検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

jardin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

CEFR: A1

jardin

/ʒaʁ.dɛ̃/

名詞

男性形

（男性名詞）庭

英語の意味

(m) garden

このボタンはなに？

Le jardin est grand.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭は大きいです。

The garden is big.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jardins

（ plural ）

詳細

jardin potager

名詞

男性形

野菜畑、家庭菜園

英語の意味

vegetable garden, kitchen garden

このボタンはなに？

Chaque printemps, j'aménage un jardin potager derrière ma maison pour cultiver mes propres légumes et herbes fraîches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎春、家の裏に自家製の新鮮な野菜やハーブを育てるための家庭菜園を作ります。

Every spring, I set up a vegetable garden behind my house to grow my own fresh vegetables and herbs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jardins potagers

（ plural ）

詳細

jardin botanique

/ʒaʁ.dɛ̃ bɔ.ta.nik/

名詞

男性形

植物園（科学的な理由でさまざまな植物を栽培する場所）

英語の意味

botanical garden (a place where a variety of plants are grown for scientific reasons)

このボタンはなに？

Le jardin botanique regorge de fleurs rares qui attirent de nombreux visiteurs chaque été.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その植物園は珍しい花々で満ち溢れ、毎夏多くの訪問者を魅了しています。

The botanical garden is teeming with rare flowers that attract many visitors every summer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jardins botaniques

（ plural ）

詳細

jardin d'enfants

/ʒaʁ.dɛ̃ d‿ɑ̃.fɑ̃/

名詞

男性形

スイスの幼児向けのパートタイム託児所、幼稚園

英語の意味

a part-time crèche for toddlers in Switzerland, a kindergarten

このボタンはなに？

Chaque matin, les enfants se rendent au jardin d'enfants pour apprendre en s'amusant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、子供たちは楽しく学ぶために幼稚園へ通っています。

Every morning, the children go to the kindergarten to learn while having fun.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jardins d'enfants

（ plural ）

詳細

CEFR: B1

jardin zoologique

名詞

男性形

動物園

英語の意味

zoological garden

このボタンはなに？

Nous avons passé une après-midi merveilleuse en explorant le jardin zoologique près de la rivière.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは川の近くにある動物園を探索して、素晴らしい午後を過ごしました。

We spent a wonderful afternoon exploring the zoological garden near the river.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jardins zoologiques

（ plural ）

詳細

jardin d'Éden

/ʒaʁ.dɛ̃ d‿e.dɛn/

名詞

男性形不可算名詞通例比喩的用法

（宗教）エデンの園／（比喩的に）楽園、天国

英語の意味

(religion) Garden of Eden / (figuratively) paradise, heavenly place

このボタンはなに？

Dans le jardin d'Éden, la nature dévoilait une beauté céleste.

Google翻訳 / DeepL翻訳

エデンの園では、大自然が天国のような美しさを示していました。

In the Garden of Eden, nature revealed a heavenly beauty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jardins d'Éden

（ plural ）

詳細

CEFR: A1

jardin public

/ʒaʁ.dɛ̃ py.blik/

名詞

男性形

公共庭園

英語の意味

public garden

このボタンはなに？

Le printemps apporte une chaleur agréable au jardin public, où les gens se rassemblent pour profiter de la nature.

Google翻訳 / DeepL翻訳

春は人々が自然を楽しむために集まる公共庭園に心地よい暖かさをもたらします。

Spring brings a pleasant warmth to the public garden, where people gather to enjoy nature.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jardins publics

（ plural ）

詳細

nain de jardin

/nɛ̃ d(ə) ʒaʁ.dɛ̃/

名詞

男性形口語蔑称

ガーデンノーム（庭の装飾として使われる小さなノームの像） / 非常に小さな人

英語の意味

garden gnome (a small statue of a gnome used as a garden ornament) / a very small person

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋外空間に魔法のひとときをもたらすために、噴水のそばに庭の小人を置きました。

I placed a garden gnome near the fountain to bring a touch of magic to my outdoor space.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nains de jardin

（ plural ）

詳細

CEFR: B1

rez-de-jardin

/ʁe.d(ə).ʒaʁ.dɛ̃/

名詞

男性形不可算名詞

ガーデンレベル（1階に庭がある建物の階）

英語の意味

garden level (storey of a building that opens onto a garden on the ground floor)

このボタンはなに？

L'appartement en rez-de-jardin offre un accès direct à un jardin luxuriant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭に面した階のアパートは、緑豊かな庭へ直接アクセスできます。

The apartment on the garden level offers direct access to a lush garden.

このボタンはなに？

詳細

nains de jardin

名詞

活用形男性形複数形

nain de jardinの複数形

英語の意味

plural of nain de jardin

このボタンはなに？

Les nains de jardin ornent le jardin avec leur présence charmante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭の小人たちはその魅力的な存在で庭を飾っています。

The garden gnomes adorn the garden with their charming presence.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する