検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(さぶ)朗

Google翻訳 / DeepL翻訳

ぶっちゃけ

副詞

くだけた表現

(informal) to be frank; to be honest

日本語の意味

ぶっちゃけ：本音を隠さずに率直に言うさま。遠慮せず、飾らずに実情や本心を述べること。

やさしい日本語の意味

ほんとうの気もちをかくさずに言うときに、はじめにつけて言うことば

このボタンはなに？

ぶっちゃけ、そのアイデアはあまり好きではありません。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

To be frank, I don't really like that idea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

butchake

（ romanization ）

詳細

ぶけ

漢字

武家

名詞

武家: a samurai family

日本語の意味

中世から近世にかけての、武士の家・武士階級。また、その一族や家柄。 / 武士を中心とする家筋や社会階層を指す語。公家に対する語。

やさしい日本語の意味

さむらいのいえや、一族のこと。むかし日本でぶしとしてつかえた家。

このボタンはなに？

彼は古いぶけの家系から来ています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He comes from an old samurai family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

buke

（ romanization ）

詳細

ぶか

漢字

部下

名詞

部下: a subordinate

日本語の意味

部下: a subordinate

やさしい日本語の意味

会社などでじぶんより下の立場ではたらく人たちのこと

このボタンはなに？

私のぶかは非常に有能です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My subordinate is very capable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

buka

（ romanization ）

詳細

ぶう

名詞

湯: warm or hot water; tea

日本語の意味

ぶう: 不満や文句を言うときの擬音語・擬態語。「ぶうぶう言う」の形で用いることが多い。

やさしい日本語の意味

あたたかいおゆやおちゃのこと

このボタンはなに？

寒い日ににはは、、ぶうのの湯がが最高です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On a cold day, Buu's hot water is the best.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bū

（ romanization ）

詳細

ぶらい

漢字

無頼

名詞

無頼: being scoundrelly, a scoundrel; vagrancy, a vagrant

日本語の意味

ならず者。ごろつき。無頼漢。 / 定職を持たずに、あてもなく暮らすこと。また、そのような者。浮浪人。

やさしい日本語の意味

きまりをまもらず　わるいことをしたり　あばれたりする　ひと

このボタンはなに？

彼は町で最もぶらいとして知られている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is known as the most scoundrelly in town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

burai

（ romanization ）

詳細

ぶ

音節

The hiragana syllable ぶ (bu). Its equivalent in katakana is ブ (bu).

日本語の意味

平仮名の「ぶ」。片仮名では「ブ」に相当する日本語の音節。 / 日本語の五十音の一つで、濁音のハ行に属し、発音は [bu]。 / 単独では特定の語彙的意味（「犬」「山」など）は持たず、主に語の一部として用いられる音節文字。

やさしい日本語の意味

ひらがなのぶをあらわすおとです。ばぎょうのにごったおとです。

このボタンはなに？

ぶどうが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love grapes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

ぶ

接尾辞

古典語活用形形態素

Classical form of びる (biru, “to act like”)

日本語の意味

Classical form of びる (biru, “to act like”)

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつけて、そのようにふるまうようすをしめす。むかしのいいかた。

このボタンはなに？

彼は、その仕事を終えぶとすぐに家に帰った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As soon as he finished his work, he went home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

次朗

ひらがな

じろう / つぐろう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。主に「次郎」「二郎」などと同じく、次男・二男を意味する名付けに由来すると考えられる。「次」は順序の二番目、「朗」は明るく朗らかという意味を持つ。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのなまえで、じろうとよむ。

このボタンはなに？

次朗は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jiro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

次 (じ)朗

（ canonical ）

Jirō

（ romanization ）

ろう

（ hiragana ）

詳細

貴朗

ひらがな

たかあき / たかあきら / たかろう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。主に人名として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

貴朗は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takuro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

貴 (たか)朗

（ canonical ）

Takao

（ romanization ）

お

（ hiragana ）

詳細

貴朗

ひらがな

たかろう / たかあきら

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。多くは「貴」は高貴・尊い、「朗」は明るい・朗らかという意味を持ち、気品があり明るい人になるような願いが込められる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。

このボタンはなに？

貴朗は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takuro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

貴 (き)朗

（ canonical ）

貴 (たか)朗

（ canonical ）

Kirō

（ romanization ）

Takao

（ romanization ）

ろうお

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する