最終更新日 :2026/01/08

ひらがな
しょう
名詞
日本語の意味
名称。名前。呼び名。 / 評判。名声。世間での評価。 / 表向きの立場や名目としての地位・称号。
やさしい日本語の意味
ものやひとのなまえやよぶときのいいかたのこと
中国語(簡体字)の意味
名称 / 名声
中国語(繁体字)の意味
名稱 / 稱號 / 名聲
韓国語の意味
이름, 호칭 / 평판, 명성
インドネシア語
nama / sebutan / reputasi
ベトナム語の意味
tên gọi / danh xưng / danh tiếng
タガログ語の意味
pangalan / bansag / reputasyon
このボタンはなに?

His new name is 'Hero'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新称号是“英雄”。

中国語(繁体字)の翻訳

他的新稱號是「英雄」。

韓国語訳

그의 새로운 칭호는 '영웅'입니다.

インドネシア語訳

Gelar barunya adalah 'Pahlawan'.

ベトナム語訳

Danh hiệu mới của anh ấy là 'anh hùng'.

タガログ語訳

Ang bagong titulong niya ay 'Bayani'.

このボタンはなに?
意味(1)

name; reputation

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

彼の新しい称は「英雄」です。

正解を見る

His new name is 'Hero'.

正解を見る

彼の新しい称は「英雄」です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★