項目一覧(31895)

dửng dưng

形容詞

無関心な, 無頓着な, 平然とした, 素知らぬ, 冷淡な

英語の意味

indifferent

このボタンはなに？

Trong cuộc họp , Thảo luôn tỏ ra dửng dưng trước mọi gợi ý .

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の中で、サオはすべての提案に対して無関心な態度を示している。

During the meeting, Thao always shows an indifferent attitude towards every suggestion.

このボタンはなに？

詳細

入門単語

Hẹn gặp lại sau

フレーズ

また後で。

英語の意味

See you later.

このボタンはなに？

Hẹn gặp lại sau , tớ phải về nhà .

Google翻訳 / DeepL翻訳

また後でね、家に帰るよ。

See you later, I have to go home.

このボタンはなに？

詳細

入門単語

Tôi sẽ quay lại

フレーズ

戻ってきます。

英語の意味

I'll come back.

このボタンはなに？

Tôi sẽ quay lại sau 5 phút .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は5分後に戻ってきます。

I'll be back in 5 minutes.

このボタンはなに？

詳細

入門単語

Xin lỗi, tôi đến muộn

フレーズ

すみません、遅れました。

英語の意味

Sorry, I'm late.

このボタンはなに？

Xin lỗi , tôi đến muộn vì kẹt xe .

Google翻訳 / DeepL翻訳

すみません、遅れました。渋滞のせいです。

Sorry, I'm late because of traffic.

このボタンはなに？

詳細

入門単語

Chúc sức khỏe!

フレーズ

乾杯！（ご健康を祈って）

英語の意味

Cheers! (to your health)

このボタンはなに？

Chúc sức khỏe ! Uống một ly nhé .

Google翻訳 / DeepL翻訳

ご健康を祈って、乾杯！一杯飲みましょう。

Cheers! Let's have a drink to your health.

このボタンはなに？

詳細

入門単語

Chúc mừng năm mới!

フレーズ

明けましておめでとうございます！

英語の意味

Happy New Year!

このボタンはなに？

Tôi nói : ' Chúc mừng năm mới !'

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は「明けましておめでとうございます！」と言います。

I say, 'Happy New Year!'

このボタンはなに？

詳細

入門単語

Chúc mừng sinh nhật!

フレーズ

お誕生日おめでとう！

英語の意味

Happy birthday!

このボタンはなに？

Tôi nói " Chúc mừng sinh nhật !" với bạn .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はあなたに「お誕生日おめでとう！」と言います。

I say "Happy birthday!" to you.

このボタンはなに？

詳細

入門単語

Chúc ngon miệng!

フレーズ

どうぞお召し上がりください！

英語の意味

Enjoy your meal!

このボタンはなに？

Mẹ nói , " Chúc ngon miệng !"

Google翻訳 / DeepL翻訳

母は「どうぞお召し上がりください」と言いました。

My mother said, "Enjoy your meal!"

このボタンはなに？

詳細

入門単語

Cẩn thận!

間投詞

気をつけて！

英語の意味

Be careful!

このボタンはなに？

Cẩn thận ! Chỗ này trơn .

Google翻訳 / DeepL翻訳

気をつけて！ここは滑りやすいです。

Be careful! It's slippery here.

このボタンはなに？

詳細

入門単語

Tuyệt vời!

間投詞

すごい！

英語の意味

Great!

このボタンはなに？

Tuyệt vời ! Tôi thích món ăn này .

Google翻訳 / DeepL翻訳

すごい！私はこの料理が好きです。

Amazing! I like this dish.

このボタンはなに？

詳細

項目の編集設定

項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
項目の新規作成を審査する
項目の編集を審査する
項目の削除を審査する
重複の恐れのある項目名の追加を審査する
項目名の変更を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

例文の編集設定

例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
例文の編集を審査する
例文の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 2

問題の編集設定

問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
問題の編集を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

編集ガイドライン