検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(い)伊

翻訳する

Jinmei Kanji

N1 Kanji

伊

音読み

い

訓読み

かれ / これ / ただ

文字

this / (third-person) him, her / (usu. used to write in kanji) Italy

日本語の意味

これ / (三人称) 彼、彼女 / (通常漢字で書く) イタリア

やさしい日本語の意味

かんじのひとつ。むかしのにほんごで「これ」や「かのひと」をあらわすことがある。

このボタンはなに？

私は伊勢市の神社に行きました。

翻訳する

I went to the shrine in Ise city.

中国語（簡体字）の翻訳

我去了伊势市的神社。

中国語（繁体字）の翻訳

我去了伊勢市的神社。

韓国語訳

저는 이세시의 신사에 갔습니다.

インドネシア語訳

Saya pergi ke sebuah kuil di Kota Ise.

ベトナム語訳

Tôi đã đến một đền thờ ở thành phố Ise.

タガログ語訳

Pumunta ako sa isang dambana sa lungsod ng Ise.

このボタンはなに？

詳細

伊

ひらがな

い

接辞

略語異表記

Short for 伊太利 (Italia, “Italy”). / Short for 伊賀 (Iga, “Iga”).

日本語の意味

イタリアの略称 / 伊賀の略称

やさしい日本語の意味

なまえのまえにつくひともじで、いたりあやいがをあらわす。

このボタンはなに？

伊の料理は美味しいです。

翻訳する

Italian cuisine is delicious.

中国語（簡体字）の翻訳

意大利菜很好吃。

中国語（繁体字）の翻訳

伊的料理很好吃。

韓国語訳

이탈리아 요리는 맛있습니다.

インドネシア語訳

Masakan Italia enak.

ベトナム語訳

Món ăn Ý rất ngon.

タガログ語訳

Masarap ang pagkaing Italyano.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

伊

ひらがな

い

固有名詞

略語異表記

Short for 伊太利 (Italia, “Italy”).

日本語の意味

姓氏「伊」。中国で用いられる姓の一つ。 / 「伊太利（イタリア）」の略。

やさしい日本語の意味

いたりあをあらわすかんじのりゃく。しんぶんなどでつかわれる。

このボタンはなに？

伊の料理は本当に美味しいです。

翻訳する

Italian cuisine is really delicious.

中国語（簡体字）の翻訳

伊的料理真的很好吃。

中国語（繁体字）の翻訳

伊的料理真的很美味。

韓国語訳

이탈리아 요리는 정말 맛있습니다.

インドネシア語訳

Masakan Italia benar-benar lezat.

ベトナム語訳

Món ăn Ý thật sự rất ngon.

タガログ語訳

Masarap talaga ang lutuing Italyano.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

伊調

ひらがな

いちょう

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓・苗字の一つ。著名人としては、女子レスリング選手の伊調馨・伊調千春姉妹などがいる。

やさしい日本語の意味

日本人にあるみょうじのひとつで、人のなまえにつくことば

このボタンはなに？

伊調さんは私の親友です。

翻訳する

Mr. Ito is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

伊调是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

伊調是我的摯友。

韓国語訳

이초 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Icho adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Icho là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Icho ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)調

（ canonical ）

Ichō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

日伊

ひらがな

にちい

固有名詞

限定用法集合名詞

(collective, chiefly attributive) Japan and Italy

日本語の意味

日本とイタリア、または日本人とイタリア人を指す語。例：「日伊関係」「日伊協会」などの形で用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんとイタリアの二つの国をあわせて言うこと

このボタンはなに？

日伊友好協会は、日本ととイタリアのの文化交流をを促進するするためにために設立されされました。。

翻訳する

The Japan-Italy Friendship Association was established to promote cultural exchange between Japan and Italy.

中国語（簡体字）の翻訳

日伊友好协会是为了促进日本与意大利的文化交流而成立的。

中国語（繁体字）の翻訳

日義友好協會是為了促進日本與義大利之間的文化交流而成立的。

韓国語訳

일본·이탈리아 우호협회는 일본과 이탈리아의 문화 교류를 촉진하기 위해 설립되었습니다.

インドネシア語訳

Asosiasi Persahabatan Jepang-Italia didirikan untuk mempromosikan pertukaran budaya antara Jepang dan Italia.

ベトナム語訳

Hiệp hội Hữu nghị Nhật-Ý được thành lập nhằm thúc đẩy giao lưu văn hóa giữa Nhật Bản và Ý.

タガログ語訳

Itinatag ang Samahan ng Pagkakaibigan ng Hapon at Italya upang itaguyod ang pagpapalitan ng kultura sa pagitan ng Japan at Italya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (にち)伊

（ canonical ）

Nichii

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

伊豫

ひらがな

いよ

漢字

伊予

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 伊予

日本語の意味

Kyūjitai form of 伊予

やさしい日本語の意味

むかしのかんじでかいたいよのなまえで、えひめけんのちいきをさすこゆうめいし

このボタンはなに？

私の故郷は伊豫です。

翻訳する

My hometown is Iyo.

中国語（簡体字）の翻訳

我的故乡是伊豫。

中国語（繁体字）の翻訳

我的故鄉是伊豫。

韓国語訳

제 고향은 이요입니다.

インドネシア語訳

Kampung halaman saya adalah Iyo.

ベトナム語訳

Quê hương tôi là Iyo.

タガログ語訳

Ang aking sinilangang bayan ay Iyo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)豫

（ canonical ）

Iyo

（ romanization ）

伊予

（ shinjitai ）

よ

（ hiragana ）

詳細

伊春

ひらがな

いいちゅん

固有名詞

Yichun (a prefecture-level city in Heilongjiang, China)

日本語の意味

中国・黒竜江省の地級市の一つ。森と鉱物資源で知られる。日本語読みは「イシュン」または中国語音に近い「イーチュン」。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのほっかいどうとにたさむいちいきにあるへいろんこうしょうのまちのなまえ

このボタンはなに？

私の友人は伊春市に住んでいます。

翻訳する

My friend lives in Yichun city.

中国語（簡体字）の翻訳

我的朋友住在伊春市。

中国語（繁体字）の翻訳

我的朋友住在伊春市。

韓国語訳

제 친구는 이춘시에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Teman saya tinggal di Kota Yichun.

ベトナム語訳

Bạn tôi sống ở thành phố Yichun.

タガログ語訳

Ang kaibigan ko ay nakatira sa Lungsod ng Yichun.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)春

（ canonical ）

Ishun

（ romanization ）

しゅん

（ hiragana ）

詳細

伊三

ひらがな

いさ / いみ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名として用いられる「いさ」という日本人の名前。特定の漢字文化圏における固有名として機能する。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。いささんとよばれることがある。

このボタンはなに？

伊三さんは私の親友です。

翻訳する

Isami is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

伊三是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

伊三是我的摯友。

韓国語訳

이삼 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Isami-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ông/Bà 伊三 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Isami ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)三

（ canonical ）

Isa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

伊紗

ひらがな

いさ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名として用いられる固有名詞。特定の語彙的意味よりも、個人を指し示すための名前として機能する。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージのあることば

このボタンはなに？

伊紗は私の親友です。

翻訳する

Isha is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

伊纱是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

伊紗是我的摯友。

韓国語訳

이사는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Isa adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Isa là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Isa ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)紗

（ canonical ）

Isa

（ romanization ）

Isuzu

（ romanization ）

さすず

（ hiragana ）

詳細

伊沙

ひらがな

いさ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名前、特に中国語圏で用いられることが多い固有名詞。日本語では人名として用いられる場合があるが一般的ではない。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいいんしょうのあるなまえ

このボタンはなに？

伊沙は私の親友です。

翻訳する

Isha is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

伊沙是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

伊沙是我的摯友。

韓国語訳

이사는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Isha adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Isha là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Isa ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)沙

（ canonical ）

Isa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

伊

伊

伊

伊調

日伊

伊豫

伊春

伊三

伊紗

伊沙

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

伊

伊

伊

伊調

日伊

伊豫

伊春

伊三

伊紗

伊沙

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！