(かつ)三（月の3日目）とは - 日本語 - 英語

the third day of the month / three days

かなりやさしい日本語

つきのさんばんめのひ。またはさんにちかんのこと。

日本語の意味

月の3日目

三日、、友だちとと会います。。

翻訳する

I will meet my friend on the third day of the month.

中国語（簡体字）の翻訳

三号要和朋友见面。

中国語（繁体字）の翻訳

三日，和朋友見面。

韓国語訳

3일에 친구와 만납니다.

インドネシア語訳

Pada tanggal 3, saya akan bertemu teman.

ベトナム語訳

Vào ngày mùng 3, tôi sẽ gặp bạn.

タガログ語訳

Sa ikatlong araw, makikipagkita ako sa kaibigan.

詳細

関連語

三 (みっ)日

（ canonical ）

mikka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

N5 words

入門単語

N1 Words

三

ひらがな

さん

three

かなりやさしい日本語

かずのなまえで、みっつをあらわす。

日本語の意味

数詞「三」は、数字の3を表し、量や順序を示す際に用いられる。

りんごが三つあります。

翻訳する

There are three apples.

中国語（簡体字）の翻訳

有三个苹果。

中国語（繁体字）の翻訳

有三顆蘋果。

韓国語訳

사과가 세 개 있습니다.

インドネシア語訳

Ada tiga apel.

ベトナム語訳

Có ba quả táo.

タガログ語訳

May tatlong mansanas.

詳細

関連語

san

（ romanization ）

さん

（ hiragana ）

詳細

N5 kanji

Jouyou Kanji

三

音読み

サン

訓読み

み / みつ / みっつ

文字

小学一年生配当漢字漢字表記

three

かなりやさしい日本語

みっつをあらわすかんじのもじ

日本語の意味

三つ

彼は三つのリンゴを食べました。

翻訳する

He ate three apples.

中国語（簡体字）の翻訳

他吃了三个苹果。

中国語（繁体字）の翻訳

他吃了三個蘋果。

韓国語訳

그는 사과 세 개를 먹었습니다.

インドネシア語訳

Dia memakan tiga apel.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ăn ba quả táo.

タガログ語訳

Kumain siya ng tatlong mansanas.

詳細

三

ひらがな

さん / み

three

かなりやさしい日本語

かずのことば。にのあと、よんのまえのかず。

日本語の意味

数としての3を表す語。みっつ。さん。

彼は三つのリンゴを食べました。

翻訳する

He ate three apples.

中国語（簡体字）の翻訳

他吃了三个苹果。

中国語（繁体字）の翻訳

他吃了三個蘋果。

韓国語訳

그는 사과 세 개를 먹었습니다.

インドネシア語訳

Dia makan tiga apel.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ăn ba quả táo.

タガログ語訳

Kumain siya ng tatlong mansanas.

詳細

関連語

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

三

ひらがな

さん

口語

(colloquial) three

かなりやさしい日本語

すうじの三のこと。かずが三であるようすをいう。

日本語の意味

数としての「3」。2の次で4の前にくる自然数。順序や段階の第三を表す。 / 物事が三つあること。また、その数量。 / 慣用的に、少数・わずか・いくつかを漠然と示す表現。

彼は三つのリンゴを食べました。

翻訳する

He ate three apples.

中国語（簡体字）の翻訳

他吃了三个苹果。

中国語（繁体字）の翻訳

他吃了三個蘋果。

韓国語訳

그는 사과 세 개를 먹었습니다.

インドネシア語訳

Dia memakan tiga apel.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ăn ba quả táo.

タガログ語訳

Kumain siya ng tatlong mansanas.

詳細

関連語

mī

（ romanization ）

みい

（ hiragana ）

詳細

三

ひらがな

さん

three

かなりやさしい日本語

かずのなまえでみっつをあらわす

日本語の意味

数としての「3」を表す語。二の次、四の前の数。 / 物事の順序や段階で、第三番目・三番目であること。 / いくつかのものが集まって三つであること。三個・三人・三回などの数量を示す。

彼は三つのリンゴを食べました。

翻訳する

He ate three apples.

中国語（簡体字）の翻訳

他吃了三个苹果。

中国語（繁体字）の翻訳

他吃了三顆蘋果。

韓国語訳

그는 사과 세 개를 먹었습니다.

インドネシア語訳

Dia memakan tiga apel.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ăn ba quả táo.

タガログ語訳

Kumain siya ng tatlong mansanas.

詳細

関連語

san

（ romanization ）

サン

（ error-unknown-tag ）

詳細

N1 Words

N2 Words

三日月

ひらがな

みかづき

略語異表記広義

a crescent moon on the third day of a lunar month, especially on the eighth lunar month / (by extension) Short for 三日月形 (mikazuki-gata): a crescent moon in general

かなりやさしい日本語

つきのみっかごろにみえる、ほそくまがったつき。まがったつきのかたち。

日本語の意味

旧暦の月の3日目、特に8日目に現れる三日月 / (拡張) 三日月形の略: 一般的な三日月

散歩から帰って庭のベンチに座ると、夜空に美しい三日月が薄く光っているのに気づいた。

翻訳する

After returning from a walk and sitting on the bench in the garden, I noticed a beautiful crescent moon on the third day of the lunar month faintly shining in the night sky.

中国語（簡体字）の翻訳

散步回来坐在庭院的长椅上时，注意到夜空中一弯美丽的弦月在微微发光。

中国語（繁体字）の翻訳

散步回來後坐在庭院的長椅上，發現夜空中有一彎美麗的月牙淡淡地發著光。

韓国語訳

산책을 마치고 정원 벤치에 앉자 밤하늘에 아름다운 초승달이 희미하게 빛나고 있는 것을 알아차렸다.

インドネシア語訳

Setelah pulang dari jalan-jalan, saya duduk di bangku halaman dan menyadari bulan sabit yang indah bercahaya samar di langit malam.

ベトナム語訳

Khi đi dạo về và ngồi trên ghế băng trong vườn, tôi nhận thấy một vầng trăng lưỡi liềm xinh đẹp đang mờ mờ tỏa sáng trên bầu trời đêm.

タガログ語訳

Pag-uwi ko mula sa paglalakad at nang umupo ako sa bangko sa hardin, napansin ko ang isang magandang manipis na buwan na bahagyang kumikislap sa kalangitan ng gabi.

詳細

関連語

三 (み)日 (か)月

（ canonical ）

mikazuki

（ romanization ）

づき

（ hiragana ）

詳細

三十三

ひらがな

さんじゅうさん

thirty-three; 33

かなりやさしい日本語

さんじゅうさんをあらわすかずのこと

日本語の意味

30と3を合わせた数。さんじゅうさん。33。 / ある物事の数や順序が33であることを表す語。 / 年齢や回数などが33であることを表す語。

私の家まで三十三キロメートルあります。

翻訳する

It is thirty-three kilometers to my house.

中国語（簡体字）の翻訳

到我家有三十三公里。

中国語（繁体字）の翻訳

離我家有三十三公里。

韓国語訳

제 집까지는 33킬로미터입니다.

インドネシア語訳

Rumah saya berjarak tiga puluh tiga kilometer.

ベトナム語訳

Nhà tôi cách 33 kilômét.

タガログ語訳

Tatlumpu't tatlong kilometro ang layo ng bahay ko.

詳細

関連語

三 (さん)十 (じゅう)三

（ canonical ）

sanjūsan

（ romanization ）

さん

（ hiragana ）

詳細

三藐三菩提

ひらがな

さんみゃくさんぼだい

(Buddhism) complete enlightenment

かなりやさしい日本語

ぶつきょうで、すべてをよくさとった、かんぜんなさとりのこと

日本語の意味

仏教において、迷いを完全に脱し、真理を余すところなく悟った状態。究極の悟り。 / 菩薩が修行の末に到達する最高の悟りの境地。完全なる覚り。

彼は三藐三菩提を求めて修行を続けています。

翻訳する

He continues to practice in search of complete enlightenment.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了求得无上正等正觉而继续修行。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了求得無上正等正覺而繼續修行。

韓国語訳

그는 완전한 깨달음을 얻기 위해 수행을 계속하고 있습니다.

インドネシア語訳

Ia terus melakukan latihan untuk mencapai pencerahan sempurna.

ベトナム語訳

Anh ấy tiếp tục tu hành để cầu Vô thượng chánh đẳng chánh giác.

タガログ語訳

Patuloy siyang nagsasanay upang makamit ang ganap na kaliwanagan.

詳細

関連語

三 (さん)藐 (みゃく)三 (さん)菩 (ぼ)提

（ canonical ）

sanmyaku sanbodai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

三葉虫

ひらがな

さんようちゅう

a trilobite

かなりやさしい日本語

大むかしの海にいた小さくてかたいからだのむしのような生きもの

日本語の意味

古生代に栄えた、硬い殻を持つ節足動物の一群。化石として多く発見される。

この化石は三葉虫のものだと思います。

翻訳する

I think this fossil is from a trilobite.

中国語（簡体字）の翻訳

我认为这个化石是三叶虫的。

中国語（繁体字）の翻訳

我覺得這個化石是三葉蟲的。

韓国語訳

이 화석은 삼엽충의 것이라고 생각합니다.

インドネシア語訳

Saya pikir fosil ini milik trilobit.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ hóa thạch này là của trilobit.

タガログ語訳

Sa tingin ko, ang fossil na ito ay isang trilobite.