検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

伊勢市

Google翻訳 / DeepL翻訳

N4 words

市

ひらがな

し

接尾辞

形態素

city

日本語の意味

市

やさしい日本語の意味

ちめいのあとにつけて、そのまちがおおきなまちであることをあらわす

このボタンはなに？

私の友だちはは大阪市にに住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend lives in Osaka City.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-shi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

伊勢

ひらがな

いせ

固有名詞

日本語の意味

日本の地名および古代の令制国の一つで、現在の三重県中東部に相当する地域。伊勢国。 / 三重県伊勢市の略称、または同市周辺地域を指す呼称。 / 伊勢神宮を中心とする神道の聖地として知られる地域。 / 日本人の姓・名、または雅号などに用いられる固有名。

やさしい日本語の意味

三重けん東部にある地名で、むかし国の名でもあったところ

このボタンはなに？

私は来週、、伊勢にに旅行にに行きます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am going to travel to Ise next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)勢

（ canonical ）

Ise

（ romanization ）

せ

（ hiragana ）

詳細

市

ひらがな

いち

名詞

market

日本語の意味

市場、マーケット / 小売市場が立つ日や場所 / 市場経済における需給が出会う場（抽象的な意味） / 商業活動の対象となる需要・顧客層

やさしい日本語の意味

人があつまって　ものを　うりかったり　かいかったりする　ばしょや　ば

このボタンはなに？

市場に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will go to the market.

詳細

市

ひらがな

し

名詞

まれ

city

日本語の意味

一定の人口や条件を満たして設置される自治体の単位。都市（市） / （いち）定期的に開かれる市場・見本市、商品の売買が行われる場

やさしい日本語の意味

ひとがたくさんすむおおきなまち。くにのきまりできめられる。

このボタンはなに？

この市はきれいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This city is beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ichi

（ romanization ）

いち

（ hiragana ）

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

市

音読み

し

訓読み

いち

文字

city

日本語の意味

市

やさしい日本語の意味

まちやしをあらわすかんじのひとつ。くにのなかのおおきなくらしのばしょ。

このボタンはなに？

この市はとても活気があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This city is very lively.

このボタンはなに？

詳細

伊勢蝦

ひらがな

いせえび

漢字

伊勢海老

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 伊勢海老 (Ise ebi, “Japanese spiny lobster”)

日本語の意味

日本近海に生息する大型のエビの一種で、太い触角とゴツゴツした殻をもつ。伊勢海老の異表記。 / 祝い事の料理などに用いられる高級食材となるエビ。伊勢海老。

やさしい日本語の意味

にほんのあたたかいうみにいるおおきなえびのなかま。りょうりにつかわれる。

このボタンはなに？

伊勢蝦は高級食材として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ise ebi is known as a high-end ingredient.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)勢 (せ)蝦

（ canonical ）

Ise ebi

（ romanization ）

えび

（ hiragana ）

詳細

伊勢海老

ひらがな

いせえび

名詞

a Japanese spiny lobster (Panulirus japonicus)

日本語の意味

伊勢神宮周辺の海でとれるとされた、日本産の大型のイセエビ科の甲殻類。現在では日本近海各地に分布し、食用・観賞用とされる。 / 一般に、イセエビ類の総称。特に高級食材としてのイセエビ。

やさしい日本語の意味

にほんのうみにすむとげのあるおおきなえびのなかま

このボタンはなに？

伊勢海老は日本の高級食材の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ise-ebi is one of the high-end ingredients in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)勢 (せ)海老

（ canonical ）

Ise ebi

（ romanization ）

えび

（ hiragana ）

詳細

巴市

ひらがな

ぱさでなし

固有名詞

略語異表記廃用

(obsolete) Short for パサデナ市 (Pasadena-shi, “Pasadena (a city in California, United States)”).

日本語の意味

日本の北海道に存在した市。「巴」は地名を表し、「市」は行政区画としての市を意味する。 / アメリカ合衆国カリフォルニア州の都市「パサデナ市」の略称として用いられた日本語表現。

やさしい日本語の意味

むかしパサデナというまちをさしてつかったことば

このボタンはなに？

私は昔、巴市に住んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I used to live in Pasadena.

このボタンはなに？

詳細

関連語

巴 (は)市

（ canonical ）

Ha-shi

（ romanization ）

fasi

（ romanization ）

はし

（ hiragana historical ）

し

（ hiragana ）

詳細

聖市

ひらがな

さんぱうろ

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of サンパウロ (San Pauro, “São Paulo (a municipality, the state capital of São Paulo, Brazil)”)

日本語の意味

ブラジル連邦共和国南東部に位置する都市サンパウロ（São Paulo）の古い表記、または異体字的な表記として用いられることがある語。特にポルトガル語で「聖パウロ」を意味する地名に対応する。

やさしい日本語の意味

ブラジルにあるまちサンパウロをあらわす、ふるい書き方の言い方

このボタンはなに？

私は聖市に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to the holy city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

San Pauro

（ romanization ）

サンパウロ

（ error-unknown-tag ）

詳細

ブ市

ひらがな

ぶし

固有名詞

略語異表記古風

(dated) Short for ブエノスアイレス市 (Buenosu Airesu-shi, “Buenos Aires (a city in Argentina)”).

日本語の意味

アルゼンチンの首都「ブエノスアイレス市」の、やや古風な略し方として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

アルゼンチンのみなとまちブエノスアイレスのしをまとめてさすことば

このボタンはなに？

私はブ市に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Buenos Aires.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Bu-shi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する