仕事で何も上手くいかないと、すぐに、運が上手く回らなければ、すぐにクソみたいな事態に陥ることが分かる。

At work, when nothing goes smoothly, it quickly becomes clear that if it's not one stroke of luck, then it's an absolute shitshow.

誰かが根拠のない意見を述べ始めると、私は『私は詳しくない、だけど意見は述べさせてもらう』と答える。それが私の無知に対する皮肉な返答です。

When someone starts spouting baseless opinions, I reply: 'I'm no expert, but I'll say my piece', which is my sarcastic response to ignorance.

日々の業務において、私は『二人寄れば文殊の知恵』つまり、二つの頭は一つよりも良いと常に考え、仲間の助けを求めています。

In my daily work tasks, I remember that two heads are better than one, which is why I always seek my colleagues' support.

エリートの不公平さについての議論の中、ある発言者が皆を驚かせ、『知事に許されることは、君には許されない、くず』と言い、権力者の特権を際立たせました。

During a debate on the injustice of the elites, one speaker surprised everyone by saying, 'what is allowed for a governor is not allowed for you, you scoundrel,' highlighting the privileges of those in power.

人生では、人々が衝動的に行動し、判断力を失うとき、神が罰を与えようとすると理性が失われることがよく見られます。

In life we often see that when God intends to punish, common sense is lost as people act impulsively and lose their prudence.

人生の困難な時に、すべてが制御不能に見えるとき、私は「もしも神が罰を与えようとするならば、理性は奪われる」ということを思い出し、それがより深い意味を求める原動力となる。

In the difficult moments of life, when everything seems to be spiraling out of control, I remind myself that if God intends to punish, then reason is taken away, which motivates me to seek a deeper meaning.

経験は、疑念に満ちた瞬間に注意を忘れがちであると教えてくれました。なぜなら、もし運命が罰を与えようとするなら、理性を奪ってしまうからです。論理的思考力を失うことは、誰にとっても最悪の運命なのです。

Experience has taught me that in moments of doubt it is easy to forget caution, for if fate intends to punish, it takes away one’s reason; losing one’s capacity for logical thought is the worst fate one can encounter.

祖父との会話の中で、『もし神が罰を下そうとするならば、理性は奪われる』という昔からのことわざを耳にし、それが私に人間の運命についてより深く考えるきっかけを与えました。

In a conversation with my grandfather, I heard the old proverb 'if God wills to punish, then reason is taken away', which prompted me to reflect more deeply on the fate of a person.

一部の集団では、女性が殴られなければ彼女の肝臓は腐ると信じられており、それが女性に対する暴力を正当化する理由とされています。

In some circles, some believe that if a woman is not beaten, then her liver rots, which according to them justifies violence against women.

祖父はいつも「犬を叩こうとすれば、必ず棒が見つかる」と言っており、それが私たちに決断する際の注意を教えてくれました。

My grandfather always said that if someone wants to hit a dog, then a stick will always be found, which taught us to be cautious in making decisions.