検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(えん)称

Google翻訳 / DeepL翻訳

称

ひらがな

しょう

名詞

name; reputation

日本語の意味

名称。名前。呼び名。 / 評判。名声。世間での評価。 / 表向きの立場や名目としての地位・称号。

やさしい日本語の意味

ものやひとのなまえやよぶときのいいかたのこと

このボタンはなに？

彼の新しい称は「英雄」です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new name is 'Hero'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

称

音読み

ショウ

訓読み

となえる / たたえる / あげる / かなう / はかる

文字

name, appellation, reputation

日本語の意味

名前、呼称、評判

やさしい日本語の意味

なまえやめいしょうのいみをもつかんじで、おおやけなよびかたをあらわす

このボタンはなに？

この種の植物は、総称して「サボテン」と呼ばれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Plants of this kind are collectively referred to as 'cacti'.

このボタンはなに？

詳細

ええん

漢字

会厭

名詞

会厭: epiglottis

日本語の意味

喉頭蓋（こうとうがい）。咽頭の一部で、嚥下時に気管への食物の侵入を防ぐふたの役割をする軟骨性の器官。 / 会厭（ええん）。漢方・医学用語としての喉頭蓋の別名。

やさしい日本語の意味

のどのうしろにある小さなぶぶんで、のみこむときに気管のあなをふさぐところ

このボタンはなに？

彼はええんの問題で手術を受けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He underwent surgery due to a problem with his epiglottis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

een

（ romanization ）

詳細

会厭

ひらがな

かいえん

名詞

(anatomy) epiglottis

日本語の意味

喉頭の入口をふさぐ蓋状の器官で、飲食物が気管に入るのを防ぐ部分。喉頭蓋。 / （比喩的）言葉や感情などが外に出るのをせき止めるもの。

やさしい日本語の意味

のどのおくにあるふたのようなところ。たべものがいきのみちにはいらないようにふたをする。

このボタンはなに？

彼は会厭の炎症で苦しんでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was suffering from inflammation of the epiglottis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

会 (え)厭

（ canonical ）

een

（ romanization ）

えん

（ hiragana ）

詳細

全称

ひらがな

ぜんしょう

名詞

universal quantifier / full name

日本語の意味

論理学で、すべての対象に当てはまることを表す量化記号や概念。全称量化子。 / 名前や称号などを省略せず、全部そろえて表した呼び名。フルネーム。

やさしい日本語の意味

すべてのものについてあてはまるという考えや、その人の本当のなまえ

このボタンはなに？

全称の法則は、すべての事象に適用されます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The law of universal quantification applies to all events.

このボタンはなに？

詳細

関連語

全 (ぜん)称

（ canonical ）

zenshō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

称念

ひらがな

しょうねん

名詞

a Buddhist invocation

日本語の意味

仏を称える念仏の唱え。仏の名を口に出して唱えること。

やさしい日本語の意味

ほとけさまのなまえをとなえること

このボタンはなに？

彼は毎日、、称念を唱えている。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He recites a Buddhist invocation every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

称 (しょう)念

（ canonical ）

shōnen

（ romanization ）

ねん

（ hiragana ）

詳細

誤称

ひらがな

ごしょう

名詞

misnomer

日本語の意味

呼称が事物の実態や本質を正しく表していないこと。誤った名称。また、そのような名称。 / 俗に広まっているが、本来の意味や由来からすると誤っている呼び名。

やさしい日本語の意味

まちがった名前をつけたり、人や物をほんとうとちがう名前でよんでいること

このボタンはなに？

その言葉は誤称で、正確な表現ではありません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That word is a misnomer, it's not an accurate expression.

このボタンはなに？

詳細

関連語

誤 (ご)称

（ canonical ）

goshō

（ romanization ）

誤稱

（ kyūjitai ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

英称

ひらがな

えいしょう

名詞

English-language name

日本語の意味

英語による名称 / 英語で表記された名前や呼称

やさしい日本語の意味

英語で書いたなまえといういみのこと

このボタンはなに？

この会社の英称は「 GlobalTech 」です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The English-language name of this company is 'Global Tech'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

英 (えい)称

（ canonical ）

eishō

（ romanization ）

eisyou

（ romanization ）

えいしよう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

しぎんえん

漢字

歯齦炎

名詞

歯齦炎: gingivitis

日本語の意味

歯肉（歯ぐき）に起こる炎症性疾患で、腫れや出血、痛みなどを伴うことが多い状態。一般に「歯ぐきの炎症」として知られる。

やさしい日本語の意味

はぐきが　ばいきんで　はれて　いたくなったり　しみたりする　びょうき

このボタンはなに？

歯医者さんによると、私はしぎんえんになってしまったようです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

According to the dentist, it seems I have developed gingivitis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shigin'en

（ romanization ）

詳細

しゅうえん

漢字

終焉

名詞

終焉: end, death

日本語の意味

物事や人生の終わり。特に避けがたい最後の時や、死に至る局面を指す。 / 歴史・時代・組織・制度・文化などが終わりを迎えること。 / （比喩的に）栄えていたものが衰え、完全に終わってしまうこと。

やさしい日本語の意味

ものごとやいのちがおわること

このボタンはなに？

この物語は彼のしゅうえんと共に終わる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This story ends with his demise.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shūen

（ romanization ）

詳細

Webで検索する