和英辞書

紗

ひらがな

うすぎぬ / しゃ

漢字

薄絹

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of 薄絹 (“sheer silk”)

日本語の意味

薄くて透き通った絹織物。ベールや薄手の衣服などに用いられる。 / 「紗」の字を含む語で、繊細さや薄さ、霞がかったような状態を表すイメージを持つことがある。

やさしい日本語の意味

とてもうすいきぬのぬの。すこしすけてみえる。

中国語（簡体字）の意味

薄绢（轻薄透明的丝织物） / 丝制薄纱 / 轻薄丝绸

中国語（繁体字）の意味

薄絹 / 薄紗 / 輕薄透明的絲織物

韓国語の意味

얇고 비치는 비단 / 거즈 같은 얇은 비단천

インドネシア語

sutra tipis / kain sutra transparan / kain sutra tembus pandang

ベトナム語の意味

lụa mỏng, trong suốt / vải sa (lụa mỏng)

タガログ語の意味

manipis na sutla / mala-aninaw na telang sutla

彼女は紗のドレスを着ていました。

She was wearing a dress made of sheer silk.

中国語（簡体字）の翻訳

她穿着一件纱质的连衣裙。

中国語（繁体字）の翻訳

她穿著紗質的洋裝。

韓国語訳

그녀는 사(紗) 소재의 드레스를 입고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan gaun dari kain tipis.

ベトナム語訳

Cô ấy đã mặc một chiếc váy voan.

タガログ語訳

Naka-suot siya ng damit na gawa sa gasa.

意味（1）

Alternative spelling of 薄絹 (“sheer silk”)

usuginu （ romanization ）

うすぎぬ （ hiragana ）