検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(さん)譜

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Kanji

Jouyou Kanji

譜

音読み

フ

訓読み

しるす / つづく

文字

漢字表記

written music / a musical score / a written musical note

日本語の意味

書かれた音楽 / 楽譜 / 書かれた音符

やさしい日本語の意味

おんがくをかきしるしたもの。がくふやおとのしるしのこと。

このボタンはなに？

彼はピアノの譜を読むのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at reading piano music.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

さんさん

漢字

三々

名詞

三々, 三三:

日本語の意味

三々, 三三: 将棋や囲碁などで用いられる用語で、「三つずつ」や「三の位置にあるもの」を意味する表現。囲碁では、盤上の星から三路離れた交点を指す。

やさしい日本語の意味

将棋で玉や王が三つ目のますに上がることをいうことば

このボタンはなに？

祭りでは人々がさんさんに分かれて輪を作って踊った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At the festival, people split into groups of three and formed circles to dance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sansan

（ romanization ）

詳細

さんさん

漢字

燦々

形容詞

珊々, 珊珊: / 毿々, 毿毿: / 潸々, 潸潸: / 燦々, 燦燦, 粲々, 粲粲: brilliant, bright

日本語の意味

光が強く明るく輝くさま。燦々と輝く太陽などを表す。 / きらきらと美しく光るさま。 / （潸々）涙がとめどなく流れ落ちるさま。 / （毿々）けばだっているさま、ぼさぼさしているさま。 / （珊々）玉などが触れ合ってさやさやと鳴るさま、またその美しいさま。

やさしい日本語の意味

たいようやあかりがとてもつよくて、きらきらとあかるくてうつくしいようす

このボタンはなに？

彼女の笑顔はさんさんと輝いていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her smile was shining brightly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sansan

（ romanization ）

さんさんたる

（ adnominal ）

さんさんと

（ adverbial ）

さんさんとして

（ adverbial ）

詳細

算譜

ひらがな

さんぷ

名詞

稀用

(rare) program (software application)

日本語の意味

コンピュータ上で特定の処理を実行するために記述された命令や手続きの集合。プログラム。 / アルゴリズムを記述した文書や記法。

やさしい日本語の意味

むかしのことばでこんぴゅうたにさせるしごとのきまりをかいたもの

このボタンはなに？

この算譜は非常に複雑な計算を行うことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This program can perform very complex calculations.

このボタンはなに？

詳細

関連語

算 (さん)譜

（ canonical ）

sanpu

（ romanization ）

ぷ

（ hiragana ）

詳細

貴譜

ひらがな

きふ / たかふ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の「貴譜」は、主に人名として用いられる固有名詞であり、多くの場合、男性の名前として使われる。「貴」は「尊い」「高貴な」を意味し、「譜」は「系譜」「家系」「記録」「楽譜」などを表す漢字である。したがって、「貴譜」という名は、「尊い血筋」「高貴な系譜」「立派な系譜・家柄」などのイメージを持つ名前として理解できる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、きふとよみ、めずらしいなまえです