検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(くら)寮

Google翻訳 / DeepL翻訳

誧

音読み

ホ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

huge / to admonish

日本語の意味

大きい。非常に大きい。 / いましめる。戒める。さとす。

やさしい日本語の意味

とてもおおきいといういみや、まちがいをやさしくただすいみのかんじ。

このボタンはなに？

その巨大なキャラクター、誧は町の皆から恐れられていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That huge character, Kyoku, was feared by everyone in the town.

このボタンはなに？

詳細

まっくら

漢字

真っ暗

名詞

真っ暗: total darkness

日本語の意味

光がまったくない、またはほとんどない状態 / 周囲がよく見えないほど暗いこと / 先行きや状況の見通しが立たず希望が感じられないさま（比喩的）

やさしい日本語の意味

あかりやひかりがまったくなく、とてもくらいようす

このボタンはなに？

部屋がまっくらで何も見えません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The room is pitch black and I can't see anything.

このボタンはなに？

詳細

関連語

makkura

（ romanization ）

詳細

まっくら

漢字

真っ暗

形容詞

真っ暗: totally dark, pitch dark

日本語の意味

光がまったくない、またはそれに近い状態であるさま。非常に暗いこと。 / 先行きや状況などに希望や見通しがまったく立たないさま。 / 情報や手がかりがなく、どうしてよいかわからない状態であるさま。

やさしい日本語の意味

まわりにあかりがなくて、とてもくらいようすをあらわすこと

このボタンはなに？

部屋がまっくらで何も見えません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The room is totally dark and I can't see anything.

このボタンはなに？

詳細

関連語

makkura

（ romanization ）

まっくらな

（ adnominal ）

まっくらに

（ adverbial ）

詳細

あきざくら

漢字

秋桜

名詞

秋桜: (botany) cosmos, a genus of flowering plants

日本語の意味

キク科コスモス属の一年草または多年草の総称。一般に観賞用に栽培される草花で、秋に桜のような花を咲かせることからこの名がある。 / コスモスの和名。「秋桜」とも書く。

やさしい日本語の意味

あきにさくうすいぴんくやしろのちいさなはな。たばにしてかざる。

このボタンはなに？

公園であきざくらが美しく咲いていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cosmos were beautifully blooming in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

akizakura

（ romanization ）

詳細

くらもち

漢字

倉持

固有名詞

倉持: A surname.

日本語の意味

倉持: 日本の姓の一つ。地名に由来すると考えられ、「倉（穀物や物資を蓄える建物）」と「持つ（所有する・管理する）」という漢字から成る。

やさしい日本語の意味

おもに人の名字としてつかわれるなまえ

このボタンはなに？

くらもちさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kuramochi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kuramochi

（ romanization ）

詳細

男子寮

ひらがな

だんしりょう

名詞

boys' dormitory

日本語の意味

男子が生活するための寮 / 男子学生や男性社員などが集団で宿泊・生活するための施設

やさしい日本語の意味

おとこのがくせいやおとこのひとだけがすんでいるりょうのこと

このボタンはなに？

彼は男子寮に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lives in the boys' dormitory.

このボタンはなに？

詳細

関連語

男 (だん)子 (し)寮

（ canonical ）

danshiryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

女子寮

ひらがな

じょしりょう

名詞

girls' dormitory

日本語の意味

女子学生や女性のみが入居・生活するために設けられた寮。女子のための宿舎。

やさしい日本語の意味

おなじがっこうやだいがくにかようおんなのせいとやがすむりょう

このボタンはなに？

彼女は女子寮で生活しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is living in a girls' dormitory.

このボタンはなに？

詳細

関連語

女 (じょ)子 (し)寮

（ canonical ）

joshiryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

雅楽寮

ひらがな

ががくりょう / うたまいのつかさ

固有名詞

(history, government, music) a 律令 (ritsuryō) department under the 治部省 (Jibushō, “Ministry of Ceremonies”), responsible for court musical activities

日本語の意味

雅楽寮は、日本の律令制下において治部省に属した官司で、宮中の雅楽や舞楽などの音楽活動を統括・運営した役所。雅楽の演奏者や楽人の養成、楽譜や曲目の管理、儀式・典礼での音楽を担当した。

やさしい日本語の意味

むかしのくにの役所のなまえできゅうてんでおんがくやうたをつかさどったところ

このボタンはなに？

私は歴史的な雅楽寮を訪れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I visited the historical Gagakuryo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雅楽 (うた)寮

（ canonical ）

Utaryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

雅楽寮

ひらがな

ががくりょう

固有名詞

(history, government, music) a 律令 (ritsuryō) department under the 治部省 (Jibushō, “Ministry of Ceremonies”), responsible for court musical activities

日本語の意味

律令制下の治部省に属した官司で、宮廷における音楽や舞楽を司り、雅楽の演奏・伝承・楽人の管理などを行った役所。

やさしい日本語の意味

むかしのくにできゅうていのおんがくやぎしきのおんがくをつかさどったくにのしょくば

このボタンはなに？

私は歴史的な雅楽寮を訪れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I visited the historical Gagakuryo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雅 (が)楽 (がく)寮

（ canonical ）

Gagakuryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

雅楽寮

ひらがな

ががくりょう

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of 楽官 (“officials in charge of court musical activities”)

日本語の意味

雅楽寮（ががくりょう）は、律令制下の官司の一つで、宮中における雅楽や舞の演奏・指導、楽人の管理など、朝廷の音楽および芸能全般を統括した役所。 / 雅楽寮は、楽官や楽人を束ね、儀式や祭礼で演奏される音楽の準備・運営を行う組織を指す歴史的な呼称。

やさしい日本語の意味

みやこのおうちでがっきをつかうしごとをするひとがあつまるところ

このボタンはなに？

私は京都の雅楽寮で伝統的な音楽を学びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I studied traditional music at the Gagaku Dormitory in Kyoto.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雅楽 (うたまいの)寮

（ canonical ）

Utamai no Tsukasa

（ romanization ）

つかさ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する