ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

œufs

IPA(発音記号)
名詞
活用形 男性形 複数形

œufの複数形

英語の意味
plural of œuf
このボタンはなに?

朝食には、市場からの新鮮な卵を使ってオムレツを作りました。

For breakfast, I prepared omelettes with fresh eggs from the market.

このボタンはなに?

œufs brouillés

IPA(発音記号)
名詞
男性形 複数形 複数形のみ

スクランブルエッグ / 溶き卵をかき混ぜながら半熟状に炒めた料理

英語の意味
scrambled eggs
このボタンはなに?

今朝、私は朝食用に美味しいスクランブルエッグを作りました。

This morning, I prepared some delicious scrambled eggs for breakfast.

このボタンはなに?

œufs tournés

名詞
活用形 男性形 複数形

plural of œuf tourné

英語の意味
plural of œuf tourné
このボタンはなに?

ブランチで、私は完璧に味付けされたフリップドエッグを玉ねぎジャムと一緒に楽しみました。

During brunch, I enjoyed perfectly seasoned flipped eggs served with onion jam.

このボタンはなに?
CEFR: A1

œufs de Pâques

IPA(発音記号)
名詞
活用形 男性形 複数形

plural of œuf de Pâques

英語の意味
plural of œuf de Pâques
このボタンはなに?

イースターの日曜日、家族は丁寧に装飾されたイースターエッグを交換します。

On Easter Sunday, the family exchanges carefully decorated Easter eggs.

このボタンはなに?
CEFR: A1

œufs dans l'eau

IPA(発音記号)
表現

水の中の卵

英語の意味
A mnemonic for e dans l'o.
このボタンはなに?

正しい綴りを覚えるために、私は「水の中の卵」という、eがoにあることを記憶するための覚え方を使っています。

To remember the correct spelling, I use eggs in water, a mnemonic for e in the o.

このボタンはなに?
CEFR: B2

marcher sur des œufs

IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法

比喩的に)卵の殻の上を歩く

英語の意味
(figuratively) to walk on eggshells
このボタンはなに?

新しい職場では、彼は誰からも否定的な意見を避けるために、殻の上を歩くように慎重に行動しなければならなかった。

In his new position, he had to walk on eggshells to avoid any negative comment.

このボタンはなに?
CEFR: A2

œufs à la coque

IPA(発音記号)
名詞
活用形 男性形 複数形

英語の説明を日本語に翻訳する

英語の意味
plural of œuf à la coque
このボタンはなに?

今朝、私は一杯のコーヒーと一緒に半熟卵を味わいました。

This morning, I enjoyed some soft-boiled eggs accompanied by a cup of coffee.

このボタンはなに?

œufs à la neige

IPA(発音記号)
名詞
男性形 複数形 複数形のみ

料理名:ウフ・ア・ラ・ネージュ。牛乳とカスタードソースの上に、メレンゲ状の卵白を浮かべたフランスのデザート。別名「浮き島」とも。

英語の意味
(cooking) floating island (dessert with beaten egg white)
このボタンはなに?

夕食の際、シェフは非常に美味しい浮かぶ島を提供し、すべてのゲストを感動させました。

During dinner, the chef presented such exquisite floating islands that all the guests were delighted.

このボタンはなに?
CEFR: B2

poules aux œufs d'or

名詞
活用形 複数形

poule aux œufs d'orの複数形

英語の意味
plural of poule aux œufs d'or
このボタンはなに?

農夫は、黄金の卵を産む鶏たちが古い納屋に隠れているのを発見しました。

The farmer discovered that the chickens that lay golden eggs were hiding in the old barn.

このボタンはなに?
CEFR: B2

poule aux œufs d'or

IPA(発音記号)
名詞
女性形 比喩的用法

金の卵を産むめんどり(イソップ寓話) / (比喩的に)継続的・安定的に大きな利益をもたらす源、資金源・収入源

英語の意味
(figuratively) golden goose (something that generates much profit or gives great advantages)
このボタンはなに?

新製品の導入以来、その企業は国際市場における金のガチョウとなりました。

Since the launch of their new product, the company has proven to be the golden goose of the international market.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★