検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(おや)分

Google翻訳 / DeepL翻訳

村八分

ひらがな

むらはちぶ

名詞

日本語の意味

共同体からの排斥や仲間外れを指す日本の伝統的な社会的制裁の一種。村社会などで、共同体の和を乱したと見なされた者に対して行われる。

やさしい日本語の意味

むらのなかで　きらわれた人に　ほとんど　助けをしないで　むしすること

このボタンはなに？

彼は村八分にされてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was ostracized by the village.

このボタンはなに？

詳細

関連語

村 (むら)八 (はち)分

（ canonical ）

murahachibu

（ romanization ）

ぶ

（ hiragana ）

詳細

分蜜糖

ひらがな

ぶんみつとう

名詞

centrifugal sugar

日本語の意味

分蜜糖とは、糖蜜を遠心分離機などで分離して得られる結晶状の砂糖を指す。しばしば粗糖や分蜜結晶糖とも呼ばれる。 / 製糖工程で、蜜（糖液）と分離された結晶糖のこと。上白糖など精製糖の原料となる。

やさしい日本語の意味

きびやさとうからつくるしろっぽいさとうで、ふんすいきでわけたもの

このボタンはなに？

分蜜糖は砂糖の一種で、甘さが特徴です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Centrifugal sugar is a type of sugar, characterized by its sweetness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

分 (ぶん)蜜 (みつ)糖

（ canonical ）

bunmitsutō

（ romanization ）

bunmitutau

（ romanization ）

ぶんみつたう

（ hiragana historical ）

とう

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

父親

ひらがな

ちちおや

名詞

father

日本語の意味

父親

やさしい日本語の意味

こどものおとこのおや。ちちともいう。

このボタンはなに？

大学で忙しくても、父親はいつも私の話を聞いてくれる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Even when I'm busy at university, my father always listens to me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

父 (ちち)親

（ canonical ）

chichioya

（ romanization ）

おや

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

祖

音読み

そ

訓読み

おや / じじ / はじめ

文字

small

日本語の意味

小さい

やさしい日本語の意味

かぞくや先祖をあらわす漢字で，先に生まれた人たちのこと

このボタンはなに？

祖はお父さんになりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hajime became father.

このボタンはなに？

詳細

N4 kanji

Jouyou Kanji

親

音読み

シン

訓読み

おや / したしい / したしむ

文字

第二学年配当漢字漢字表記

parent, elder

日本語の意味

親、年長者

やさしい日本語の意味

こどもをうみ、そだてるひと。ちちやははのこと。

このボタンはなに？

私の親はとても優しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My parents are very kind.

このボタンはなに？

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

祖

音読み

ソ

訓読み

おや / じじ / はじめ

文字

小学5年配当漢字漢字表記新字体

founder, ancestor

日本語の意味

創始者、祖先

やさしい日本語の意味

むかしのかぞくで、じぶんよりまえのひとをあらわすじ。はじめたひとのいみもある。

このボタンはなに？

私の祖先は侍だったと聞いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I heard that my ancestors were samurai.

このボタンはなに？

詳細

関連語

祖

（ kyūjitai ）

詳細

四分位数

ひらがな

しぶんいすう

名詞

(mathematics) quartile

日本語の意味

四分位数は，データを小さい順に並べたときに，全体を4等分する位置にある値を指す統計学・数学の用語。第1四分位数(Q1)，第2四分位数(Q2：中央値)，第3四分位数(Q3)などがある。 / 統計分布を4つの等しい部分に分割する境界となる値。データのばらつきや位置を表す代表値の一種。

やさしい日本語の意味

データを小さいほうからならべたときに、四つの同じ大きさのグループに分けるめじるしの値

このボタンはなに？

このデータセットの四分位数を計算してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please calculate the quartiles of this data set.

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (し)分 (ぶん)位 (い)数

（ canonical ）

shibun'isū

（ romanization ）

すう

（ hiragana ）

詳細

八分儀座

ひらがな

はちぶんぎざ

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of はちぶんぎ座 (“Octans”)

日本語の意味

八分儀座は、南天の星座の一つで、航海用の測定器具「八分儀（オクタント）」を象った星座。ラテン語名は Octans。日本では一般的に南半球で見られる星座として知られる。

やさしい日本語の意味

みなみのそらにあるちいさなほしざのなまえ

このボタンはなに？

八分儀座は南天の星座の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Octans is one of the constellations in the southern sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

八 (はち)分 (ぶん)儀 (ぎ)座

（ canonical ）

Hachibungiza

（ romanization ）

ざ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する