ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ロウ
訓読み
ほがらか / あきらか
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
(視覚的に) 明るい、明瞭 / (聴覚的に) 響き渡る、澄んだ / (心理的に) 陽気な、快活な / 人名に用いられる。
やさしい日本語の意味
あかるく はっきりした たのしい いみの かんじ。なまえに つかわれる。
このボタンはなに?

Rou's smile brightly lit up the room.

中国語(簡体字)の翻訳

朗的笑容照亮了房间。

中国語(繁体字)の翻訳

朗的笑容照亮了房間。

韓国語訳

아키라의 미소는 방을 밝게 비췄다.

インドネシア語訳

Senyuman Rō menerangi ruangan.

ベトナム語訳

Nụ cười của 朗 làm bừng sáng cả căn phòng.

タガログ語訳

Pinailaw ng ngiti ni Rō ang silid.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

風朗

ひらがな
ふうろう / ふうあきら
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「風朗」の意味。男性の名前として使われる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、ふうろうとよむことがおおいなまえ
このボタンはなに?

Furou is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

风朗是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

風朗是我的摯友。

韓国語訳

風朗은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

風朗 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

風朗 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 風朗 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

富貴朗

ひらがな
ふきろう / ふきあきら / とみたかろう / とみたかあきら
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「富」(富・豊かさ)、「貴」(高貴・尊い)、「朗」(明るい・朗らか)といった漢字から成り、「豊かで気高く、朗らかな人」などのイメージを持つ男性の名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、ふうきろうとよむことがおおいです
このボタンはなに?

Tomikiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

富贵朗是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

富貴朗是我的摯友。

韓国語訳

富貴朗은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

富貴朗 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

富貴朗 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 富貴朗 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

数朗

ひらがな
かずろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。特定の漢字(数と朗)を用いて表記される固有名詞。 / 「数」は「かず」「多い」「数えること」などを意味し、「朗」は「ほがらか」「明るい」という意味を持つ漢字で、それらを合わせた名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。なまえとしてつかわれることば。
このボタンはなに?

Suro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

数朗是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

數朗先生是我的親友。

韓国語訳

카즈로 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kazurou-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

数朗さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kazurō ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

彰朗

ひらがな
あきろう / しょうろう
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「彰」は「あきらか」「あらわす」を意味し、「朗」は「ほがらか」「明るい」を意味するため、「明るく際立って優れている人」「朗らかさがよくあらわれる人」といったイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、あきらさんなどとよみます
このボタンはなに?

Akira is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

彰朗是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

彰朗是我的摯友。

韓国語訳

彰朗 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

彰朗さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Akirou-san là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Akirō ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

晃朗

ひらがな
あきろう / てるろう / あきら
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字「晃」は『明るい』『輝く』などの意味を持ち、「朗」は『ほがらか』『明るい』『さわやか』といった意味を持つ。これらを合わせて、『明るく朗らかな人』『輝くように明るい人』といった願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつです
このボタンはなに?

Akira is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

晃朗是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

晃朗是我的摯友。

韓国語訳

晃朗은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

晃朗 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

晃朗 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 晃朗 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

健太朗

ひらがな
けんたろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「健」は健康・健やかさ、「太」は大きさ・たくましさ、「朗」は明るさ・朗らかさを表し、「健やかでたくましく、明るい人になるように」という願いを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?

Kentaro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

健太朗是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

健太朗是我的摯友。

韓国語訳

켄타로는 제 친구입니다.

インドネシア語訳

Kentarō adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Kentarō là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kentarō ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貴朗

ひらがな
たかろう / たかあきら
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。多くは「貴」は高貴・尊い、「朗」は明るい・朗らかという意味を持ち、気品があり明るい人になるような願いが込められる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
このボタンはなに?

Takuro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

贵朗是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

貴朗是我的親友。

韓国語訳

貴朗은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

貴朗 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

貴朗 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 貴朗 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

貴朗

ひらがな
たかあき / たかあきら / たかろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に人名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?

Takuro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

贵朗是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

貴朗是我的摯友。

韓国語訳

貴朗은 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

貴朗 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

貴朗 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 貴朗 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

次朗

ひらがな
じろう / つぐろう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「次郎」「二郎」などと同じく、次男・二男を意味する名付けに由来すると考えられる。「次」は順序の二番目、「朗」は明るく朗らかという意味を持つ。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのなまえで、じろうとよむ。
このボタンはなに?

Jiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

次朗是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

次朗是我的摯友。

韓国語訳

지로는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Jiro adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Jiro là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Jirō ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★