和英辞書

読譜

ひらがな

どくふ

名詞

(music) sight reading, reading a piece of sheet music and performing it immediately

日本語の意味

楽譜を読み取り、その内容を理解または演奏すること。特に、初見で楽譜を見てすぐに演奏する行為。

やさしい日本語の意味

おんがくのふを見て、そのばですぐにひいてあらわすこと

中国語（簡体字）の意味

音乐中看乐谱并立刻演奏 / 视奏技巧或能力 / 阅读乐谱并立即演奏的过程

中国語（繁体字）の意味

視奏（看譜即刻演奏） / 閱讀樂譜並立即演奏 / 讀譜演奏

韓国語の意味

초견 / 악보 읽기 / 악보를 보고 즉석에서 연주함

ベトナム語の意味

đọc ký âm (đọc bản nhạc) / thị tấu: đọc nhạc và diễn tấu ngay

タガログ語の意味

pagbasa ng notasyon ng musika / agarang pagbasa at pagtugtog ng piyesa mula sa nota / pagbasa ng nota sa unang tingin habang tumutugtog o kumakanta

彼はピアノの読譜が得意です。

He is good at sight reading piano music.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长钢琴读谱。

中国語（繁体字）の翻訳

他擅長鋼琴視譜。

韓国語訳

그는 피아노 악보를 잘 읽습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi đọc nhạc piano.

タガログ語訳

Magaling siyang magbasa ng mga nota para sa piano.

意味（1）

(music) sight reading, reading a piece of sheet music and performing it immediately

読 (どく)譜 （ canonical ）

dokufu （ romanization ）

ふ （ hiragana ）