ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

こうさい

漢字
口才
形容動詞
日本語の意味
口先がうまく、話が巧みなこと。弁舌に優れているさま。
やさしい日本語の意味
はなすことばがうまいようすをあらわすことばです
このボタンはなに?

He is a politician with excellent eloquence.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个交际能力很强的政治家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位擅長交際的政治家。

韓国語訳

그는 사교성이 뛰어난 정치인이다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang politisi yang pandai bergaul.

ベトナム語訳

Anh ấy là một chính trị gia có khả năng giao thiệp tuyệt vời.

タガログ語訳

Siya ay isang politiko na napakahusay sa pagsasalita.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

こうさい

漢字
交際
動詞
日本語の意味
人と親しい関係を持ち、付き合うこと。友人・知人とのつきあい。 / 男女が恋愛感情を伴って付き合うこと。交際する。 / 社交的なつきあい。ビジネスや公式な場での人間関係のやりとり。
やさしい日本語の意味
なかよくあってあったりあそんだりして、ひととひんぱんにかかわること
このボタンはなに?

He and I have been dating since high school.

中国語(簡体字)の翻訳

我和他从高中时代开始交往。

中国語(繁体字)の翻訳

我和他從高中時代起就一直在交往。

韓国語訳

그와 나는 고등학교 때부터 사귀고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dan saya telah berpacaran sejak SMA.

ベトナム語訳

Anh ấy và tôi đã hẹn hò từ thời trung học.

タガログ語訳

Magkasintahan kami mula pa noong high school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

こうさい

漢字
交際 / 公債 / 光彩 / 後妻 / 虹彩 / 校債 / 高才 / 高裁 / 鉱滓 / 口才 / 交差位
名詞
日本語の意味
公債: / 交際: / 光彩: / 後妻: / 虹彩: iris / 校債: / 高才: / 高裁: / 鉱滓: / 口才: / 交差位: a sex position in which both partners' legs are interlocked
やさしい日本語の意味
国や地方などが、お金をかりるために出す、かみのお金のこと
このボタンはなに?

The government issued long-term government bonds to cover the fiscal deficit.

中国語(簡体字)の翻訳

政府为了弥补财政赤字,发行了长期公债。

中国語(繁体字)の翻訳

政府為了彌補財政赤字,發行了長期公債。

韓国語訳

정부는 재정적자를 보충하기 위해 장기 국채를 발행했다.

インドネシア語訳

Pemerintah menerbitkan obligasi jangka panjang untuk menutupi defisit anggaran.

ベトナム語訳

Chính phủ đã phát hành trái phiếu chính phủ dài hạn để bù đắp thâm hụt ngân sách.

タガログ語訳

Nag-isyu ang gobyerno ng mga pangmatagalang pampublikong bono upang punuan ang kakulangan sa badyet.

このボタンはなに?
関連語

romanization

なんさいですか

漢字
何歳ですか
表現
日本語の意味
相手の年齢を尋ねるときに使う表現。丁寧な言い方。
やさしい日本語の意味
あいてのねんれいをたずねるときにいうことば
このボタンはなに?

How old are you?

中国語(簡体字)の翻訳

你多大了?

中国語(繁体字)の翻訳

你幾歲?

韓国語訳

몇 살이에요?

インドネシア語訳

Berapa umur Anda?

ベトナム語訳

Bạn bao nhiêu tuổi?

タガログ語訳

Ilang taon ka na?

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

そくさい

漢字
息災
名詞
日本語の意味
健康で無事であること。病気やけがなどがなく、元気に過ごしている状態。 / 災い・災難がないこと。何事もなく安泰であること。
やさしい日本語の意味
からだとこころがげんきで、びょうきやけががないようす
このボタンはなに?

It is important to exercise every day and maintain good health.

中国語(簡体字)の翻訳

每天、、锻炼、、保持そくさい很重要。。

中国語(繁体字)の翻訳

每天做運動,保持「そくさい」很重要。

韓国語訳

매일 운동을 해서 상쾌함을 유지하는 것이 중요합니다.

インドネシア語訳

Penting untuk berolahraga setiap hari dan menjaga kebugaran.

ベトナム語訳

Mỗi ngày, việc tập thể dục để duy trì そくさい là điều quan trọng.

タガログ語訳

Araw-araw, mahalaga ang mag-ehersisyo upang mapanatili ang sigla.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そくさい

漢字
息災
形容動詞
日本語の意味
健康で無事なさま。病気や災難がないこと。 / 日常生活を支障なく送れる状態であること。
やさしい日本語の意味
びょうきやけががなく、からだのぐあいがよいようす
このボタンはなに?

He is leading a very healthy life.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着非常匆忙的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他過著節奏非常快的生活。

韓国語訳

그는 매우 분주한 생활을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menjalani kehidupan yang sangat sibuk.

ベトナム語訳

Anh ấy sống một cuộc sống rất vội vã.

タガログ語訳

Namumuhay siya ng napakarangya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

さんさい

漢字
三才 / 三歳 / 山菜 / 山塞
名詞
日本語の意味
三才: 天・地・人の三つの基本的な要素、またはそれらを尊ぶ思想。 / 三歳: 年齢が三年であること、または三歳の子ども。 / 山菜: 山や野に自生し、食用とする植物の総称。 / 山塞: 山中に築かれたとりで。また、中国からの偽ブランド品を指す俗語。
やさしい日本語の意味
山に生えるたべられる草やきのこなどのそうごうてきななまえ
このボタンはなに?

He was looking up at the sky with the philosophy of 'sansai'.

中国語(簡体字)の翻訳

他怀着“さんさい”的理念,抬头仰望天空。

中国語(繁体字)の翻訳

他懷著三才的理念,仰望著天空。

韓国語訳

그는 산사이의 이념을 품고 하늘을 올려다보고 있었다.

インドネシア語訳

Dia menatap ke langit sambil berpegang pada prinsip "sansai".

ベトナム語訳

Anh ấy mang trong mình lý tưởng của Sansai và ngước nhìn bầu trời.

タガログ語訳

Tinitingala niya ang langit na may paniniwala sa 'sansai'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さいのかみ

漢字
賽の神
名詞
異表記 別形
日本語の意味
道祖神(どうそじん)・塞の神(さいのかみ/さえのかみ)の異称で、旅人や行き交う人々を守る神。また、村の境や道の分かれ目などに祀られ、悪霊・疫病・災厄が村里に入るのを防ぐとされる神。
やさしい日本語の意味
たびをする人や、さかいの場所をまもる、かみさまの一つ
このボタンはなに?

He believes in Sainokami.

中国語(簡体字)の翻訳

他信奉塞神。

中国語(繁体字)の翻訳

他信仰塞之神。

韓国語訳

그는 사이노카미를 신앙하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menyembah Sai no Kami.

ベトナム語訳

Anh ấy tin vào vị thần Sai-no-kami.

タガログ語訳

Sumasamba siya sa Sai no Kami.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かいさい

漢字
開催
名詞
日本語の意味
開催: 会議やイベントなどを行うこと。 / 主催して行事を実施すること。
やさしい日本語の意味
イベントやぎょうじをひらくこと。またはひらくことをきめておこなうこと。
このボタンはなに?

The city is preparing for the holding of next month's event.

中国語(簡体字)の翻訳

市正在为下个月的举办做准备。

中国語(繁体字)の翻訳

市政府正在為下個月的舉辦進行準備。

韓国語訳

시에서는 다음 달 개최를 위해 준비를 진행하고 있다.

インドネシア語訳

Pemerintah kota sedang mempersiapkan penyelenggaraan bulan depan.

ベトナム語訳

Thành phố đang tiến hành chuẩn bị cho việc tổ chức vào tháng tới.

タガログ語訳

Ang lungsod ay naghahanda para sa pagdaraos sa susunod na buwan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さいばい

漢字
栽培
名詞
日本語の意味
植物などを育てること / 作物や植物を人為的に増やして利用すること
やさしい日本語の意味
やさいやくだものやこめなどを、ひとがそだてること。
このボタンはなに?

My hobby is tomato cultivation.

中国語(簡体字)の翻訳

我的爱好是种植番茄。

中国語(繁体字)の翻訳

我的興趣是栽培番茄。

韓国語訳

제 취미는 토마토 재배입니다.

インドネシア語訳

Hobi saya adalah menanam tomat.

ベトナム語訳

Sở thích của tôi là trồng cà chua.

タガログ語訳

Ang hilig ko ay magtanim ng kamatis.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★