法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ぐ)い
翻訳する

寝具

ひらがな
しんぐ
名詞
bedding - nightwear, pillow, blanket, futon, mattress.
日本語の意味
寝るときに用いる道具や用品の総称。布団、まくら、シーツ、毛布、ベッドなど。
やさしい日本語の意味
ねるときにつかうどうぐのこと。ふとんやまくらやもうふなど。
このボタンはなに？
翻訳する

I went to the department store to buy new bedding.

中国語（簡体字）の翻訳

为了买新的寝具、为了、、去了百货公司。。

中国語（繁体字）の翻訳

為了買新的寢具，我去了百貨公司。

韓国語訳

새로운 침구를를 사기 위해, 위해,, 백화점에에 갔습니다..

インドネシア語訳

Saya pergi ke department store untuk membeli perlengkapan tidur baru.

ベトナム語訳

Để mua chăn ga gối mới, để,, tôi đã đi đến cửa hàng bách hóa..

タガログ語訳

Pumunta ako sa department store para bumili ng bagong mga gamit sa kama.

このボタンはなに？
詳細
関連語

寝 (しん)具
（ canonical ）

shingu
（ romanization ）

ぐ
（ hiragana ）

詳細

デバッグ

ひらがな
でばっぐ
名詞
debugging
日本語の意味
デバッグとは、コンピュータプログラムやシステムに存在するバグ（不具合や誤り）を発見し、原因を特定し、修正する作業・工程を指す。
やさしい日本語の意味
ぷろぐらむのまちがいをみつけて、なおすさぎょうのこと
このボタンはなに？
翻訳する

He was debugging the code all night.

中国語（簡体字）の翻訳

他整夜都在调试代码。

中国語（繁体字）の翻訳

他整晚都在除錯程式碼。

韓国語訳

그는 밤새 코드 디버깅을 하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia men-debug kode sepanjang malam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã gỡ lỗi mã suốt cả đêm.

タガログ語訳

Nag-debug siya ng code buong magdamag.

このボタンはなに？
詳細
関連語

debaggu
（ romanization ）

詳細

デバッグ

ひらがな
でばっぐする
動詞
debug
日本語の意味
コンピュータプログラムなどの誤り（バグ）を見つけ出して修正すること。 / 機械やシステムの不具合を調査し、原因を特定して直すこと。
やさしい日本語の意味
プログラムのまちがいをみつけてなおす。ただしくうごくようにする。
このボタンはなに？
翻訳する

He was debugging the code all night.

中国語（簡体字）の翻訳

他整晚都在调试代码。

中国語（繁体字）の翻訳

他整晚都在除錯程式碼。

韓国語訳

그는 밤새 코드를 디버깅하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia men-debug kode sepanjang malam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã gỡ lỗi mã suốt đêm.

タガログ語訳

Nag-debug siya ng code buong gabi.

このボタンはなに？
詳細
関連語

デバッグする
（ canonical ）

debaggu suru
（ romanization ）

デバッグし
（ stem ）

デバッグした
（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru
（ inflection-template ）

デバッグし
（ imperfective stem ）

debaggu shi
（ imperfective stem ）

デバッグし
（ continuative stem ）

debaggu shi
（ continuative stem ）

デバッグする
（ stem terminative ）

debaggu suru
（ stem terminative ）

デバッグする
（ attributive stem ）

debaggu suru
（ attributive stem ）

デバッグすれ
（ hypothetical stem ）

debaggu sure
（ hypothetical stem ）

デバッグせよ
（ imperative literary stem ）

デバッグしろ
（ colloquial imperative stem ）

debaggu seyo
（ imperative literary stem ）

debaggu shiro
（ colloquial imperative stem ）

デバッグされる
（ passive ）

debaggu sareru
（ passive ）

デバッグさせる
（ causative ）

デバッグさす
（ causative ）

debaggu saseru
（ causative ）

debaggu sasu
（ causative ）

デバッグできる
（ potential ）

debaggu dekiru
（ potential ）

デバッグしよう
（ volitional ）

debaggu shiyō
（ volitional ）

デバッグしない
（ negative ）

debaggu shinai
（ negative ）

デバッグせず
（ continuative negative ）

debaggu sezu
（ continuative negative ）

デバッグします
（ formal ）

debaggu shimasu
（ formal ）

デバッグした
（ perfective ）

debaggu shita
（ perfective ）

デバッグして
（ conjunctive ）

debaggu shite
（ conjunctive ）

デバッグすれば
（ conditional hypothetical ）

debaggu sureba
（ conditional hypothetical ）

詳細

イヤリング

ひらがな
いやりんぐ
名詞
an earring (piece of jewelry)
日本語の意味
耳たぶなどに付ける装身具。ピアス穴を開けずに挟むタイプも含む。
やさしい日本語の意味
耳たぶにつけて　おしゃれをする　小さなかざり
このボタンはなに？
翻訳する

She was wearing new earrings.

中国語（簡体字）の翻訳

她戴着新的耳环。

中国語（繁体字）の翻訳

她戴著新的耳環。

韓国語訳

그녀는 새 귀걸이를 하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia memakai anting-anting baru.

ベトナム語訳

Cô ấy đang đeo đôi hoa tai mới.

タガログ語訳

Naka-suot siya ng mga bagong hikaw.

このボタンはなに？
詳細
関連語

iyaringu
（ romanization ）

詳細

ゴング

ひらがな
ごんぐ
名詞
a gong
日本語の意味
ゴング: 格闘技やボクシングなどの試合開始・終了を知らせるために鳴らす金属製の打楽器。転じて、その合図やタイミングを指すこともある。
やさしい日本語の意味
たたいてならすおおきなうつわのようなちゃいろのかなのどうぐ
このボタンはなに？
翻訳する

He struck the gong to start the meeting.

中国語（簡体字）の翻訳

他敲响了锣，会议开始了。

中国語（繁体字）の翻訳

他敲了鑼，會議開始了。

韓国語訳

그는 징을 쳐서 회의를 시작했다.

インドネシア語訳

Dia memukul gong dan memulai rapat.

ベトナム語訳

Anh ấy gõ chiêng rồi bắt đầu cuộc họp.

タガログ語訳

Pinukpok niya ang gong at sinimulan ang pulong.

このボタンはなに？
詳細
関連語

gongu
（ romanization ）

詳細

ハーグ

ひらがな
はあぐ
固有名詞
The Hague (a city, the administrative capital of the Netherlands)
日本語の意味
オランダ西部に位置する都市で、オランダの政府機関や王室関連施設が集まる実質的な首都。国際司法裁判所や国際刑事裁判所などが所在し、国際的な司法・外交の中心地として知られる。
やさしい日本語の意味
オランダのせいふのしごとをまとめるまち
このボタンはなに？
翻訳する

I was born and raised in The Hague.

中国語（簡体字）の翻訳

我在海牙出生并长大。

中国語（繁体字）の翻訳

我在海牙出生並長大。

韓国語訳

저는 헤이그에서 태어나고 자랐습니다.

インドネシア語訳

Saya lahir dan dibesarkan di Den Haag.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở La Haye.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki ako sa The Hague.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Hāgu
（ romanization ）

詳細

スイング

ひらがな
すいんぐ / すうぃんぐ
名詞
swing (a type of music) / (baseball, golf) swing
日本語の意味
スイングジャズなどの音楽ジャンル / 野球やゴルフなどで、バットやクラブを振る動作、またはそのフォーム / 前後に揺れ動くこと、揺り動かすこと / ブランコのように揺れ動く遊具 / 物事の勢いや調子、ノリ
やさしい日本語の意味
からだやどうぐをうごかして、ふりうごかすこと。またはそのようなおんがくのリズム。
このボタンはなに？
翻訳する

He loves swing music.

中国語（簡体字）の翻訳

他非常喜欢摇摆乐。

中国語（繁体字）の翻訳

他非常喜歡搖擺樂。

韓国語訳

그는 스윙 음악을 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia sangat menyukai musik swing.

ベトナム語訳

Anh ấy rất thích nhạc swing.

タガログ語訳

Mahilig siya sa musikang swing.

このボタンはなに？
詳細
関連語

suingu
（ romanization ）

詳細

スイング・ドア

ひらがな
すいんぐどあ
名詞
 異表記 別形
Alternative spelling of スイングドア
日本語の意味
一方向または両方向に押して開けることができ、自動的に閉まる構造のドア。レストランの厨房入口やサロンなどに見られる。
やさしい日本語の意味
おすほうこうとひくほうこうのどちらからもあけられるとびら
このボタンはなに？
翻訳する

The swing door of this restaurant opens and closes automatically.

中国語（簡体字）の翻訳

这家餐厅的摆动门会自动开闭。

中国語（繁体字）の翻訳

這家餐廳的擺動門會自動開閉。

韓国語訳

이 레스토랑의 스윙 도어는 자동으로 열리고 닫힙니다.

インドネシア語訳

Pintu ayun di restoran ini terbuka dan tertutup secara otomatis.

ベトナム語訳

Cửa bản lề hai chiều của nhà hàng này đóng mở tự động.

タガログ語訳

Ang pintuang swing sa restawran na ito ay awtomatikong bumubukas at nagsasara.

このボタンはなに？
詳細
関連語

suingu doa
（ romanization ）

詳細

マングース

ひらがな
まんぐうす
名詞
a mongoose
日本語の意味
マングースは、マングース科に属する小型の哺乳類で、細長い体と短い脚を持ち、主にヘビや小動物を捕食することで知られる。 / 日本では、ハブ対マングースの対決として知られ、ハブなどの毒ヘビを駆除する目的で沖縄などに導入された外来種の動物。
やさしい日本語の意味
へびなどをおそう、からだがほそながいどうぶつ
このボタンはなに？
翻訳する

A mongoose is very fast and can catch poisonous snakes.

中国語（簡体字）の翻訳

猫鼬非常敏捷，能够捕捉毒蛇。

中国語（繁体字）の翻訳

貓鼬非常迅速，能夠捕捉毒蛇。

韓国語訳

몽구스는 매우 빠르고 독사를 잡을 수 있습니다.

インドネシア語訳

Mongoose sangat cepat dan dapat menangkap ular berbisa.

ベトナム語訳

Cầy mangut rất nhanh và có thể bắt rắn độc.

タガログ語訳

Ang mangus ay napakabilis at kayang hulihin ang mga nakalalasong ahas.

このボタンはなに？
詳細
関連語

mangūsu
（ romanization ）

詳細

ダウジング

ひらがな
だうじんぐ / だうじんぐする
動詞
to dowse (use the dipping or divining rod, as in search of water, ore, etc.)
日本語の意味
振り子やL字型の棒などを使って、水脈や鉱脈、失せ物などの場所を探ろうとする行為。
やさしい日本語の意味
ふしぎなつえなどを手にもって、みずやこうぶつのありばしょをさがす
このボタンはなに？
翻訳する

He tried dowsing to find a water source.

中国語（簡体字）の翻訳

他尝试用探水法寻找水源。

中国語（繁体字）の翻訳

他嘗試用占卜法尋找水源。

韓国語訳

그는 수원을 찾기 위해 다우징을 시도했습니다.

インドネシア語訳

Dia mencoba melakukan dowsing untuk menemukan sumber air.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thử dò mạch để tìm nguồn nước.

タガログ語訳

Sinubukan niya ang dowsing upang hanapin ang pinagkukunan ng tubig.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ダウジングする
（ canonical ）

daujingu suru
（ romanization ）

ダウジングし
（ stem ）

ダウジングした
（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru
（ inflection-template ）

ダウジングし
（ imperfective stem ）

daujingu shi
（ imperfective stem ）

ダウジングし
（ continuative stem ）

daujingu shi
（ continuative stem ）

ダウジングする
（ stem terminative ）

daujingu suru
（ stem terminative ）

ダウジングする
（ attributive stem ）

daujingu suru
（ attributive stem ）

ダウジングすれ
（ hypothetical stem ）

daujingu sure
（ hypothetical stem ）

ダウジングせよ
（ imperative literary stem ）

ダウジングしろ
（ colloquial imperative stem ）

daujingu seyo
（ imperative literary stem ）

daujingu shiro
（ colloquial imperative stem ）

ダウジングされる
（ passive ）

daujingu sareru
（ passive ）

ダウジングさせる
（ causative ）

ダウジングさす
（ causative ）

daujingu saseru
（ causative ）

daujingu sasu
（ causative ）

ダウジングできる
（ potential ）

daujingu dekiru
（ potential ）

ダウジングしよう
（ volitional ）

daujingu shiyō
（ volitional ）

ダウジングしない
（ negative ）

daujingu shinai
（ negative ）

ダウジングせず
（ continuative negative ）

daujingu sezu
（ continuative negative ）

ダウジングします
（ formal ）

daujingu shimasu
（ formal ）

ダウジングした
（ perfective ）

daujingu shita
（ perfective ）

ダウジングして
（ conjunctive ）

daujingu shite
（ conjunctive ）

ダウジングすれば
（ conditional hypothetical ）

daujingu sureba
（ conditional hypothetical ）

詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★