の意味

むかしのくにで、えらいひとのくらいをあらわすなまえ。きぞくのひとがもつくらい。

このボタンはなに？

彼はイギリスの有名なはくしゃくだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a famous earl in England.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hakushaku

（ romanization ）

詳細

かんしゃく

漢字

癇癪

名詞

癇癪: a temper, rage

日本語の意味

怒りっぽく、すぐに激しく怒ったり不機嫌になったりする性質。また、急に激しく怒ったり不機嫌になったりすること。 / 子どもなどが思いどおりにならないと、わめいたり物を投げたりして激しく感情を爆発させること。 / 突然かっとなって怒りを抑えられなくなる発作的な感情の高ぶり。

やさしい日本語の意味

がまんできず、すぐにつよくおこってしまうこと。

このボタンはなに？

彼はかんしゃくを起こして、部屋を出て行った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost his temper and stormed out of the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kanshaku

（ romanization ）

詳細

側頭

ひらがな

そくとう

名詞

(anatomy) Synonym of こめかみ (komekami, “temple”)

日本語の意味

頭の横の部分。こめかみのあたり。 / 物事や場所などの端やわきの部分。側面。

やさしい日本語の意味

あたまのよこのやわらかいところで、めやみみのうえにあるぶぶん

このボタンはなに？

彼は頭痛がひどく、側頭部を押さえていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had a severe headache and was pressing his temples.

このボタンはなに？

詳細

関連語

側 (そく)頭

（ canonical ）

sokutō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

側位

ひらがな

そくい

名詞

spoons position

日本語の意味

身体を横にして相手と寄り添う、いわゆる「スプーンの形」の寝姿勢。英語の “spoons position” に対応する。 / 医療・介護の分野で、患者と介助者が互いに横向きに密着する体位の一種。 / （一般）体を横向きにして誰かの側に位置すること、またはそのような姿勢。

やさしい日本語の意味

だきあってねるときに　からだを　ならべる　とくべつな　ねかたの　いち

このボタンはなに？

スプーンの側位を正しく設定しましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's set the spoon's position correctly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

側 (そく)位

（ canonical ）

sokui

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

反側

ひらがな

はんそく

名詞

turning over in bed / changing sides, carrying out traitorship

日本語の意味

turning over in bed / changing sides, carrying out traitorship

やさしい日本語の意味

ねているとき、からだのむきをかえること。また、うらぎること。

このボタンはなに？

彼は反側を繰り返して眠れなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He couldn't sleep, turning over in bed repeatedly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (はん)側

（ canonical ）

hansoku

（ romanization ）

そく

（ hiragana ）

詳細

側頭骨

ひらがな

そくとうこつ

名詞

a temporal bone

日本語の意味

頭蓋骨の側面に位置し、耳の周囲を構成する骨。内耳や中耳の構造を含み、頭蓋骨の一部を形成する。

やさしい日本語の意味

あたまのよこのほほのうしろあたりにあるかたいほねのぶぶん

このボタンはなに？

彼は側頭骨を骨折した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He fractured his temporal bone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

側 (そく)頭 (とう)骨

（ canonical ）

sokutōkotsu

（ romanization ）

こつ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する