検索結果- ベトナム語 - 日本語

đầu

IPA(発音記号)
名詞
目的語

英語の意味
head
このボタンはなに?

子猫の頭はとても柔らかいです。

The kitten's head is very soft.

このボタンはなに?
関連語

classifier

đầu

IPA(発音記号)
形容詞

初め

英語の意味
first
このボタンはなに?

すべての会議で、彼は常に最初の意見を述べ、グループの目標設定に貢献しています。

In every meeting, he always presents his first opinion, helping to set the group's goals.

このボタンはなに?

đầu

IPA(発音記号)
接辞
期間表現 通例

はじめ・最初・冒頭・前半などの意味を持つベトナム語の接頭辞「đầu」について、日本語での意味一覧を作成する。

英語の意味
(of a period of time, an event, a story, a piece of writing, etc.) the beginning
このボタンはなに?

年の初め、私はたいてい新しい目標の計画を立てます。

At the beginning of the year, I usually make plans for new goals.

このボタンはなに?

bắt đầu

IPA(発音記号)
動詞

始める

英語の意味
to start
このボタンはなに?

私は今日から日本語を始めます。

I will start learning Japanese from today.

このボタンはなに?

đầu gối

IPA(発音記号)
名詞

英語の意味
knee
このボタンはなに?

私の膝が痛いです。

My knee hurts.

このボタンはなに?

khấu đầu

IPA(発音記号)
動詞
歴史的用法

ひざまずいて頭を地面につけて礼拝する / ひれ伏して謝罪・服従を示す

英語の意味
(historical) to kowtow
このボタンはなに?

封建時代において、官僚たちは王の前で敬意と忠誠心を示すために、しばしば頭を下げました。

During the feudal era, officials often kowtowed before the king to show respect and loyalty.

このボタンはなに?

đầu tiên

IPA(発音記号)
形容詞

最初の

英語の意味
first
このボタンはなに?

私の最初の本は机の上にあります。

My first book is on the table.

このボタンはなに?

quy đầu

IPA(発音記号)
名詞

陰茎亀頭

英語の意味
glans penis
このボタンはなに?

医師は患者が自身の性的健康をよりよく理解できるよう、亀頭について説明しました。

The doctor explained about the glans penis to help the patient better understand his sexual health.

このボタンはなに?

đầu độc

IPA(発音記号)
動詞

毒を盛る

英語の意味
to poison
このボタンはなに?

犯人は昨夜のパーティーで来客の食べ物に毒を盛った。

The criminal poisoned the food of the guests at last night's party.

このボタンはなに?

qui đầu

名詞
異形 異形

qui đầu の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of quy đầu
このボタンはなに?

診察の過程で、医師は患者の性健康を確保するため、亀頭を慎重に検査しました。

During the examination, the doctor carefully checked the glans to ensure the patient's sexual health.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★