My father serves as an auditor for a major corporation.

我的父亲担任一家大型企业的监事。

我父親在一家大型企業擔任監事。

제 아버지는 대기업의 감사로 재직하고 계십니다.

Ayah saya menjabat sebagai auditor di sebuah perusahaan besar.

Cha tôi là thành viên ban kiểm soát của một công ty lớn.

Ang aking ama ay nagsisilbing auditor sa isang malaking kumpanya.

He got a Yakuman in Mahjong.

他在麻将里胡了一个役满。

他在麻將局中和出了役滿。

그는 마작에서 역만을 만들었다.

Dia mendapatkan yakuman dalam permainan mahjong.

Anh ấy đã ù một yakuman trong mạt chược.

Nakakuha siya ng yakuman sa mahjong.

He achieved an amazing Yakuman, surprising everyone.

他达成了一手令人惊叹的役满，震惊了所有人。

他達成了令人驚嘆的役滿，讓大家都感到驚訝。

그는 놀라운 역만을 달성해 모두를 놀라게 했습니다.

Dia meraih yakuman yang menakjubkan dan membuat semua orang tercengang.

Anh ấy đã đạt được một ván yakuman đáng kinh ngạc và khiến mọi người sửng sốt.

Nakatamo niya ang isang kahanga-hangang yakuman at pinamangha ang lahat.

I participate in the local temple duties every week.

我每周都参加当地寺庙的事务。

我每週都會參加在地寺廟的事務。

저는 매주 지역 사찰의 봉사 활동에 참여하고 있습니다.

Saya mengikuti tugas di kuil setempat setiap minggu.

Tôi tham gia các công việc tại chùa địa phương hàng tuần.

Bawat linggo, sumasali ako sa mga gawain sa lokal na templo.

My father finally retired after many years of service.

父亲结束了多年的工作，终于退休了。

父親多年任職後，終於退休了。

아버지는 오랜 세월의 근무를 마치고 마침내 퇴직하셨다.

Ayah, setelah bertahun-tahun bekerja, akhirnya pensiun.

Cha tôi sau nhiều năm công tác cuối cùng đã nghỉ hưu.

Matapos ang mahabang taon ng serbisyo, sa wakas ay naging retirado ang aking ama.