検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(“ya-row”)

Google翻訳 / DeepL翻訳

かや

漢字

蚊帳

名詞

蚊帳: mosquito net

日本語の意味

蚊を防ぐために寝床の周囲につるす網や布でできた覆い。蚊帳。

やさしい日本語の意味

ねるときふとんのまわりにかけるあみ。かがはいらないようにする。

このボタンはなに？

夏の夜は、かやがないと寝られません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't sleep on summer nights without a mosquito net.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaya

（ romanization ）

詳細

あや

漢字

綾 / 文 / 彩 / 漢

名詞

綾, 紋, 文: pattern, figure (figure of speech etc.), subtlety / 彩: coloring / 漢: China

日本語の意味

模様やパターン、微妙なニュアンス（綾） / 色彩、彩り（彩） / 中国、漢の国（漢）

やさしい日本語の意味

あやは、ぬののもようのこと。いろがきれいなようすをいうこともある。

このボタンはなに？

あやの織り物は美しい模様が特徴です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The characteristic of Aya's weaving is its beautiful pattern.

このボタンはなに？

詳細

関連語

aya

（ romanization ）

詳細

あやせ

固有名詞

綾瀬, 綾瀨, 絢瀬: a female surname / a female given name

日本語の意味

日本の地名・人名などに用いられる固有名詞。特に「綾瀬」「綾瀨」「絢瀬」などの表記があり、主に女性の名字や名前として使われる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえまたはみょうじで、あやせとよむなまえ

このボタンはなに？

あやせさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ayase is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ayase

（ romanization ）

詳細

あいや

間投詞

日本語の意味

（人の注意を引くときや，反対・訂正を述べる前に発する語）いや，ちょっと，あのう。 / （相手に一時中断・待機を求めるときに発する語）ちょっと待って，おいおい。

やさしい日本語の意味

人の言葉をさえぎるときや、まちがいをなおして言いなおすときに言うことば

このボタンはなに？

あいや、、ちょっと待ってください。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Excuse me, please wait a moment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

aiya

（ romanization ）

詳細

あやめ

漢字

彩芽

固有名詞

a female given name

日本語の意味

「あやめ」は一般に「菖蒲（アヤメ）」というアヤメ科の多年草、または日本の女性の名前として用いられる固有名詞です。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえにつかわれることば

このボタンはなに？

あやめは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ayame is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ayame

（ romanization ）

詳細

あやの

漢字

彩乃 / 綾野

固有名詞

彩乃: a female given name / 綾野: a surname

日本語の意味

日本語の人名「彩乃」「綾野」などの読みで、「あやの」と読む固有名詞。主に女性の名または姓として用いられる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえや　みょうじとしてつかわれることがあることば

このボタンはなに？

あやのは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ayano is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ayano

（ romanization ）

詳細

みやざき

漢字

宮崎 / 宮﨑

固有名詞

宮崎: Miyazaki / 宮崎, 宮﨑: a surname

日本語の意味

みやざきは、日本の地名および日本人の姓として用いられる固有名詞である。代表的なものに、九州地方南東部に位置する宮崎県およびその県庁所在地である宮崎市がある。漢字表記は主に「宮崎」で、「宮﨑」などの異体字表記も存在する。

やさしい日本語の意味

にほんのみやざきけんのなまえや、にほんにおおいみょうじのひとつ

このボタンはなに？

私の出身地はみやざきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hometown is Miyazaki.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Miyazaki

（ romanization ）

詳細

あしばや

形容詞

足早: brisk, swift-footed, fast-paced

日本語の意味

速く歩くさま。歩く速度が通常よりも速いこと。 / 物事の進行や展開が速いさま。テンポが早いこと。 / 落ち着きなく先を急ぐようなさま。せわしない感じで行動するようす。

やさしい日本語の意味

あるくはやさや、うごきがすばやくて、ゆっくりでないようす

このボタンはなに？

彼はあしばやに歩いていった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He walked briskly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ashibaya

（ romanization ）

あしばやな

（ adnominal ）

あしばやに

（ adverbial ）

詳細

たんや

名詞

鍛冶: smithing

日本語の意味

鍛冶: smithing

やさしい日本語の意味

かなやで、てつなどをきたえて、つるぎやくわをつくるしごと

このボタンはなに？

彼はたんやの技術を学びたいと思っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is thinking of learning the skills of smithing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tan'ya

（ romanization ）

詳細

たんや

動詞

鍛冶: to smith

日本語の意味

金属を熱して打ち鍛えること。鍛冶をする。

やさしい日本語の意味

金ぞくを火であつくして、かなづちなどでたたいて形をつくる

このボタンはなに？

彼は毎日、、鍛冶屋でで鉄ををたんやしてています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He smiths iron at the blacksmith's shop every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

たんやする

（ canonical ）

tan'ya suru

（ romanization ）

たんやし

（ stem ）

たんやした

（ past ）

詳細

Webで検索する