本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
/ シャ
訓読み
うすぎぬ
文字
人名用漢字 漢字表記
かなりやさしい日本語
うすいきぬのぬののこと。こまかいあながあり、すけてみえる。
日本語の意味
絹のガーゼ
このボタンはなに?

The silk gauze dress is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

纱质连衣裙非常漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

紗質的洋裝非常漂亮。

韓国語訳

거즈 소재 드레스는 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Gaun dari kain tipis itu sangat indah.

ベトナム語訳

Chiếc váy voan rất đẹp.

タガログ語訳

Ang damit na gawa sa gasa ay napakaganda.

このボタンはなに?

ひらがな
うすぎぬ / しゃ
漢字
薄絹
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
とてもうすいきぬのぬの。すこしすけてみえる。
日本語の意味
薄くて透き通った絹織物。ベールや薄手の衣服などに用いられる。 / 「紗」の字を含む語で、繊細さや薄さ、霞がかったような状態を表すイメージを持つことがある。
このボタンはなに?

She was wearing a dress made of sheer silk.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着一件纱质的连衣裙。

中国語(繁体字)の翻訳

她穿著紗質的洋裝。

韓国語訳

그녀는 비단 거즈 드레스를 입고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan gaun dari kain tipis.

ベトナム語訳

Cô ấy đã mặc một chiếc váy voan.

タガログ語訳

Naka-suot siya ng damit na gawa sa gasa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

紗菜子

ひらがな
さなこ
固有名詞
かなりやさしい日本語
おんなのひとのなまえのひとつで、おもににほんでつかわれるなまえ
日本語の意味
日本語の女性の名前。「紗」は薄い絹織物・繊細さ、「菜」は野菜・草花、「子」は女の子につける名前の語尾を表す。全体として、繊細でやわらかく、草花のように可憐な女の子をイメージさせる女性名。
このボタンはなに?

Sana is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

纱菜子是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

紗菜子是我的摯友。

韓国語訳

사나코는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Sanako adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

紗菜子 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Sanako ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

以紗

ひらがな
いさ
固有名詞
かなりやさしい日本語
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージのあることば
日本語の意味
以紗(いさ)は、日本の女性の名前の一つ。漢字の構成から、「もって(以)」「うすぎぬ・絹(紗)」の意味を持ち、柔らかく上品で繊細な印象を与える当て字的な名前として用いられることが多い。
このボタンはなに?

Isha is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

以纱是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

以紗是我的摯友。

韓国語訳

以紗는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Isha adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

以紗 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 以紗 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伊紗

ひらがな
いさ
固有名詞
かなりやさしい日本語
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージのあることば
日本語の意味
女性の名として用いられる固有名詞。特定の語彙的意味よりも、個人を指し示すための名前として機能する。
このボタンはなに?

Isha is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

伊纱是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

伊紗是我的摯友。

韓国語訳

이사는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Isa adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Isa là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Isa ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

実母紗

ひらがな
みもざ / みもさ
固有名詞
かなりやさしい日本語
おんなのひとのなまえのひとつ。おやがこどもにつけるよびな。
日本語の意味
女性の名前であることを示す英語の説明が与えられている。これを踏まえ、日本語での意味や性質を整理する。
このボタンはなに?

Mihosha is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

实母纱女士是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

實母紗小姐是我的摯友。

韓国語訳

実母紗 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

実母紗さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Mẹ ruột Sa là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Ang aking tunay na ina, si Sa, ay ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紗弥

ひらがな
さや
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
日本語の意味
日本の女性の名前。やわらかく上品な響きを持ち、「紗」は薄い絹織物、「弥」はいよいよ・ますますという意味を持つことから、繊細さや優雅さが感じられる名前として用いられる。
このボタンはなに?

Saya is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

纱弥是我最好的朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

紗弥是我的摯友。

韓国語訳

사야는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

紗弥 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Saya là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Saya ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有紗

ひらがな
ありさ
固有名詞
かなりやさしい日本語
おんなのひとのなまえのひとつ。よくにほんでつかわれる。
日本語の意味
日本の女性の名前。漢字「有」は「持っている」「豊かにある」を意味し、「紗」は薄くて細かい絹織物を意味することから、「やわらかく上品な美しさを持つ人」「豊かな美しさを持つ人」といったニュアンスを含む。
このボタンはなに?

Arisa is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

有纱是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

有紗是我的摯友。

韓国語訳

아리사는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Arisa adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Arisa là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Arisa ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紗織

ひらがな
さおり
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
日本語の意味
女性の名前として用いられる「紗織」は、多くの場合、繊細で薄い絹織物を意味する「紗」と、織ること・織物を意味する「織」の漢字からなり、「薄くて美しい絹のような布を織る」「繊細で美しいものを紡ぐ」といった、上品さやしなやかさ、芸術性をイメージさせる意味合いを持つと解釈される和風の女性名である。
このボタンはなに?

Saori is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

纱织是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

紗織是我的摯友。

韓国語訳

사오리는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Saori adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Saori là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Saori ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紗弥子

ひらがな
さやこ
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんでつかわれるおんなのこのなまえ。
日本語の意味
日本語の女性の名前 / 「紗」は薄くて軽い絹織物、「弥」はいよいよ・いっそう、「子」は女性名に付く接尾辞を表す。 / 全体として、繊細で柔らかく、ますます美しさや優しさが増していくようなイメージを込めた女性名。
このボタンはなに?

Sayako is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

纱弥子是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

紗彌子是我的摯友。

韓国語訳

사야코는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Sayako adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Sayako là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Sayako ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★