本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

葫蘆

ひらがな
ころ
漢字
瓢箪
名詞
かなりやさしい日本語
ひょうたんのこと。かわをほしていれものにする。
日本語の意味
ひょうたん科の一年生つる性植物。また、その実。中をくり抜いて乾燥させ、容器などに用いる。
このボタンはなに?

He was carrying water using a bottle gourd.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在用葫芦运水。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在用葫蘆運水。

韓国語訳

그는 박을 사용해 물을 나르고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengangkut air menggunakan labu.

ベトナム語訳

Anh ấy đang dùng một quả bầu để mang nước.

タガログ語訳

Nagdadala siya ng tubig gamit ang tabungaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コロネード

ひらがな
ころねえど
名詞
かなりやさしい日本語
たてものの前にならんだ たくさんの はしらと その上の やねの つくり
日本語の意味
列柱で囲まれた歩廊や回廊、柱廊。建築様式の一つで、建物の前面や側面に等間隔に並んだ柱が続く部分を指す。
このボタンはなに?

This colonnade reminds me of ancient Roman architecture.

中国語(簡体字)の翻訳

这个柱廊让人想起古罗马的建筑风格。

中国語(繁体字)の翻訳

這個柱廊讓人聯想到古羅馬的建築風格。

韓国語訳

이 코로네이드는 고대 로마의 건축 양식을 떠올리게 합니다.

インドネシア語訳

Kolonade ini mengingatkan pada gaya arsitektur Romawi kuno.

ベトナム語訳

Hàng cột này gợi nhớ đến phong cách kiến trúc của La Mã cổ đại.

タガログ語訳

Ang kolonnadang ito ay nagpapaalala sa istilo ng arkitektura ng sinaunang Roma.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
なし
訓読み
ころもへん
文字
漢字表記 部首
かなりやさしい日本語
かんじをつくるときの ひだりの ぶぶん。ふくの いみがある。
日本語の意味
着物や衣類を表す部首で、「衣偏(ころもへん)」とも呼ばれる。衣服に関する漢字に使われる。
このボタンはなに?

The '衤' is a radical often seen on the left side of kanji related to clothing.

中国語(簡体字)の翻訳

“衤”是出现在与衣服相关的汉字左侧的常见部首。

中国語(繁体字)の翻訳

「衤」是常見於與衣服相關的漢字左側的部首。

韓国語訳

「衤」는 의복과 관련된 한자의 왼쪽에 자주 보이는 부수입니다.

インドネシア語訳

「衤」 adalah radikal yang sering terlihat di sebelah kiri kanji yang berkaitan dengan pakaian.

ベトナム語訳

「衤」 là bộ thủ thường thấy ở bên trái của các chữ Hán liên quan đến quần áo.

タガログ語訳

Ang '衤' ay isang radikal na karaniwang makikita sa kaliwang bahagi ng mga kanji na may kaugnayan sa damit.

このボタンはなに?

ひらがな
ころも / きぬ
名詞
古語
かなりやさしい日本語
ふくをさすことば。おぼうさんなどがきるふくもふくまれる。たべもののまわりのうすいかわやむしのかたいからのようなおおいもいう。
日本語の意味
衣類、衣服、着物など、身にまとうものの総称 / 僧侶や神職などが身につける法衣・祭服 / 料理において、具材の外側を覆う衣(てんぷらの衣、フライの衣、衣掛けなど) / 昆虫や甲殻類などの外側を覆う殻や外皮をたとえていう表現
このボタンはなに?

He was dressed in ancient clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着古代的衣服。

中国語(繁体字)の翻訳

他身穿古代的衣裳。

韓国語訳

그는 고대의 옷을 걸치고 있었다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan pakaian kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy khoác trên mình y phục cổ đại.

タガログ語訳

Suot niya ang sinaunang kasuotan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
りょう
助数詞
廃用
かなりやさしい日本語
むかしのおもさのかぞえかた。いまはあまりつかわれない
日本語の意味
日本の伝統的な重量単位で、一両はおよそ37.5グラムに相当する。江戸時代などで金の重さや貨幣価値の基準として用いられた。
このボタンはなに?

This old gold coin was measured in ryo, a traditional unit of weight.

中国語(簡体字)の翻訳

这枚古老的金币是以两来称量的。

中国語(繁体字)の翻訳

這枚古老的金幣是以「兩」為單位稱量的。

韓国語訳

이 오래된 금화는 료(両)로 계량되었습니다.

インドネシア語訳

Koin emas tua ini ditimbang dalam satuan ryō.

ベトナム語訳

Đồng tiền vàng cổ này đã được cân theo đơn vị lượng.

タガログ語訳

Ang lumang gintong barya na ito ay tinimbang sa yunit na "ryō".

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
やまなどがたかくでこぼこしたようすをあらわすもじ
日本語の意味
そびえたつさま、でこぼこして険しいさまを表す漢字。「嵯峨(さが)」「嵳峨(さが)」などに用いられる。
このボタンはなに?

That towering figure was standing tall towards the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

那座嵳向着天空耸立着。

中国語(繁体字)の翻訳

那座嵳朝天空聳立著。

韓国語訳

그 산은 하늘을 향해 우뚝 솟아 있었습니다.

インドネシア語訳

Puncak itu menjulang ke langit.

ベトナム語訳

Ngọn núi đó sừng sững vươn lên về phía bầu trời.

タガログ語訳

Ang bundok na iyon ay nakatayong matayog patungo sa langit.

このボタンはなに?

ななころびやおき

漢字
七転び八起き
表現
慣用表現
かなりやさしい日本語
なんどたおれてもあきらめないで、またたちあがるようす
日本語の意味
人生には良い時も悪い時もあり、それを乗り越えていくこと / 何度失敗しても、そのたびに立ち上がること・あきらめないこと / 困難や挫折を経験しながらも、最終的には前向きに進み続けること
このボタンはなに?

He overcame difficulties with the spirit of 'fall seven times, stand up eight'.

中国語(簡体字)の翻訳

他以七倒八起的精神克服了困难。

中国語(繁体字)の翻訳

他以七倒八起的精神克服了困難。

韓国語訳

그는 '일곱 번 넘어져도 여덟 번 일어나는' 정신으로 어려움을 극복했다.

インドネシア語訳

Dia mengatasi kesulitan dengan semangat "jatuh tujuh kali, bangkit delapan kali".

ベトナム語訳

Anh ấy đã vượt qua khó khăn với tinh thần "ngã bảy lần, đứng dậy tám lần".

タガログ語訳

Nilampasan niya ang mga kahirapan sa diwa ng "pitong bagsak, walong bangon".

このボタンはなに?
関連語

romanization

いちころ

形容動詞
くだけた表現
かなりやさしい日本語
すぐにまけてしまうようすや、とてもかんたんにおとされてしまうこと
日本語の意味
相手のことがすぐに好きになってしまうさま、または、簡単に人にだまされたり、負けてしまったりするさま。
このボタンはなに?

That team was too weak, they were easily defeatable for us.

中国語(簡体字)の翻訳

那支队伍太弱了,对我们来说是轻而易举的。

中国語(繁体字)の翻訳

那支隊伍太弱了,對我們來說根本是小菜一碟。

韓国語訳

그 팀은 너무 약해서 우리에게는 식은 죽 먹기였다.

インドネシア語訳

Tim itu terlalu lemah, bagi kami itu mudah sekali.

ベトナム語訳

Đội đó yếu đến nỗi đối với chúng tôi chỉ là miếng mồi dễ dàng.

タガログ語訳

Napakahina ng koponang iyon, napakadaling talunin para sa amin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

さいころ

漢字
賽子
名詞
かなりやさしい日本語
あそびでつかう、しかくいこもの。めが一から六まであり、ころがしてすうじをきめる。
日本語の意味
サイコロ(賽子)とは、立方体などの形をした小さな道具で、各面に数を表す点や数字が記されており、主に投げて出た目の数によって順番や進むマスなどを決めるために用いられる遊具。また、確率や統計などの数学的な例としても用いられる。
このボタンはなに?

He rolled the dice.

中国語(簡体字)の翻訳

他掷了骰子。

中国語(繁体字)の翻訳

他擲了骰子。

韓国語訳

그는 주사위를 굴렸다.

インドネシア語訳

Ia melempar dadu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lắc xúc xắc.

タガログ語訳

Ibinilog niya ang dice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

コロムビア

ひらがな
ころむびあ
固有名詞
かなりやさしい日本語
アメリカやラテンアメリカにある国や地方の名前をあらわすことば
日本語の意味
日本のレコード会社「日本コロムビア」などに使われる名称。英語の Columbia/Colombia に由来するカタカナ表記。 / 英語の Columbia(アメリカの地名・大学名・企業名など)や Colombia(南米コロンビア共和国)を指すカタカナ表記。文脈によってどちらかを指す。
このボタンはなに?

I am a student at Columbia University.

中国語(簡体字)の翻訳

我是哥伦比亚大学的学生。

中国語(繁体字)の翻訳

我是哥倫比亞大學的學生。

韓国語訳

저는 컬럼비아 대학교 학생입니다.

インドネシア語訳

Saya adalah mahasiswa Universitas Columbia.

ベトナム語訳

Tôi là sinh viên Đại học Columbia.

タガログ語訳

Ako ay estudyante sa Columbia University.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★