ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

CEFR: A1

tous

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 複数形

toutの男性複数形

英語の意味
masculine plural of tout
このボタンはなに?

町のすべての子供たちが公園で遊んでいます。

All the children in the town are playing in the park.

このボタンはなに?
CEFR: A1

tous

IPA(発音記号)
代名詞
男性形 複数形

全員 / みんな / すべての人 / みなさん

英語の意味
all / everybody
このボタンはなに?

彼らは皆、その招待を受け入れました。

They all accepted the invitation.

このボタンはなに?
CEFR: A1

tous deux

IPA(発音記号)
限定詞
文語

両方 / 双方 / 二人とも / 両者とも

英語の意味
(literary) both
このボタンはなに?

ピエールとソフィーは犬を飼うことに決め、二人ともその世話にとてもワクワクしていました。

Pierre and Sophie decided to adopt a dog, both being very excited about taking care of it.

このボタンはなに?

tous seuls

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 複数形

tout seulの男性複数形

英語の意味
masculine plural of tout seul
このボタンはなに?

子供たちは庭で自分たちだけで小屋を建てました。

The children built a treehouse all by themselves in the garden.

このボタンはなに?

Tous Noirs

名詞

(ラグビーユニオン)オールブラックス

英語の意味
(rugby union) the All Blacks
このボタンはなに?

オールブラックスはラグビーマッチで素晴らしいパフォーマンスを見せて勝利した。

The All Blacks won the rugby match with an outstanding performance.

このボタンはなに?
CEFR: A1

un pour tous, tous pour un

IPA(発音記号)
表現

一人はみんなのために、みんなは一人のために

英語の意味
one for all, all for one
このボタンはなに?

私たちのチームでは、「一人はみんなのために、みんなは一人のために」という理念に従い、最も困難な課題であっても共に乗り越えています。

In our team, we adhere to the principle of one for all, all for one to overcome even the most difficult challenges together.

このボタンはなに?

à tous crins

IPA(発音記号)
形容詞
不変化

筋金入りの / 徹底的な

英語の意味
dyed-in-the-wool; all-out, thoroughgoing
このボタンはなに?

生粋の愛国者たちは情熱をもって国を守っています。

The diehard patriots defend their country with passion.

このボタンはなに?
CEFR: A1

tous les jours

IPA(発音記号)
表現

毎日 / 日々 / いつも

英語の意味
daily (every day)
このボタンはなに?

私は毎日コーヒーを一杯飲んで、一日を元気に始めます。

I have a cup of coffee every day to kick off my day.

このボタンはなに?

tous les deux

IPA(発音記号)
代名詞

両方 / 両者とも / 二人とも / 両方とも

英語の意味
both
このボタンはなに?

マリーとポールはとても仲が良く、二人とも新しい可能性を探求するのが大好きです。

Marie and Paul get along wonderfully because both love exploring new horizons.

このボタンはなに?
CEFR: B1

de tous côtés

IPA(発音記号)
副詞

あらゆる方向から / 四方八方から / あらゆる方面から / 周囲のあちこちから

英語の意味
from all sides, from all quarters, from everywhere, all around
このボタンはなに?

救助隊は被害者を助けるため、四方八方から到着しました。

Rescue teams arrived from all sides to help the victims.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388166)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★