検索結果- フランス語 - 日本語

je

代名詞
一人称 単数形

英語の意味
I
このボタンはなに?

私は疲れています。

I am tired.

このボタンはなに?
関連語

plural

emphatic

determiner possessive

CEFR: B1

puis-je

動詞

je peux の疑問形

英語の意味
an interrogative form of je peux
このボタンはなに?

お時間を教えていただけますか?

May I ask you the time, please?

このボタンはなに?

je vois

間投詞

なるほど

英語の意味
I see, right
このボタンはなに?

さて、なるほど、あなたのアイディアは本当に革新的です。

Well, I see, your idea is truly innovative.

このボタンはなに?
CEFR: A1

je m'appelle

フレーズ

私の名前は...です、私は...です

英語の意味
my name is ..., I am ..., I'm ...
このボタンはなに?

こんにちは、私の名前はリュックで、音楽に情熱を持っています。

Hello, my name is Luc and I am passionate about music.

このボタンはなに?
関連語

canonical

CEFR: A1

je t'aime

フレーズ
くだけた表現

(非公式)愛しています

英語の意味
(informal) I love you
このボタンはなに?

君を見るたびに、心の全ての情熱を込めてあなたを愛しています。

Every time I see you, I love you with all the passion of my heart.

このボタンはなに?

je m'appelle

フレーズ

私の名前は...

英語の意味
my name is ...
このボタンはなに?

こんにちは、私の名前はマリーです。

Hello, my name is Marie.

このボタンはなに?

je dis ça, je dis rien

フレーズ
口語 皮肉的用法 頻度副詞 皮肉的

(口語的、皮肉的)自分の意見を押し付けたくないことを示す。ただ言うだけ

英語の意味
(colloquial, often ironic, sarcastic) Indicates that one does not want to impose one's opinion; just saying
このボタンはなに?

私は、この車の洗練されたデザインが革新的だと考えています。決して自分の意見を押し付けようとしているわけではないのですが。

I believe that the car's sleek design is revolutionary — not that I'm imposing my opinion.

このボタンはなに?
CEFR: A1

je t'en prie

フレーズ

お願いします、どうぞ / どうぞ、ご自由にお召し上がりください(許可を求められた時の返答、例:入室、誰かの横を通り過ぎる、食事を始める) / どういたしまして、言わないでください(親しみを込めて、ありがとうと言われたときの返答)

英語の意味
I beg you, please / go ahead, please, help yourself (response to being asked permission, e.g. to come in, to pass someone, to start eating) / you're welcome, don't mention it (familiar, in response to a thank you)
このボタンはなに?

出かける前に、どうか、スーツケースを持って、静かにドアを閉めてください。

Before leaving, I beg you, please take your suitcase and gently close the door.

このボタンはなに?
関連語

canonical

je pense bien

フレーズ
くだけた表現

(非公式)そう思う

英語の意味
(informal) I think so
このボタンはなに?

事実を確認した後、そう思い、私たちは正しい決断を下したと考えています。

After checking the facts, I think so, we made the right decision.

このボタンはなに?

je-sais-tout

名詞
くだけた表現 男性形

(口語)知ったかぶり、生意気な人

英語の意味
(informal) know-it-all, smart aleck
このボタンはなに?

私の同僚は、何でも知っている奴で、いつも自分の知識を自慢しています。

My colleague, a know-it-all, always boasts about his knowledge.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★